Johnson Controls YORK ECHC 09 DSAAAR Instrucciones De Manejo Y Mantenimiento página 9

Consola de suelo con tecnología inverter
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
Programmateur horaire démarrage/arrêt
La fonction de la temporisation démarrage/
arrêt s'obtient en appuyant sur les poussoirs
T-ON et T-OFF. Pour faire démarrer l'appareil
à une heure déterminée, celui-ci étant arrêté,
on appuie sur le poussoir T-ON à des inter-
valles d'une demi-heure jusqu'à ce qu'on ob-
tienne l'heure de démarrage voulue.
L'appareil se mettra en marche lorsque la du-
rée programmée se sera écoulée et elle res-
tera mémorisée dans l'appareil. De la même
façon, pour arrêter l'appareil à une heure
déterminée pendant qu'il fonctionne, on
effectuera la même opération en appuyant
toutes les fois que cela sera nécessaire sur
le poussoir T-OFF jusqu'à ce qu'on obtienne
la durée voulue.
5. Fonction Sleep
Le mode Sleep, qui peut être utilisé en Refroi-
dissement et en Chauffage, est un program-
me qui contrôle la température ambiante
pendant les heures nocturnes de sommeil.
Mode froid
Au mode Sleep, fonctionnant en refroidisse-
ment, la séquence de fonctionnent de l'unité
sera la suivante: phases 1-2.
Fase 1
L'unité fonctionnera au mode froid
jusqu'à ce qu'elle atteigne le point de
consigne de la température ambiante.
Fase 2
Après avoir atteint le point de consig-
ne de la température ambiante, l'unité
fonctionnera au mode froid afin de
maintenir la température ambiante
dans les limites de son point de con-
signe, +1 à +2°C pendant 1 heure.
Mode chaud
Au mode Sleep, fonctionnant en chauffage,
la séquence de fonctionnent de l'unité sera
la suivante: phases 1-2.
Fase 1 L'unité fonctionnera au mode
chaud jusqu'à ce qu'elle atteigne
le point de consigne de la tempé-
rature ambiante.
Fase 2 Après avoir atteint le point de con-
signe de la température ambiante,
l'unité fonctionnera au mode froid
afin de maintenir la température
ambiante dans les limites de son
point de consigne, -1 à -2°C pen-
dant 1 heure.
Composant
Filtre à air :
Habillage unité :
Bac et tuyauterie d'évacuation des condensats :
6. Autres fonctions
Fonction I FEEL
Lorsqu'il est activé, la lecture de la tem-
pérature de la pièce est obtenue par un
capteur qui intègre la télécommande. la
télécommande envoie la température pour
défaut toutes les 10 minutes à l'unité in-
térieure. Pour désactiver cette fonction,
appuyez sur la touche à nouveau.
Filtre de purification
En appuyant sur ce bouton peut activer ou
désactiver le fonctionnement du filtre de
titane photocatalytique. Par défaut, cette
fonctionnalité est activée.
Mode silencieux
En appuyant sur ce bouton, le ventilateur
tourne tranquillement et à basse vitesse.
Auto séchage
En appuyant sur ce bouton dans le re-
froidissement ou la déshumidification, le
ventilateur intérieur se déroulera pendant
10 min. une fois que l'unité intérieure est
déconnecté.
Contrôle du fonctionnement
Fonctionnement de secours
L'interrupteur de secours est situé dans le
panneau récepteur sur la partie antérieure
de l'unité. On utilise cet interrupteur lors-
que les batteries de la télécommande sont
épuisées ou lorsqu'un problème a surgi.
En appuyant une fois sur cet interrupteur,
l'unité se connecte; en appuyant une se-
conde fois, elle se déconnecte (action de
commutation). Pendant ce fonctionnement
manuel de secours, on ne peut pas utiliser
la télécommande.
Fonctionnement du système au mode de
secours
Système refroidissement.
Le point de consigne de la température
ambiante est fixé à 20°C. L'unité fonction-
ne au mode froid.
Système chauffage et refroidissement.
Le point de consigne de la température
ambiante est fixé à 25°C. L'unité fonction-
ne au mode automatique.
Entretien
1- Nettoyer avec un aspirateur ou taper légèrement et
laver à l'eau tiède (40°C) et un détergent doux.
2- Rincer et sécher avant de le remonter sur l'unité.
3- Ne pas utiliser d'essence, ni d'alcool ni d'autres pro-
duits chimiques
1- Enlever la poussière du panneau frontal avec un chi-
ffon doux ou un chiffon mouillé d'eau savonneuse.
2- Ne pas utiliser d'essence, ni d'alcool ni d'autres pro-
duits chimiques
1- Nettoyer et vérifier l'absence d'une obstruction
F
by johnson controls
En appuyant sur cet interrup-
AUTO
teur une fois, il se connecte;
En appuyant une seconde
fois, il se déconnecte (action de commu-
tation).
Pendant ce fonctionnement manuel de se-
cours, on ne peut pas utiliser la télécom-
mande.
Très important
Assurez-vous que le commutateur est RUN
dans le poste.
Protection du réarmement automatique et
antigel
Après une interruption du courant électri-
que, l'unité se réarme automatiquement
(dès que le courant se rétablit) en se main-
tenant au même mode que lorsqu'il s'est
coupé.
Dégivrage et antisur-chauffe
On utilise cette propriété pour éviter la pri-
se en glace dans l'unité d'évaporation pen-
dant son fonctionnement au mode froid ou
déshumidification ainsi que pour éviter les
surchauffes au mode chaud.
Pendant le cycle de dégivrage, (antigel)
et antisurchauffe, le compresseur ne fonc-
tionne plus, la LED du compresseur cligno-
te en cycles et le déflecteur d'air s'arrête
en position complètement ouverte. À la fin
du cycle, le déflecteur se remet en marche
selon les paramètres sélectionnés précé-
demment.
Maintenance
Les unités ont été conçues pour fonction-
ner pendant longtemps avec une mainte-
nance minimale. Néanmoins, il faut effec-
tuer les opérations suivantes d'une façon
régulière.
Fréquence recommandée
Chaque mois ou plus fréquemment si besoin.
Chaque mois ou plus fréquemment si besoin.
Chaque saison avant la mise en route.
9
loading

Este manual también es adecuado para:

York echc 12 dsaaarYork echc 18 dsaaar