Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Um das Mikrofon stummzuschalten, betätigen Sie den Schalter am Mikrofon.
Die Wiedergabe des Mikrofontons erfolgt unabhängig vom gewählten
Abspielmodus.
14. Anschlüsse auf der Geräterückseite
Auf der Geräterückseite befinden sich ein AUX IN Eingang sowie ein
LINE OUT Ausgang zum Anschluss von externen Geräten.
14.1. AUX IN
Der AUX IN Anschluss (Cinch) auf der Geräterückseite bietet Ihnen
neben dem AUX Anschluss auf der Geräteoberseite (3,5 mm Klinke)
eine weitere Möglichkeit, ein externes Audioausgabegerät an den
Partylautsprecher anzuschließen.
Stecken Sie das Cinch-Anschlusskabel in die AUX IN Anschlüsse auf der Geräte-
rückseite. Beachten Sie dabei sowohl die farbliche Kennzeichnung als auch die
Kennzeichnung für L (links) und R (rechts).
Drücken Sie die Taste MODE einmal oder mehrmals, bis AUX im Display ange-
zeigt wird.
Das Audiosignal Ihres externen Gerätes wird jetzt wiedergegeben.
Die Wiedergabesteuerung der Titel und das Einstellen der Lautstärke er-
folgt über das externe Gerät.
14.2. Line out
Über den LINE OUT Anschluss haben Sie die Möglichkeit, einen externen Verstärker
(Fernseher, Aufnahmegerät, Soundbar, Aktiv-Lautsprecher o. Ä.) an den Partylaut-
sprecher anzuschließen.
Stecken Sie das Cinch-Anschlusskabel in die LINE OUT Anschlüsse auf der Gerä-
terückseite. Beachten Sie dabei sowohl die farbliche Kennzeichnung als auch die
Kennzeichnung für L (links) und R (rechts).
Bei Anschluss eines externen Verstärkers über den LINE OUT Anschluss
ist nicht notwendig, einen Abspielmodus auszuwählen. Die Signalaus-
gabe erfolgt konstant.
DE
EN
FR
ES
LINE OUT L
AUX IN L
IT
NL
LINE OUT R
AUX IN R
21
