Urmet 1035/A1+1 Manual De Instrucciones página 3

Impianto esistente con sola chiamata
Existing system with call only
Installation existante avec seul appel
Instalación existente con la sóla llamada
Vorliegende Anlage nur mit Ruf
5
5
2
1. Citofono
House phone
Poste
Teléfono
Hausstation
2. Trasformatore 12 V ~
12 V ~ Transformer
Transformateur 12 V ~
Tranformador 12 V ~
Trafo 12 V ~
3. Pulsantiera
Push button panel
Plaque de rue
Placa de pulsandores
Türstation
DS1035-007C
6 7
6 7
3
4
4. Serratura elettrica
Electric lock
Serrure électrique
Cerradura eléctrica
Elektrisches Sckloß
5. Tasto apertura serratura
Lock opening key
Touche ouvre-porte
Pulsador abre-puerta
Türöffnertaste
Impianto a P.E. sistema a 1 + 1 fili
Outdoor set installation with 1+1 system
Installation de portier avec système 1+1
Instalación de portero con sistema 1+1
1+1 Anlage mit Türstation
2
6. Soneria appartamento
Apartment bell
Sonnerie appartement
Timbre vivienda
Etangensummer
7. Tasto chiamata ai piani
Apartment call key
Touche d'appel aux appartements
Pulsador llamada viviendas
Etangenruftaste
6
7
1
6
7
1
3
4
3