Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
LÖSEN VON PROBLEMEN
Falls Ihr Geschirrspüler nicht richtig funktioniert, versuchen Sie, das Problem anhand der folgenden Liste zu beheben. Für andere Fehler oder
Probleme wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst, dessen Kontaktdaten im Garantieheft aufgeführt sind. Ersatzteile werden
für einen Zeitraum von entweder bis zu 7 oder bis zu 10 Jahren verfügbar sein, je nach den spezifischen Anforderungen der Verordnung.
STÖRUNGEN MÖGLICHE URSACHEN
Regeneriersal-
zanzeige
Der Salzbehälter ist fast leer.
leuchtet
Regeneriersal-
Salzbehälter ist leer.
zanzeige blinkt
Klarspüleranzeige
Klarspülbehälter ist leer. (Nach dem Auffüllen kann
leuchtet auf oder
es kurze Zeit dauern, bis die Klarspüleranzeige
blinkt
erlischt).
Entkalken-Anzeige
leuchtet auf oder
Kalk lagert sich an Innenbauteilen des Geräts ab.
blinkt; der „dES"
Alarm wird angezeigt.
Das Gerät wurde nicht richtig eingesteckt.
Stromausfall.
Die Spülmaschine
startet nicht oder
Die Gerätetür schließt nicht. NaturalDry Pin ist
nicht eingezogen.
reagiert nicht auf
die Bedienungsein-
Ein Spülgang wird unterbrochen, wenn die Tür
gaben.
mehr als 4 Sekunden lang geöffnet wird.
Das Bedienfeld reagiert nicht oder F6 E1 wird
angezeigt.
Im Filtersieb haben sich Speisereste oder Kalk
Der Geschirrspüler
angesammelt.
pumpt das Wasser
nicht ab.
Ablaufschlauch ist geknickt.
Das Display zeigt:
F7 E3 oder F9 E1
Der Ablauf des Spülbeckens ist verstopft.
Das Geschirr schlägt aneinander.
Es ist zu viel Schaum vorhanden.
Der Geschirrspüler
ist zu laut.
Das Geschirr wurde nicht korrekt eingeräumt.
Im Filtersieb haben sich Speisereste oder Kalk
angesammelt.
Das Geschirr wurde nicht korrekt eingeräumt.
Sprüharme können nicht frei drehen, werden
durch das Geschirr blockiert.
Das Spülprogramm ist zu schwach.
Das Geschirr ist nicht
Es ist zu viel Schaum vorhanden.
sauber geworden.
Der Stöpsel des Klarspülerbehälters wurde nicht
korrekt geschlossen.
Im Filtersieb haben sich Speisereste oder Kalk
angesammelt.
Der Salzbehälter ist leer.
Kein Wasser im Wassernetz oder zugedrehter
Wasserhahn.
Der Geschirrspüler
lädt kein Wasser.
Am Display erscheint:
Der Wasserzulaufschlauch ist geknickt.
H2O und
leuchtet;
ein akustischer Alarm
Das Sieb im Wasserzulaufschlauch ist verstopft.
ertönt.
Es muss gereinigt werden.
Im Filtersieb haben sich Speisereste oder Kalk
angesammelt.
Der Geschirrspüler
Ablaufschlauch zu niedrig positioniert oder
beendet das Pro-
Siphonwirkung in die Hauskanalisation.
gramm vorzeitig.
Am Display erscheint:
F8 E3
Es ist zu viel Schaum vorhanden.
Luft im Wasserzulauf.
18
LÖSUNG
Befüllen Sie den Behälter mit Salz (weitere Informationen – siehe SALZBEHÄLTER BEFÜLLEN).
Prüfen Sie die bei Bedarf die Wasserhärteeinstellung (siehe WASSERHÄRTE-TABELLE).
Den Behälter sobald wie möglicht mit Salz nachfüllen. Der Gebrauch des Geräts ohne Salz kann
Schäden an seinen Innenbauteilen verursachen.
Befüllen Sie den Behälter mit Klarspüler (weitere Informationen – siehe KLARSPÜLERSPENDER AUF-
FÜLLEN).
