Westfalia 307 305 600 001 Instrucciones De Montaje Y De Servicio

Anhängevorrichtung
D
Originalbetriebsanleitung
CZ
Závěsné zařízení
DK
Anhængertræk
E
Enganche
Instrucciones de montaje y de servicio
F
Attelage
Notice de montage et d'utilisation
FIN
Perävaunun vetolaite
GB
Tow bar
Installation and Operating Instructions
GR
∆ιάταξη ζεύξης
I
Gancio di traino
N
Tilhengerfeste
NL
Trekhaak
Montage- en gebruikshandleiding
PL
Hak holowniczy
S
Dragkrok
Monterings- och bruksanvisning
307 305 600 001/Siarr: 08-98
307 308 600 001/Siarr: 08-96
WESTFALIA-Automotive GmbH
Am Sandberg 45
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Montage- und Betriebsanleitung,
Montážní a provozní návod
Montage- og driftsvejledning
Asennus- ja käyttöohjeet
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Monterings- og bruksanvisning
Instrukcja montażu i eksploatacji
e13 00 00-1919 / 1988
307293/307296 VERT. LD:
D-VALUE:
COUPLING CLASS:
CHARGE:
ohne Niveauregulierung = 307 305 (Siarr = 08-98)
mit Niveauregulierung = 307 308 (Siarr = 08-96)
bez regulace výšky = 307 305 (Siarr = 08-98)
s regulací výšky = 307 308 (Siarr = 08-96)
uden niveauregulering = 307 305 (Siarr = 08-98)
med niveauregulering = 307 308 (Siarr = 08-96)
sin regulación de nivel en altura = 307 305 (Siarr = 08-98)
con regulación de nivel en altura = 307 308 (Siarr = 08-96)
sans régulation de niveau = 307 305 (Siarr = 08-98)
avec régulation de niveau = 307 308 (Siarr = 08-96)
ilman tasosäätelyllä = 307 305 (Siarr = 08-98)
kanssa tasosäätelyllä = 307 308 (Siarr = 08-96)
without level adjustment = 307 305 (Siarr = 08-98)
with level adjustment = 307 308 (Siarr = 08-96)
χωρίς μεταβλητή ανάρτηση = 307 305 (Siarr = 08-98)
με μεταβλητή ανάρτηση = 307 308 (Siarr = 08-96)
senza regolazione di livello = 307 305 (Siarr = 08-98)
con regolazione di livello = 307 308 (Siarr = 08-96)
uten nivåregulering = 307 305 (Siarr = 08-98)
med nivåregulering = 307 308 (Siarr = 08-96)
zonder hoogteregeling = 307 305 (Siarr = 08-98)
met hoogteregeling = 307 308 (Siarr = 08-96)
Bez regulacją poziomu = 307 305 (Siarr = 08-98)
Z regulacją poziomu = 307 308 (Siarr = 08-96)
utan nivåreglering = 307 305 (Siarr = 08-98)
med nivåreglering = 307 308 (Siarr = 08-96)
12,1/11,1kN
80 / 90kg
A50-X
Ford S-Max
307 305 691 101 - 006