Anleitung YPL 4000 SPK2
11.01.2006
9:13 Uhr
Seite 3
E Tenga en cuenta las instrucciones de uso
P Respeitar as instruções de serviço
E Aviso, tensión eléctrica peligrosa
P Aviso sobre tensão eléctrica perigosa.
E Peligro, superficie caliente
P Aviso sobre superfície quente.
E Use protecção auditiva!
P ¡Póngase cascos protectores para los oídos!
3