Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bedienungsanleitung
ENERGIESPARTIPPS
• Sofern man die Herstelleranweisungen beim Einsatz beachtet, ver-
braucht das Waschen von Geschirr im Geschirrspüler in der Regel
WENIGER ENERGIE und Wasser als Handspülen.
• Um die Effizienz des Geschirrspülers zu maximieren, empfiehlt es sich,
das Spülprogramm bei voll beladenem Gerät zu starten. Wenn der
Geschirrspüler bis zur vom Hersteller angegebenen Kapazität beladen
wird, hilft dies, Energie und Wasser zu sparen. Angaben über die korrek-
te Beladung von Geschirr finden Sie im Kapitel BELADEN DER KÖRBE.
Bei Teilbeladung empfiehlt es sich, die speziellen Spülprogramme (Hal-
be Beladung / Zone Wash / Multizone) zu verwenden und nur die ent-
sprechenden Körbe zu beladen. Bei einer fehlerhaften Beladung oder
Überladung des Geschirrspülers könnten mehr Ressourcen verbraucht
(z. B. Wasser, Energie und Zeit), der Geräuschpegel erhöht und die Reini-
gungs- und Trocknungsleistung verringert werden.
• Das manuelle Vorspülen von Geschirr führt zu erhöhtem Wasser- und
Energieverbrauch und wird nicht empfohlen.
PROGRAMMTABELLE
Programmbeschreibung
50°
Öko
- Das Öko-Programm eignet sich, um normal
verschmutztes Geschirr zu reinigen. In Bezug auf den
kombinierten Energie- und Wasserverbrauch ist es das
effizienteste Programm, das auch zur Prüfung der Ein-
haltung der Ökodesign-Richtlinie verwendet wird.
Auto Intensiv 65° -
tisches Programm für stark ver-
schmutztes Geschirr und Töpfe.
Auto Gemischt 55° -
matisches Programm für normal
verschmutztes Geschirr mit ange-
trockneten Lebensmittelrückstän-
den.
Auto Schnell 50° -
sches Programm für normal und
leicht
verschmutztes
Täglicher Zyklus, der optimale Re-
inigungs- und Trockenleistung in
kürzerer Zeit garantiert.
Rapid 45° -
Das Programm wird für eine begrenzte Men-
ge an leicht verschmutztem Geschirr ohne angetrocknete
Lebensmittelrückstände empfohlen. Es umfasst keinen
Trockengang.
Gläser 45° -
Programm für empfindliches Geschirr, das
empfindlicher auf hohe Temperaturen ist, zum Beispiel Glä-
ser und Becher.
Vorwasch -
Verwendet, um Geschirr einzuweichen, das
später gespült werden soll. Für dieses Programm wird
kein Spülmittel verwendet.
Selbstreinigung 65° -
des Geschirrspüler zu verwenden ist. Es ist nur bei LE-
EREM Geschirrspüler und mit speziellen Reinigungsmit-
teln für die Pflege des Geschirrspülers auszuführen.
Die Öko-Programmdaten sind Labormessdaten, die gemäß der europäischen Vorschrift EN 60436:2020 erfasst wurden.
Hinweis für die Prüflabors: Informationen hinsichtlich der Bedingungen des EN-Vergleichstests sind unter nachfolgender Adresse anzufordern: dw_test_sup-
[email protected] Eine Vorbehandlung des Geschirrs ist vor keinem Programm erforderlich.
*) Nicht alle Optionen können gleichzeitig verwendet werden.
**) Werte, die für andere Programme als das Öko-Programm angegeben werden, sind nur Richtwerte. Die aktuelle Zeit kann auf Grundlage von mehreren Fakto-
ren, wie Temperatur und Druck des eintretenden Wassers, Raumtemperatur, Spülmittelmenge, Menge und Art der Beladung, Lastausgleich, zusätzlich gewählte
Optionen und Sensoreichung variieren. Die Sensoreichung kann die Programmdauer bis zu 20 Min. erhöhen.
Automa-
Erfasst den Grad der
Verschmutzung
auf
dem Geschirr und
Auto-
passt das Programm
entsprechend
an.
Wenn der Sensor den
Grad der Verschmut-
zung erfasst, wird im
Automati-
Display eine Animati-
on angezeigt und die
Geschirr.
Programmdauer wird
aktualisiert.
Programm, das für die Pflege
HYGIENE
Um Gerüche und Ablagerung, die sich in dem Geschirrspüler ansetzen kön-
nen zu vermeiden, bitte mindestens einmal monatlich ein Hochtempera-
turprogramm laufen lassen. Einen Teelöffel Spülmittel verwenden und
ohne Geschirr laufen lassen, um Ihr Gerät zu reinigen.
FROSTSICHERHEIT
Steht das Gerät in einem frostgefährdeten Raum, so muss es vollständig von
Wasser entleert werden. Wasserhahn schließen, Zu- und Ablaufschlauch lösen
und das gesamte Wasser abpumpen. Darauf achten, dass der Wasserenthärter
mit gelöstem Regeneriersalz im Regeneriersalzbehälter gefüllt ist; dies
stellt einen wirksamen Geräteschutz gegen Temperaturen bis zu -20°C dar.
Wenn das Gerät unter frostigen Bedingungen gelagert wurde, muss das
Gerät vor dem ersten Spülgang mindestens 24 Stundenlang bei einer
Umgebungstemperatur von min. 5 °C stehen bleiben.
Verfügbare
Zusatzfunktionen
-
-
-
-
Programm-
Wasser-
dauer
verbrauch
*)
(Std:Min)
(Liter/ Zyklus)
**)
4:30
9,5
2:25 - 3:10
15,5 - 24,5
1:20 - 3:00
7,5 - 19,5
1:00 - 1:50
7,5 - 15,5
0:30 - 0:40
10,0 - 12,0
1:40 - 1:50
12,5 - 16,5
0:12
4,5
1:15
11,0
DE
Energie-
verbrauch
(kWh/ Zyklus)
0,55
1,30 - 1,70
0,75 - 1,20
0,70 - 1,10
0,55 - 0,65
0,95 - 1,20
0,10
1,10
15