Entkalken Sie das Gerät sofort mit dem Selbstreinigend-Programm und einem handelsüblichen
Entkalkungsmittel (siehe OPTIONEN UND FUNKTIONEN). Befüllen Sie den Behälter mit Salz. Prüfen
Sie die Wasserhärteeinstellung. Wird das Gerät nicht entkalkt, funktioniert es nicht mehr.
Schließen Sie den Netzstecker an.
Aus Sicherheitsgründen wird der Geschirrspüler nicht automatisch neu gestartet, wenn die
Stromversorgung wiederhergestellt wird.Öffnen Sie die Tür des Geschirrspülers, drücken Sie die
Taste START/Pause und schließen Sie die Tür erneut innerhalb von 4 Sekunden.
Drücken Sie die Tür energisch, bis ein „Klicklaut" zu hören ist.
START/Pause drücken und die Tür innerhalb von 4 Sekunden schließen.
Schalten Sie das Gerät durch das Drücken der EIN-AUS/Reset-Taste aus und nach etwa einer Minute
wieder ein und starten Sie das Programm neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, ziehen Sie
den Stecker des Geräts für 1 Minute ab und stecken Sie ihn dann wieder ein.
Reinigen Sie den Filter und entkalken Sie das Gerät (siehe REINIGUNG DER FILTEREINHEIT und
ENTKALKEN).
Den Ablaufschlauch prüfen (siehe INSTALLATIONSANWEISUNG).
Den Ablauf des Spülbeckens reinigen.
Positionieren Sie das Geschirr korrekt (siehe KÖRBE BELADEN).
Das Spülmittel wurde nicht richtig dosiert oder ist für Geschirrspüler ungeeignet (siehe EINFÜL-
LEN DES SPÜLMITTELS). Starten Sie das laufende Programm durch Ausschalten des Geschirr-
spülers neu. Schalten Sie das Gerät wieder ein, wählen Sie ein neues Programm, drücken Sie
START/Pause und schließen Sie die Tür innerhalb von 4 Sekunden. Kein Spülmittel zufügen.
Positionieren Sie das Geschirr korrekt (siehe KÖRBE BELADEN).
Die Filtereinheit reinigen (siehe PFLEGE UND WARTUNG).
Positionieren Sie das Geschirr korrekt (siehe KÖRBE BELADEN).
Positionieren Sie das Geschirr korrekt (siehe KÖRBE BELADEN). Prüfen, dass der obere Korb in der
richtigen Position ist und bei Bedarf einstellen (anheben).
Ein geeignetes Spülprogramm wählen (siehe PROGRAMMTABELLE).
Das Spülmittel wurde nicht richtig dosiert oder ist für Geschirrspüler ungeeignet (siehe EINFÜLLEN
DES SPÜLMITTELS).
Sicherstellen, dass der Stöpsel des Klarspülerbehälters geschlossen ist.
Den Filter reinigen und das Gerät entkalken (siehe REINIGUNG DER FILTEREINHEIT).
Füllen Sie den Salzbehälter (siehe SALZBEHÄLTER BEFÜLLEN).
Sicherstellen, dass Wasser im Wassernetz ist und der Wasserhahn offen ist.
Den Zulaufschlauch prüfen (siehe INSTALLATION). Öffnen Sie die Tür des Geschirrspülers, drücken
Sie die Taste START/Pause und schließen Sie die Tür erneut innerhalb von 4 Sekunden.
Das Sieb im Wasserzulaufschlauch kontrollieren und reinigen. Öffnen Sie die Tür des Geschi-
rrspülers, drücken Sie die Taste START/Pause und schließen Sie die Tür erneut innerhalb von
4 Sekunden.
Reinigen Sie den Filter und entkalken Sie das Gerät (siehe REINIGUNG DER FILTEREINHEIT und
ENTKALKEN).
Prüfen, ob das Ende des Ablaufschlauchs auf der richtigen Höhe positioniert ist (siehe INSTALLA-
TION). Prüfen, ob eine Siphonwirkung in die Hauskanalisation vorliegt, installieren Sie bei Bedarf
einen Vakuumbrecher/ein Belüftungsventil.
Das Spülmittel wurde nicht richtig dosiert oder ist für Geschirrspüler ungeeignet (siehe EINFÜL-
LEN DES SPÜLMITTELS).
Wasserzulauf auf Lecks oder sonstige Störungen mit Lufteintritt prüfen.
