Manual LOGIVOX
Programación -> Sistema -> Act. Main (o Act. HMI) - Conectar
Act. Main
Niv. 3
Desconectar
Act. Main
Programación -> Sistema -> Camb. idioma
Camb. idioma
Niv. 3
Inglés
OFF
Italiano
Neerlandés
OFF
Francés
OFF
Español
OFF
Portugués
OFF
Camb. idioma
Niv. 3
Inglés
OFF
¿Configurar también los mensajes de audio de emergencia
en el nuevo idioma?
Italiano
ON
Neerlandés
OFF
Francés
OFF
Sí
Español
OFF
Portugués
OFF
62
10/09/2022 08:30
MB_01_00_00_28_07_2022.main
MB_01_00_02_00.main
MB_01_00_00_MTTC.main
MB_01_00_03_00.main
3
10/09/2022 08:30
ON
1
10/09/2022 08:30
Alemán
No
La lista a la derecha de este menú muestra los archivos
(.main o .hmi) para actualizar el firmware presentes en la
llave USB (acceso de nivel 4)
1 es posible desplazarse por el contenido de la llave USB
2 seleccione el firmware deseado
3 Con Act. Main (o Act. HMI) se actualiza el firmware
2
1
Este menú permite seleccionar el idioma de los menús y,
posteriormente, seleccionar el cambio de idioma también
para los mensajes de audio de emergencia (ALERTA y EVAC)
1. Seleccionar un idioma (ON); se excluyen mutuamente
2. "Guard." confirma la selección realizada
3 "Sí" para confirmar el cambio de idioma también para los
mensajes de audio de emergencia. Si no están presentes
en la tarjeta SD en el idioma seleccionado, el idioma de los
mensajes de audio de emergencia no se cambia y aparece
el siguiente mensaje de error: "No hay mensajes de audio
de emergencia disponibles para el idioma seleccionado
Guard.
2
(mensajes de audio no cambiados)
"No" para no cambiar el idioma de los mensajes de audio
de emergencia
OFF
Guard.
Esta operación solo puede ser realizada
con nivel 4 FABRICANTE (o por personal
autorizado y formado por el fabricante)
