Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introduzione
1
Introduzione
1.1
Informazioni generali sul manuale
Il presente manuale descrive tutte le funzioni fondamentali del Cruise sistema.
Il manuale contiene:
Fornitura di nozioni su installazione, funzionamento e caratteristiche del
Cruise sistema.
Note sui possibili pericoli, sulle loro conseguenze e sulle misure per evitare un
pericolo.
Informazioni dettagliate sull'esecuzione di tutte le funzioni durante l'intero ciclo
di vita del Cruise sistema.
Questo manuale ha lo scopo di assistere l'utente nell'assumere dimestichezza con il
Cruise sistema e il suo utilizzo in modo conforme e senza pericoli.
Ogni utente del Cruise sistema deve leggere e comprendere il manuale. Il manua-
le deve essere conservato in modo che sia a portata di mano in ogni momento e in
prossimità del Cruise sistema per un futuro utilizzo.
Assicurarsi di utilizzare sempre una versione aggiornata del manuale. La versione ag-
giornata del manuale è disponibile per il download
net nella scheda "Service Center". Gli aggiornamenti software possono comportare
modifiche del manuale.
Osservando scrupolosamente il presente manuale è possibile:
Evitare pericoli.
Ridurre i costi di riparazione e i tempi di inattività.
Aumentare l'affidabilità e la durata utile del Cruise sistema.
www.torqeedo.com
sul sito Inter-
1.2
Legenda dei simboli
I simboli, i segnali di avvertimento e di divieto seguenti si trovano nel manuale del
sistema Cruise.
Campo magnetico
Attenzione pericolo di
incendio
Non calpestare o
Attenzione superficie calda
caricare
Attenzione
Non smaltire nei rifiuti
pericolo da
domestici
parti rotanti
ES
IT
Leggere attentamente
il manuale
Attenzione scossa elettri-
ca
Tenere a distanza da pa-
ce-maker e altri apparec-
chi elettromedicali im-
piantati - min. 50 cm
pagina 5 / 122
