C a p í t u l o 1
Introducción
DESCRIPCIÓN GENERAL Y FUNCIONAMIENTO DEL PROCESADOR
SECCIÓN
A
THINPREP
El procesador ThinPrep
citológicas basadas en líquidos para obtener una preparación fina y uniforme de células que se
transfiere y se fija en un portaobjetos de vidrio. El portaobjetos se coloca directamente en una gradilla
de tinción en un baño fijador de alcohol. Después del procesamiento, el portaobjetos está preparado
para la tinción, la colocación del cubreobjetos y el análisis. El procesador permite la preparación de:
•
Muestras ginecológicas para su uso con la prueba ThinPrep Pap Test y la posterior obtención
de imágenes con el ThinPrep Imaging System, o muestras para su análisis citológico
ginecológico. Se puede procesar una muestra por vial en un lote.
•
Muestras no ginecológicas recogidas para el análisis citológico general. Se puede procesar
una muestra por vial en un lote. Una función avanzada del programa permite utilizar un lote
del que se pueden extraer de 1 a 10 muestras del vial.
•
Muestras de orina usadas junto con el kit de recogida de orina ThinPrep UroCyte
procesar una muestra por vial en un lote.
Modo de autocargador
El procesador ThinPrep 5000 con AutoLoader puede procesar lotes de hasta 160 muestras. En la
parte del AutoLoader del instrumento se cargan cuatro cubetas de viales de muestras. Cada cubeta
puede albergar hasta 40 viales. Se pueden procesar diferentes tipos de muestras en el mismo lote,
si bien cada cubeta de viales debe contener el mismo tipo de muestra.
Los cassettes de portaobjetos y las cubetas de filtros ThinPrep están cargados. Los portaobjetos y
filtros se utilizan específicamente para muestras ginecológicas (incluyendo obtención de imágenes),
no ginecológicas y de orina. Los portaobjetos y filtros se designan mediante la interfaz de usuario
para usarse con los tipos de muestras correspondientes de las cubetas de viales.
Durante el procesamiento, el instrumento grabará mediante láser el ID de acceso y otra información
opcional en cada uno de los portaobjetos. Los portaobjetos procesados se depositan en baños
fijadores que contienen alcohol.
El procesamiento se puede interrumpir para sacar los portaobjetos finalizados o para reabastecer
componentes consumibles.
®
5000 CON AUTOLOADER
®
5000 con AutoLoader se utiliza en el procesamiento por lotes de muestras
Manual del usuario del procesador ThinPrep
I
NTRODUCCIÓN
®
5000 con AutoLoader
1
®
. Se puede
1.1