Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Digital
ConveCtion oven
Horno de ConveCCión
Digital
Care
Customer
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800 714-2503
accessories/Parts
(USA / Canada)
accesorios/Partes
(ee.UU / Canadá)
1-800-738-0245
Model/Modelo
❍ CTO6301BJP
line:
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica

loading

Resumen de contenidos para Black and Decker CTO6301BJP

  • Página 1 Digital ConveCtion oven Horno de ConveCCión Digital Care Customer line: For online customer service and to register your product, go to USA/Canada 1-800-231-9786 www.prodprotect.com/applica Mexico 01-800 714-2503 accessories/Parts (USA / Canada) accesorios/Partes (ee.UU / Canadá) 1-800-738-0245 Model/Modelo ❍ CTO6301BJP...
  • Página 2 Please Read and Save this Use and Care Book. ❍ extreme caution should be exercised when using containers iMPORtaNt SaFEgUaRDS constructed of other than metal or glass. ❍ do not store any material, other than manufacturer's recommended accessories, in this oven when not in use. When using electrical appliances, basic safety precautions should always ❍ do not place any of the following materials in the oven: paper, be followed, including the following:...
  • Página 3 Digital CONtROl PaNEl FUNCtiONS (B) Product may vary slightly from what is illustrated.   . indicates when a function is selected  and activated. . lets you monitor cooking time, temperature and toast/bagel shade   levels. . Sets toast shade level ( - 7). .
  • Página 4 HElPFUl iNFORMatiON aBOUt YOUR OVEN How to Use • You can change the temperature from ˚F to ˚C by pressing the ▲ and ▼ buttons simultaneously. This product is for household use only. • For your convenience, the unit always remembers the last selected setting unless unplugged.
  • Página 5 BakE FUNCtiON 5. once you have set desired temperature and time, press StaRt/StOP button. Selecting Cooking temperature and time • digital display flashes lo and PReHeAT until the unit reaches Caution: Unit gets hot. NEVER touch outer surfaces, including the glass door. always 150˚F then it flashes temperature until the set temperature is use oven mitt or pot holder.
  • Página 6 QUiCk BakE FUNCtiONS • The time will count down in one-minute increments until it reaches 59 seconds, then it counts down in one-second increments. These functions allow you to cook at preset cooking temperatures and times, or can be adjusted as desired. •...
  • Página 7 tOaStiNg BREaD OR BagElS • once unit reaches set temperature, it beeps and display alternates between Caution: Unit gets hot. NEVER touch outer surfaces, including the door. always use temperature and time during the entire cooking cycle. oven mitt or pot holder. •...
  • Página 8 tROUBlESHOOtiNg Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service PROBlEM POSSiBlE CaUSE SOlUtiON personnel. Unit is not heating or stops electrical outlet is not Check to make sure ClEaNiNg heating. working or oven is outlet is working.
  • Página 9 COOkiNg CHaRt POPUlaR FOODS aMOUNt/WEigHt tESt FOR DONENESS/ COOkiNg tEMPERatURE/tiME COMMENtS iNtERNal tEMPERatURE Hamburger patties 6-1/4 lb (110 g) each M - 160°F Broil at Turn halfway through cooking time about 3/4-inch (71.1 °C) 450°F (232 °C) (19 mm) thick W - 170°F 20 - 25 minutes (76.7 °C)
  • Página 10 NEED HElP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOt return the product to the place of purchase. Also, please DO NOt mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center.
  • Página 11 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❍ no utilice almohadillas de fibras metálicas para limpiar el aparato. las fibras metálicas podrian entrar en contacto con las piezas eléctricas del iNStRUCCiONES iMPORtaNtES aparato, resultando en el riesgo de un choque eléctrico. ❍ Asegúrese de no colocar nada sobre el aparato mientras se encuentre en DE SEgURiDaD uso.
  • Página 12 ENCHUFE DE tiERRa El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. no trate de alterar esta medida de seguridad. la conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque ...
  • Página 13 FUNCiONES DEl PaNEl ElECtRÓNiCO DE CONtROlES (B) Como usar . indica cuando se ha seleccionado este producto está diseñado para uso doméstico únicamente. y activado una función. . le permite revisar el tiempo  PRECaUCiÓN de cocción, la temperatura, y el tostado del pan y del bagel.
  • Página 14 FUNCiÓN PaRa HORNEaR iNFORMaCiÓN Util aCERCa DE SU HORNO Cómo seleccionar la temperatura y el tiempo de cocción • Puede cambiar la temperatura de ˚F a ˚C con presionar las perillas ▲ y ▼ simultaneamente. Precaucion: la unidad se calienta. NUNCa toque la carcasa exterior ni la puerta de cristal.
  • Página 15 FUNCiONES PaRa HORNEaR RaPiDO 5. Una vez ya fijada la temperatura y el tiempo, presione la perilla de iniciar/finalizar (StaRt/StOP). estas funciones le permiten cocinar con temperaturas y tiempo de cocción • la pantalla exhibirá las letras lo y PReHeAT (precalentado) prefijado pero los puede cambiar a su gusto.
  • Página 16 • la pantalla digital chispea las letras PReHeAT (precalentar) hasta que llegue a 150 FUNCiÓN PaRa PaPaS (Q) ˚F; continuará aumentando hasta llegue a la temperatura deseada. Ponga la temperatura a: 204 °C (400 ˚F) • Cuando alcanze la temperatura fijada, sonará la campana y la pantalla exhibirá la Ponga el tiempo a: 45 minutos temperatura y el tiempo alternamente durante todo el ciclo de cocción.
  • Página 17 6. Presione la perilla de asar (BROil). la luz indicadora de 9. Abra la puerta del horno y con un guante o agarradera de olla, saque la parrilla encendido pestañea y aparecerá en la patalla la temperatura para remover el pan o los bagels. a 450 ˚F (S).
  • Página 18 gUÍa DE COCCiÓN aliMENtOS PORCiÓN/PESO SUPERViSE El tÉRMiNO/ tEMPERatURa / OBSERVaCiONES CORRiENtES tEMP. iNtERNa tiEMPO DE COCCiÓN Hamburguesas 6 de 1/4 lb (0,113 kg) Medio - Asar a 232 °C (450 °F) voltear a medio cocinar. cada una de 3/4" (19mm) 71.1 °C (160 °F) 20 a 25 minutos de grosor...
  • Página 19 SOlUCiÓN DE PROBlEMaS O FallaS ¿NECESita aYUDa? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted PROBlEMa POSiBlE CaUSa SOlUCiÓN compró su producto. el aparato no calienta o deja el tomacorriente no verifique que el de calentar.
  • Página 20 Póliza de garantía Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, (Válida sólo para México) reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede Duración consultarnos en el e-mail servicio@applicamail com.mx Applica Manufacturing, S.
  • Página 21 Sello del distribuidor: Comercializado por: Fecha de compra: Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.v. Presidente Mazarik no. 111, 1er Piso Modelo: Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F deleg. Miguel Hidalgo CP 11570 MeXICo Servicio y Reparación Art. 123 no. 95 Col.