Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instruções
PT
Manual de instrucciones
ES
Frigorífico
Frigorífico
ZRA40401WA
ZRA40401XA
2
14
loading

Resumen de contenidos para Zanussi ZRA40401WA

  • Página 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Frigorífico Frigorífico ZRA40401WA ZRA40401XA...
  • Página 2 áreas de cozinha destinadas ao pessoal em – lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; utilização por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes – do tipo residencial. Mantenha desobstruídas as aberturas de ventilação do • aparelho ou da estrutura onde ele se encontra encastrado. www.zanussi.com...
  • Página 3 • A parte posterior do aparelho deve ficar componentes eléctricos (ficha e cabo de virada para uma parede. alimentação eléctrica, compressor, etc.). • Não instale o aparelho em locais com luz Contacte um Centro de Assistência Técnica solar directa. Autorizado ou um electricista se for www.zanussi.com...
  • Página 4 • Não toque no compressor ou no condensador. Estes estão quentes. Luz interior • O tipo de lâmpada que este aparelho utiliza não é adequado para iluminação doméstica. www.zanussi.com...
  • Página 5 2. Rode o regulador de temperatura para Desligar definições superiores para obter frio Para desligar o aparelho, rode o regulador da máximo. temperatura para a posição “O”. www.zanussi.com...
  • Página 6 Quando a temperatura solicitada for atingida, diferentes alturas. desligue a ventoinha premindo o botão (A). Puxe gradualmente a prateleira na direcção das setas até ela se soltar e, em seguida, reposicione como pretender. www.zanussi.com...
  • Página 7 Consulte os capítulos relativos à limpos e sem resíduos; segurança. • enxagúe e seque minuciosamente. Limpeza periódica O equipamento tem de ser limpo regularmente: • limpe o interior e os acessórios com água morna e um pouco de detergente neutro; www.zanussi.com...
  • Página 8 O aparelho está desligado. Ligue o aparelho. A ficha não está correctamente Ligue a ficha correctamente na introduzida na tomada eléctri- tomada eléctrica. Não existe voltagem na tomada Ligue outro aparelho eléctrico na eléctrica. tomada eléctrica. Contacte um electricista qualificado. www.zanussi.com...
  • Página 9 Não há circulação de ar frio no Certifique-se de que o ar frio pode interior do aparelho. circular no interior do aparelho. Fechar a porta Se estes conselhos não resultarem, contacte o Centro de Assistência 1. Limpe as juntas da porta. Técnica Autorizado mais próximo. www.zanussi.com...
  • Página 10 100 mm. Em todo o caso, deve evitar colocar o aparelho debaixo de um móvel www.zanussi.com...
  • Página 11 CUIDADO! funcionamento. Para ajustar a altura do Recomendamos que execute as aparelho, aperte ou desaperte os dois pés seguintes operações com a ajuda dianteiros ajustáveis. de outra pessoa que irá segurar as portas do aparelho durante as operações. www.zanussi.com...
  • Página 12 7. Desaperte a cavilha superior (1) e coloque- operações acima mencionadas, a no lado oposto (2). contacte o Centro de Assistência Técnica Autorizado mais próximo. Os custos da inversão da abertura das portas pelo técnico do Centro de Assistência Técnica Autorizado serão suportados pelo cliente. www.zanussi.com...
  • Página 13 . Coloque a embalagem nos contentores ponto de recolha para reciclagem local ou indicados para reciclagem. Ajude a proteger o contacte as suas autoridades municipais. ambiente e a saúde pública através da reciclagem dos aparelhos eléctricos e electrónicos. Não elimine os aparelhos que www.zanussi.com...
  • Página 14 Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de ventilación • del alojamiento del aparato o de la estructura empotrada. www.zanussi.com...
  • Página 15 • No instale el aparato donde reciba luz solar componentes eléctricos. directa. • El cable de alimentación debe estar por • No coloque este aparato en lugares debajo del nivel del enchufe de alimentación. demasiado húmedos o fríos, como anexos a una construcción, garajes o bodegas. www.zanussi.com...
  • Página 16 • No dañe la parte de la unidad de • No toque el compresor ni el condensador. refrigeración que está cerca del Están calientes. intercambiador de calor. Luz interna • El tipo de bombilla de este aparato no es apto para iluminar la casa. www.zanussi.com...
  • Página 17 Apagado 2. Gire el regulador de temperatura hacia Para apagar el aparato, gire el regulador de ajustes más altos para obtener el frío máximo. temperatura hasta la posición "O". www.zanussi.com...
  • Página 18 Se enciende una luz Eleve paulatinamente el estante en la dirección verde. de las flechas hasta retirarlo del soporte y colóquelo en la posición que prefiera. Cuando se alcance la temperatura adecuada, apague el ventilador pulsando el interruptor (A). www.zanussi.com...
  • Página 19 • aclare y seque a fondo. operación mejorará el rendimiento del aparato y reducirá el consumo eléctrico. Tenga cuidado para no dañar el sistema de refrigeración. Al mover el frigorífico, levántelo por el borde frontal para no arañar el suelo. www.zanussi.com...
  • Página 20 Compruebe que los soportes del do en el suelo. aparato descansan sobre una su- perficie estable. La bombilla no funciona. La bombilla está en espera. Cierre y abra la puerta. La bombilla es defectuosa. Consulte la sección "Cambio de la bombilla". www.zanussi.com...
  • Página 21 Si el consejo anterior no ofrece "Instalación". resultados, llame al servicio técnico 3. Si es necesario, cambie las juntas autorizado más cercano. defectuosas. Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. Cierre de la puerta 1. Limpie las juntas de la puerta. www.zanussi.com...
  • Página 22 Asegúrese también de que el aire pueda circular sin obstáculos por la parte trasera del aparato. Para garantizar el mejor rendimiento, si el aparato se coloca debajo de un mueble de cocina colgado en la pared, deje una distancia www.zanussi.com...
  • Página 23 Los procedimientos que se indican a ruido del aparato durante el funcionamiento. continuación requieren la ayuda de Para ajustar la altura del aparato afloje o apriete otra persona que sujete bien las las dos patas delanteras ajustables. puertas del aparato durante todo el proceso. www.zanussi.com...
  • Página 24 7. Desatornille el pasador superior (1) y en contacto con el centro de colóquelo en el lado contrario (2). servicio técnico más próximo. El personal del centro de servicio técnico cambiará el sentido de apertura de las puertas con gastos a su cargo. www.zanussi.com...
  • Página 25 Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No deseche www.zanussi.com...
  • Página 26 www.zanussi.com...
  • Página 27 www.zanussi.com...
  • Página 28 www.zanussi.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

Zra40401xa