Assembly (cont.) / Assemblage (suite) / Armado (continuación)
Install the left and right rear covers (L, R) to
13
the seat back (H).
FR: Instale las cubiertas traseras izquierda y
derecha (L, R) al respaldo del asiento (H).
ES: Installez les housses arrière gauche et
droite (L, R) sur le dossier du siège (H).
Install the logo plate (G) to the rear of the
14
seat back (H).
FR:
Instale la placa con el logotipo (G) a la
parte trasera del respaldo del asiento (H).
ES: Installez la plaque du logo (G) à
l'arrière du dossier du siège (H).
Seat Storage Compartment / Compartiment de rangement du siège /
Compartimiento de almacenamiento del asiento
To open seat (F), pull forward. Lift the seat (F).
15
FR: Pour ouvrir le siège (F), tirez vers l'avant. Soulevez le
siège (F).
ES: Para abrir el asiento (F), jale hacia adelante. Levanta el
asiento (F).
To close seat (F), lower down. Push seat (F) towards back
of chair to lock in place.
Caution: Keep hands clear of back panel when closing.
FR: Para cerrar el asiento (F), bájelo. Poussez le siège (F)
vers l'arrière de la chaise.
Attention: gardez les mains loin du dossier lorsque vous
fermez le siège.
ES: Pour fermer le siège (F), abaissez-le. Empuje el asiento
(F) hacia atrás de la silla.
Precaución: mantenga las manos alejadas del panel
posterior al cerrar.
G
H
H
L
2
1
F
14
H
L
F
1
2
G
R
