Whirlpool WDF331PAH Manual De Instrucciones Para El Usuario

Whirlpool WDF331PAH Manual De Instrucciones Para El Usuario

Ocultar thumbs Ver también para WDF331PAH:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301.
In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10644345A
Table of Contents
DISHWASHER SAFETY ...............................................................1
WHAT'S NEW IN YOUR DISHWASHER .....................................3
ENERGY ...................................................................................3
PERFORMANCE ......................................................................3
PARTS AND FEATURES .............................................................4
QUICK STEPS ..............................................................................5
DISHWASHER USE .....................................................................6
CYCLE AND OPTION DESCRIPTIONS ......................................8
DISHWASHER FEATURES..........................................................10
FILTRATION SYSTEM .................................................................11
DISHWASHER CARE ...................................................................12
TROUBLESHOOTING ..................................................................13
WARRANTY..................................................................................16

Dishwasher Safety

Your safety and the safety of others are very important.
DISHWASHER
USER INSTRUCTIONS
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Whirlpool WDF331PAH

  • Página 17: Instrucciones Para El Usuario De La Lavavajillas

    LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Si usted experimenta un problema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita ayuda, llámenos al 1-800-253-1301. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.ca o llámenos al 1-800-807-6777.
  • Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Cuando use la lavavajillas siga precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar la lavavajillas. No haga funcionar la lavavajillas a menos que todos los paneles estén colocados debidamente en su lugar. Use la lavavajillas únicamente para las funciones que fue diseñada.
  • Página 19: Qué Hay De Nuevo En Su Lavavajillas

    Qué hay de nuevo en su lavavajillas Energía ¡Felicitaciones por haber comprado la lavavajillas con bajo consumo de agua y energía! Esta lavavajillas limpia rociando la vajilla con agua y hace pausas para permitir que el detergente remoje y afloje la suciedad de los platos.
  • Página 20: Piezas Y Características

    Piezas y características Rejillas...
  • Página 21: Pasos Rápidos

    Pasos rápidos Ponga la lavavajillas en Prepare y cargue marcha. la lavavajillas. Para los modelos con controles en la parte superior de la puerta, seleccione el ciclo de lavado, la opción y presione START/RESUME (Inicio/ Reanudar) antes de cerrar la puerta. Empuje Haga girar la puerta cerrándola con los brazos...
  • Página 22: Uso De La Lavavajillas

    Uso de la lavavajillas PASO 1 PASO 2 Prepare y cargue la lavavajillas Agregue detergente IMPORTANTE: Quite los restos de alimentos, huesos, palillos NOTA: Si no va a hacer funcionar un ciclo de lavado de y otros artículos duros de los platos. Quite las etiquetas de inmediato, ponga un ciclo de enjuague.
  • Página 23 Seleccione las opciones (las opciones varían según Para agregar el agente de enjuague, Lock ■ gire la tapa del depósito Z\v de vuelta el modelo) hacia la izquierda y sáquela. Vierta Vea las tablas de “Descripción de ciclos y opciones” en la sección el agente de enjuague en la abertura siguiente.
  • Página 24: Descripción De Ciclos Y Opciones

    Descripción de ciclos y opciones Esta información cubre varios modelos diferentes. Puede ser que su lavavajillas no cuente con todos los ciclos y opciones descritos. Es posible que los tiempos estimados de los ciclos aumenten o disminuyan según la temperatura del agua, las condiciones de suciedad, el tamaño de la carga y las opciones seleccionadas.
  • Página 25: Comentarios

    SELECCIONES DE OPCIONES OPCIONES PUEDE LO QUE HACE TIEMPO AGUA SELECCIONAR- ADICIONAL ADICIONAL SE CON DEL CICLO EN GALONES (LITROS) Disponible con Retrasa 4 0:00 Hace funcionar la lavavajillas a una hora más tarde. Seleccione un ciclo y opciones de lavado. Cada vez cualquier ciclo horas que presione el botón Delay (Retraso), se mostrará...
  • Página 26: Carga En La Canasta Superior

    damage to your delicate items, be sure china, crystal, stemware and other similar items do not touch during dishwasher operation. Load lightweight and dishwasher-safe plastic items only in the top rack. Carga en la canasta superior Recomendaciones para cargar Coloque las tazas y los vasos en las hileras entre las puntas. Si los coloca sobre las puntas pueden romperse o terminar con manchas de agua.
  • Página 27: Sistema De Filtración

    Sistema de filtración Su lavavajillas cuenta con lo último en tecnología de filtración para lavavajillas. Este sistema de filtración triple minimiza los sonidos y optimiza el ahorro de agua y energía mientras proporciona una limpieza superior. Durante la vida útil de su lavavajillas, el filtro necesitará mantenimiento para conservar el rendimiento óptimo de limpieza.
  • Página 28: Cuidado De La Lavavajillas

    Seleccione el ciclo o la opción que sean los mejores para ■ la vajilla con suciedad profunda y ponga la lavavajillas en marcha. NOTA: Se recomienda usar un detergente previamente medido en tableta o en paquete para el uso común diario. †® affresh es una marca registrada de Whirlpool, U.S.A.
  • Página 29: Solución De Problemas

    En Canadá, visite www.whirlpool.ca. Contáctenos por correo con sus dudas o preguntas a la dirección que se detalla a continuación: En los EE.UU.:...
  • Página 30 Condensación en el mostrador de la cocina (en modelos NOTA: Para quitar las manchas y películas de los objetos de ■ empotrados) cristal, saque todos los cubiertos y artículos de metal y haga un enjuague con vinagre, como se describe en “Cuidado de ¿Está...
  • Página 31 Los platos en el área de lavado TargetClean™ no están ■ La lavavajillas se pone en marcha y se detiene limpios ¿Están los platos colocados mirando hacia los surtidores de Numerosas puestas en marcha y paradas ■ rociado de TargetClean™? Coloque las superficies sucias de Es normal escuchar numerosas puestas en marcha y paradas los platos mirando hacia la parte posterior de la lavavajillas, durante todo el ciclo.
  • Página 32: Garantía

    Si usted desea una garantía con una duración más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá dirigirse a Whirlpool o a su distribuidor acerca de la compra de una garantía extendida.

Este manual también es adecuado para:

Wdf320padw

Tabla de contenido