Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RO
VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI ACHIZIŢIONAT UN PRODUS
WHIRLPOOL. Pentru a beneficia de servicii complete
de asistenţă, vă rugăm să vă înregistraţi aparatul pe:
www.whirlpool.eu/register
PANOUL DE COMANDĂ
1
2
3
4
1. Buton PORNIRE/OPRIRE/Resetare cu indicator luminos
2. Butonul programului Eco cu indicator luminos
3. Butonul programului Auto Intensiv cu indicator luminos
4. Butonul programului Auto Amestec cu indicator luminos
5. Butonul programului Auto Rapid cu indicator luminos
6. Butonul programului Rapid cu indicator luminos
7. Butonul programului Cristale cu indicator luminos/ Programul
Autocurăţare - apăsaţi 3 sec.
8. Butonul programului Prespălare cu indicator luminos
9. Prewash program button with indicator light
10. Indicator luminos al compartimentului pentru Săruri gol
11. Indicator luminos al compartimentului pentru agent de Clătire gol
AFIŞARE PE PARDOSEALĂ
1
1. Durată de temporizare afişată pe pardoseală - indicatorul timpului rămas până la începerea ciclului, atunci când este
2
setată opţiunea Întârziere
2. Compartiment pentru săruri gol - indicatorul luminos proiectat pe pardoseală
3. Timp rămas afişat pe pardoseală - indicatorul timpului rămas până la finalul ciclului
3
PRIMA UTILIZARE
MENIUL DE SETĂRI
1. Porniţi aparatul apăsând pe butonul PORNIRE/OPRIRE
2. Menţineţi apăsat butonul Setări
până când auziţi un semnal sonor şi pe afişaj apare mesajul „SEt".
3. După o secundă va fi afişată prima setare disponibilă (litera „h").
4. Apăsaţi pe programului Prespălare
pentru a derula lista de setări disponibile (consultaţi tabelul de mai jos),
apoi apăsaţi pe PORNIRE/Pauză
loarea setării selectate în mod actual.
5. Apăsaţi pe programului Prespălare
pentru a modifica valoarea, apoi apăsaţi pe PORNIRE/Pauză
salva noua valoare.
6. Pentru a modifica o altă setare, repetaţi punctele 2 şi 5.
7. Apăsaţi pe PORNIRE/OPRIRE
ieşi din meniu.
LITERĂ
SETARE
Nivel de duritate a apei
(consultaţi „SETAREA DURITĂŢII APEI"
şi „TABELUL DURITĂŢII APEI")
Nivelul agentului de clătire
(consultaţi „REGLAREA DOZEI DE AGENT DE
CLĂTIRE")
NaturalDry (consultaţi „OPŢIUNI ŞI FUNCŢII")
„1" = Pornit, „0" = Oprit
Durată afişată pe pardoseală
(consultaţi „OPŢIUNI ŞI FUNCŢII")
„1" = Pornit, „0" = Oprit
Sunet
„1" = Pornit, „0" = Oprit
Iluminare interioară
(consultaţi „OPŢIUNI ŞI FUNCŢII")
„1" = Pornit, „0" = Oprit
Setări din fabrică
Apăsaţi pe PORNIRE/PAUZĂ pentru a restabili
la setările implicite din fabrică toate valorile
setărilor incluse în meniul de setări.
UMPLEREA COMPARTIMENTULUI PENTRU SĂRURI
Utilizarea sărurilor previne formarea DEPUNERILOR DE CALCAR pe vase
şi pe componentele funcţionale ale maşinii.
Compartimentul pentru săruri este amplasat în partea inferioară a maşinii de
spălat vase (sub raftul inferior din stânga).
• Este obligatoriu ca compartimentul pentru săruri să nu fie niciodată gol.
• Este important să setaţi duritatea apei.
• Trebuie să alimentaţi cu săruri atunci când indicatorul luminos NIVELUL
SĂRURILOR
de pe panoul de comandă este aprins.
1. Demontaţi raftul inferior şi desfiletaţi capacul comparti-
mentului (în sens antiorar).
2. Poziţionaţi pâlnia (consultaţi figura) şi umpleţi comparti-
mentul pentru săruri până la margine (aproximativ 0,5 kg);
este perfect normal să curgă puţină apă în afară.
3. Numai la prima operaţiune de acest fel: umpleţi com-
partimentul pentru săruri cu apă.
4. Scoateţi pâlnia şi ştergeţi resturile de săruri de pe deschidere.
52
5
6
7
8
9 10
.
