Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
3M™ PELTOR™ Comunicación intrauditiva profesional Auriculares, PIC-100 NA
1.
PRESENTACIÓN
¡Felicidades y gracias por elegir soluciones de comunicación 3M™ PELTOR™!
Le damos la bienvenida a la siguiente generación de comunicación protectora.
1.1. USO PREVISTO
Los auriculares PIC-100 con protectores auditivos dependientes del nivel sonoro permiten proteger los oídos en entornos ruidosos y, al
mismo tiempo, escuchar el entorno en ambientes de nivel de ruido bajo, escuchar los equipos de comunicación conectados y comunicarse
cara a cara con la tecnología de conexión cercana integrada cuando hay niveles elevados de ruido constante. Los auriculares PIC-100
también ofrecen una prueba de ajuste en tiempo real. Todos los usuarios deben leer y comprender las instrucciones de empleo
proporcionadas y estar familiarizados con el uso de este aparato.
2.
SEGURIDAD
2.1. IMPORTANTE
Antes de usar el aparato, el usuario debe leer, comprender y observar toda la información de seguridad de estas instrucciones. Conserve
estas instrucciones para referencia futura.
Para consultas y obtener más información, contacte al servicio técnico de 3M. Consulte los datos de contacto en la última página de este
manual.
Estos protectores auditivos ayudan a reducir la exposición al ruido peligroso y otros sonidos fuertes. Si los protectores auditivos se usan
incorrectamente o si no se usan durante todo el tiempo que se está expuesto a ruido peligroso, existe un riesgo de pérdida auditiva o
lesiones en el oído. Para uso correcto, consulte al supervisor y el manual de instrucciones, o llame al servicio técnico de 3M. Si el oído
parece atenuado o si se oye un pitido o zumbido durante o después de la exposición al ruido (incluso disparos), o si por cualquier otro
motivo sospecha de la existencia de un problema auditivo, abandone inmediatamente el lugar ruidoso y consulte a su médico o al
supervisor.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones graves o la muerte:
• Riesgo de asfixia: mantenga el dispositivo fuera del alcance de bebés y niños pequeños.
• Si hay escurrimiento de oído o si se tiene una infección de oído, consulte a su médico antes de usar tapones auditivos.
• La escucha de comunicación por audio puede reducir la percepción de la situación y la capacidad de escuchar señales de
advertencia. Permanezca alerta y regule el volumen de audio al nivel más bajo aceptable.
• Para reducir los riesgos de incendio y explosión, no use este producto en ambientes potencialmente explosivos.
El incumplimiento de estas instrucciones puede reducir la protección brindada por el tapón auditivo y puede provocar la pérdida
de la audición:
• U.S. EPA define NRR (valor de reducción de ruido) como la medida de la reducción sonora del protector auditivo. Sin embargo, 3M no
garantiza la idoneidad del NRR para este propósito. 3M recomienda encarecidamente probar el ajuste personal de los protectores
auditivos. Las investigaciones indican que los usuarios pueden recibir menos reducción de ruido que la indicada por los valores de la
etiqueta de atenuación en el empaque debido a la variación en el ajuste, la capacidad de ajuste y el motivo del usuario. Consulte la
normativa aplicable y la guía sobre el ajuste de valores nominales de la atenuación. Se recomienda reducir el valor NRR en un 50%
para estimar mejor la protección típica.
• Asegúrese de que el protector auditivo se selecciona, encaja, ajusta y mantiene correctamente. El ajuste inadecuado de este aparato
reducirá su eficacia atenuadora de ruido. Consulte las instrucciones adjuntas para conseguir un ajuste adecuado.
• Inspeccione el producto cuidadosamente antes de cada uso. Si el protector auditivo se daña, elija un protector auditivo en perfecto
estado o evite el entorno ruidoso.
• La salida del circuito eléctrico de audio de este protector auditivo puede exceder el nivel sonoro límite diario. Regule el volumen de
audio al nivel más bajo aceptable. Los niveles sonoros de dispositivos externos conectados, como radios intercomunicadores y
teléfonos, pueden sobrepasar los niveles de seguridad y el usuario debe limitarlos apropiadamente. Use siempre dispositivos externos
en el nivel sonoro más bajo posible para cada situación. Limite el tiempo de exposición a niveles peligrosos según lo determine el
patrón y la normativa aplicable. Si el oído parece atenuado o si se oye un pitido o zumbido durante o después de la exposición al
sonido, o si por cualquier otro motivo sospecha de la existencia de un problema auditivo, abandone inmediatamente el lugar ruidoso y
consulte a su médico y al supervisor.
• Use solo puntas auriculares de comunicación y protectores auditivos homologados y compatibles 3M™ PELTOR™.
• Si no sigue estas recomendaciones, la eficacia de los protectores auditivos puede resultar gravemente perjudicada.
40
FP3881REVA_6sidedcover_32sidedinserts_4 x 6_2022-08-24.indd 40
FP3881REVA_6sidedcover_32sidedinserts_4 x 6_2022-08-24.indd 40
!
ADVERTENCIA
2022-08-24 08:30:33
2022-08-24 08:30:33
