Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
familiariser avec toutes les commandes, faites des essais à vide sans
aucune pièce à usiner.
OPÉRATEUR
La position normale de l'opérateur est devant la machine avec les deux
mains poussant la pièce vers la lame et en exerçant simultanément
une légère pression sur la table ; dans la phase finale de la coupe,
on utilise une seule main en utilisant le poussoir (fig. L).
Attention ! Gardez les mains et le visage éloignés de la lame et de
la zone de coupe car il existe un réel danger de lésions graves !
PIÈCE À USINER
La pièce que vous allez couper devra avoir une forme, des dimensions
et un poids compatibles avec la machine.
À l'aide d'une règle, marquez la ligne de coupe sur la pièce, puis
placez-la sur le plan de travail de la machine; faites attention à ne pas
toucher la lame et maintenez la pièce poussée contre le guide-pièce
(pos. 19), que vous devrez avoir déjà réglé. Le côté le plus large de
la pièce devra être posé sur la table ; ne coupez pas des pièces ayant
le côté plus grand mis à la verticale.
Attention ! Pour votre sécurité, il est important que la machine soit
fixée à l'établi ou au piédestal.
Cette machine peut couper des pièces jusqu'à une certaine dimension
; pour soutenir les pièces plus longues, il faut se munir d'un support
à placer derrière et/ou à côté de la machine afin d'empêcher aux
2 pièces coupées de se renverser et d'éviter ainsi tout risque pour
l'opérateur.
Alignez la ligne précédemment tracée avec le plan théorique que le
mouvement rectiligne de la pièce effectuera par la lame.
ATTENTION ! Pour votre sécurité, il est important que la pièce
!
!
soit correctement bloquée. Ne coupez pas des pièces à section
circulaire, des vieux bois ou des bois fragiles, des bois irréguliers,
des bois présentant des fissures, des bois ayant des clous ou des
vis, des branches ou des troncs d'arbre. Effectuez toujours un
contrôle visuel scrupuleux de la pièce.
!
!
ATTENTION ! Rappelez-vous toujours qu'un contrecoup provo-
que le refus de la pièce qui sera poussée vers l'opérateur.
OUTIL
Avant toute utilisation, assurez-vous qu'elle est intègre, qu'elle ne
présente aucune rupture ou déformation. Contrôlez de temps en
temps l'affûtage de la lame.
Si nécessaire, la remplacer en suivant les indications des chapitres
suivants.
Attention ! Une lame efficace et intègre fournit un meilleur résultat
et évite au maximum le risque d'accidents.
ASPIRATION DES COPEAUX ET DE LA POUSSIÈRE
La machine peut être dotée d'un collecteur pour l'aspiration des
copeaux/poussières. Il faut toutefois tenir compte qu'une partie du
matériel enlevé lors de la coupe sera projetée tout autour de la machine
et sur la pièce même.
Reliez le collecteur à un aspirateur de copeaux de bois par le biais
d'un tuyau flexible en plastique (aucun des deux n'est fourni avec
la machine) ; votre revendeur pourra vous conseiller à bien choisir.
Attention ! Ne mettez pas la machine en marche si elle est
dépourvue du tuyau d'aspiration. Ne mettez pas vos doigts ou des
outils à l'intérieur du collecteur dans le but d'enlever du matériel
car il existe un réel danger de lésions graves !
USINAGE, COUPES ET MOUVEMENTS
La lame est fixe sur la machine tandis que la pièce doit être déplacée
manuellement, en rectiligne et en parallèle par rapport à la lame.
Le moteur fournit l'énergie pour le mouvement rotatoire de l'outil par
le biais d'un groupe d'engrenages.
Respectez les avertissements qui suivent, valables pour tous les
types de coupe:
- vérifiez que les leviers et les vis sont bien vissés afin de fixer
fermement les parties mobiles
- maintenez fermement la pièce en usinage
- la pièce doit être posée contre l'établi et le guide-pièce
- ne coupez pas plusieurs pièces à la fois
- gardez une distance de sécurité de la zone de coupe
- approchez graduellement et avec attention la pièce vers la lame
- la coupe doit avoir lieu par un seul passage
- ne forcez pas trop la pièce sur la lame pour ne pas solliciter la
lame et le moteur
- des sollicitations excessives provoquent la rupture de la lame
et de la pièce
- ne sollicitez pas la lame latéralement
- la pièce ne doit pas toucher la lame si elle est arrêtée
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve en
contact avec la pièce
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve sans
sa protection supérieure
- ne mettez pas en marche la machine si la lame se trouve sans
sa protection amovible sous l'établi
- pour nettoyer la zone de coupe, utilisez un pinceau à manche long
COUPE LE LONG DE L'AXE DE LA PIÈCE
Position initiale :
- guide de coupe installé sur la table de travail
- si la machine est dotée de la fonction pour le réglage en hauteur de
la lame, agissez sur la vis de façon à ce que la lame dépasse de
l'épaisseur de la pièce à couper sur environ deux millimètres
- si la machine est dotée de la fonction de coupe d'onglet, réglez
l'inclinaison de la lame à l'aide de la vis puis bloquez-la dans cette
position avec le levier/la vis
Exécution de la coupe :
- appuyez sur l'interrupteur pour mettre la machine en marche
- des deux mains, poussez la pièce contre la lame (enfermée dans le
protecteur), puis, à vitesse constante et simultanément, poussez la
pièce sur la table et contre le guide de coupe ; la pièce provoquera
le soulèvement du protecteur supérieur qui se posera ensuite sur
la pièce en continuant à protéger la lame.
ATTENTION ! Tenez les mains à l'écart de la zone de coupe.
- quand les mains se rapprochent de la lame, utilisez le poussoir pour
terminer la coupe
- arrêtez la machine.
COUPE DIAGONALE
ATTENTION ! Quand on exécute ce type d'opération, les mains
se trouvent près de la zone de coupe, c'est pourquoi le risque de
blessures graves est plus élevé : faites attention à vos mains et
gardez une distance de sécurité.
ATTENTION ! Il est interdit d'effecteur ce type de coupe sur des
pièces longues comme des planches, poutres, etc. ; coupez uni-
quement des pièces de longueur limitée.
Position initiale :
- guide d'angle installé sur la table de travail
- si la machine est dotée de la fonction pour le réglage en hauteur de
la lame, agissez sur la vis de façon à ce que la lame dépasse de
l'épaisseur de la pièce à couper sur environ deux millimètres
- si la machine est dotée de la fonction de coupe d'onglet, réglez
l'inclinaison de la lame à l'aide de la vis puis bloquez-la dans cette
position avec le levier/la vis
Exécution de la coupe :
- appuyez sur l'interrupteur pour mettre la machine en marche
- des deux mains, poussez la pièce contre la lame (enfermée dans le
protecteur), puis, à vitesse constante et simultanément, poussez la
pièce sur la table et contre le guide de coupe ; la pièce provoquera
le soulèvement du protecteur supérieur qui se posera ensuite sur
la pièce en continuant à protéger la lame.
ATTENT ION ! Tenez les mains et le guide-pièce à l'écart de la
zone de coupe
- procédez à la coupe
- arrêtez la machine.
LAME
!
!
ATTENTION ! Le côté tranchant peut provoquer de graves
blessures ; utilisez des gants de protection !
- Utilisez des lames de qualité ayant des caractéristiques appropriées
à la machine que vous utilisez conformément aux données techniques
de celle-ci ; votre revendeur pourra vous aider dans le choix le plus
approprié. Observez aussi les éventuelles instructions jointes.
- 13 -