(Uscare Extra
) timp de 3 secunde,
/ opţiunii Power Clean®
pentru a vizualiza şi modifica va-
/ opţiunii Power Clean®
sau aşteptaţi 30 de secunde pentru a
VALORI
(Implicit -
cu caractere aldine)
1 | 2 | 3 | 4 | 5
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5
1 | 0
1 | 0
1 | 0
1 | 0
-
Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie
instrucţiunile privind siguranţa şi de instalare. Mai multe informaţii
despre produs sunt disponibile pe site-ul web: docs.whirlpool.eu
După instalare, nu uitaţi să îndepărtaţi toate piesele de protecţie
pentru transport ale maşinii de spălat vase.
11
12
13 14
15
12. Afişaj
13. Indicator număr program şi timp rămas
14. Indicator luminos pentru Robinet de apă închis
15. Indicator luminos DECALCIFIERE
16. Butonul opţiunii Power Clean® cu indicator luminos
17. Butonul opţiunii Încărcare pe jumătate cu indicator luminos
18. Butonul opţiunii Uscare Extra cu indicator luminos/ Setări - apăsaţi 3 sec.
19. Butonul opţiunii Silenţios cu indicator luminos
20. Butonul opţiunii Clătire igienizantă cu indicator luminos
21. Butonul opţiunii Turbo cu indicator luminos
22. Butonul opţiunii Întârziere cu indicator luminos
23. Butonul PORNIRE/Pauză cu indicator luminos
Asiguraţi-vă că este înfiletat bine capacul, astfel încât să nu intre detergent
în compartiment în timpul programului de spălare (acest lucru poate avaria
iremediabil instalaţia de dedurizare a apei).
Rulaţi de fiecare dată un program imediat ce finalizaţi reumplerea
compartimentului pentru săruri pentru a evita coroziunea.
Setarea durităţii apei
Pentru a permite instalaţiei de dedurizare a apei să funcţioneze perfect, este
esenţial ca setarea durităţii apei să se bazeze pe nivelul de duritate a apei din
locuinţa dumneavoastră. Aceste informaţii pot fi obţinute de la furnizorul
local de apă. Setarea din fabrică este"3". Consultaţi TABELUL DURITĂŢII APEI.
pentru a
Pentru a modifica, urmaţi instrucţiunile din secţiunea „MENIUL DE SETĂRI".
Nivel
1 (moale)
2 (medie)
3 (normală)
4 (dură)
5 (foarte dură)
Utilizaţi numai săruri concepute special pentru maşini de spălat vase.
După ce aţi introdus sărurile în maşină, indicatorul luminos de nivel al
sărurilor se stinge.
Dacă compartimentul pentru săruri nu este umplut, este posibilă dete-
riorarea instalaţiei de dedurizare a apei şi a rezistenţei din cauza acu-
mulării depunerilor.
Se recomandă utilizarea sării indiferent de tipul de detergent pentru
maşina de spălat vase.
SISTEMUL DE DEDURIZARE A APEI
Sistemul de dedurizare a apei reduce automat duritatea apei, împiedicând
astfel acumularea de depuneri pe încălzitor şi contribuind, de asemenea,
la creşterea eficienţei de curăţare. Acest sistem se regenerează singur cu
sare, de aceea este necesar să reumpleţi recipientul pentru sare când
este gol. Frecvenţa regenerării depinde de setarea nivelului durităţii apei
- regenerarea are loc odată la 4-6 cicluri Eco cu nivelul durităţii apei setat
la 3. Procesul de regenerare se activează la începutul ciclului, cu o cantitate
suplimentară de apă proaspătă.
• Procesul de regenerare implică următorul consum: ~3 L de apă;
• Adaugă până la 5 minute suplimentare pe ciclu;
• Consumul de energie este sub 0,005 kWh.
UMPLEREA DOZATORULUI PENTRU AGENT DE CLĂTIRE
Agentul de clătire facilitează uscarea vaselor. Dozatorul pentru agentul de
clătire A trebuie umplut atunci când indicatorul luminos de NIVEL AL
AGENTULUI DE CLĂTIRE
B
curăţaţi imediat folosind o lavetă uscată.
3. Apăsaţi capacul în jos până când auziţi un clic de închidere.
Nu turnaţi NICIODATĂ agentul de clătire direct în cuvă.
16
17
18
19
Tabelul durităţii apei
°dH
°fH
Grade germane
Grade franceze
0 - 6
0 - 10
7 - 11
11 - 20
12 - 16
21 - 29
17 - 34
30 - 60
35 - 50
61 - 90
de pe panoul de comandă este aprins.
1. Deschideţi
apăsând şi trăgând în sus cla-
peta de pe capac.
2. Introduceţi cu grijă agentul
de clătire până la marcajul
de referinţă maxim (110 ml)
al spaţiului de umplere - evi-
A
taţi scurgerile. În caz contrar,
20
21
22
°Clark
Grade engleze
0 - 7
8 - 14
15 - 20
21 - 42
43 - 62
dozatorul
B
