Medtronic ACT Plus Manual Del Usuario página 5

This Way Up / Placer ce côté vers le haut / Diese Seite oben / Este lado
hacia arriba / Deze zijde boven / Questa parte rivolta verso l'alto / Προς τα
πάνω
Main Menu / Menu principal / Hauptmenü / Menú principal / Hoofdmenu /
Menu principale / Κύριο Μενού
Quality Control Menu / Menu Contrôle de qualité / Menü Qualitätskontrolle /
Menú control de calidad / Kwaliteitscontrolemenu / Menu controllo qualità /
Μενού Ελεγχου Ποιότητας
Stop / Arrêt / Stopp / Parada / Stop / Stop / Παύση
Date of Manufacture / Date de fabrication / Herstellungsdatum / Fecha de
fabricación / Productiedatum / Data di fabbricazione / Ημερομηνία
κατασκευής
Biological Risks / Risques biologiques / Biogefährdung / Riesgos
biológicos / Biologisch gevaar / Rischi biologici / Βιολογικοί κίνδυνοι
Nonionizing Electromagnetic Radiation / Rayonnement électromagnétique
non ionisant / Nicht ionisierende elektromagnetische Strahlung / Radiación
electromagnética no ionizante / Niet-ioniserende elektromagnetische
straling / Radiazioni elettromagnetiche non ionizzanti / Μη ιονίζουσα
ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία
Manufactured In / Fabriqué à / Hergestellt in / Fabricado en / Vervaardigd
in / Prodotto in / Κατασκευάστηκε σε
Cancel / Annuler / Abbrechen / Cancelar / Annuleren / Annulla / Ακύρωση
Enter / Entrée / Enter / Intro / Enter / Invio / Εισαγωγή
Clear / Effacer / Löschen / Borrar / Wissen / Cancella / Απαλοιφή
Temperature Limitation / Limite de la température / Temperaturbereich /
Limitación de la temperatura / Temperatuurbereik / Limite di temperatura /
Όριο θερμοκρασίας
Humidity Limitation / Limite de l'humidité / Grenzwerte für Luftfeuchtigkeit /
Limitación de la humedad / Vochtigheidsbereik / Limite di umidità / Οριο
υγρασίας
Manufacturer / Fabricant / Hersteller / Fabricante / Fabrikant / Produttore /
Κατασκευαστής
3