HP Deskjet D4100 Serie Manual
Ayuda del software hp photosmart
Ocultar thumbs
Ver también para Deskjet D4100 Serie:
- Guía de configuración (2 páginas) ,
- Guía de configuración (2 páginas) ,
- Manual de instrucciones (106 páginas)
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para HP Deskjet D4100 Serie
Resumen de contenidos para HP Deskjet D4100 Serie
- Página 1 HP Deskjet D4100 series Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 2 Una Precaución advierte al usuario de sobre la accesibilidad de este producto y el compromiso de HP a este respecto, posibles daños a la impresora HP visite el sitio Web de HP en la dirección: Deskjet o a otro equipo. Por ejemplo: www.hp.com/accessibility. Precaución No toque las Para obtener información relativa a las...
- Página 3 Acerca de las luces del puerto USB delantero............20 Impresión de fotografías..................22 Impresión de fotografías sin bordes..............22 Impresión de fotografías con un borde..............24 Tecnologías Real Life de HP para corregir fotografías.........25 Cartucho para impresión fotográfica..............26 Opciones de color....................27 Almacenamiento y manejo de papel fotográfico...........27 Ahorro de dinero al imprimir fotografías..............27...
- Página 4 Los documentos se imprimen mal.................70 Problemas con los documentos sin bordes............71 Mensajes de error del cartucho de tinta..............76 El software HP Photosmart Studio no está instalado..........77 Las luces de la impresora están encendidas o parpadean........77 El documento se imprime lentamente..............79 Si sigue teniendo problemas.................80...
- Página 5 Bienvenido Bienvenido a la Ayuda HP Deskjet D4100 series. Utilice la información en el siguiente cuadro para saber cómo proceder. También puede utilizar el panel del cuadro de contenido de la izquierda para encontrar información. Sección Descripción Funciones especiales Obtenga más información sobre las funciones especiales de la impresora.
- Página 6 Sección Descripción Software de la impresora Obtenga más información sobre cómo establecer HP Deskjet como impresora predeterminada, configurar los ajustes predeterminados de la impresora y descargar las actualizaciones del software de la misma. Mantenimiento Obtenga más información sobre cómo instalar y cuidar los cartuchos de tinta, ver cuánta tinta queda en un...
- Página 7 ● Tintas HP Vivera: Obtenga calidad de fotografías verdadera y excepcional resistencia a la decoloración con colores vivos que perduran. Las tintas HP Vivera se han elaborado de forma especial y su calidad, pureza y resistencia a la decoloración de la imagen han sido probadas científicamente.
- Página 8 Un vistazo a la impresora Haga clic en los siguientes enlaces para obtener información sobre las funciones de la impresora. Botones y luces Puerto USB delantero Bandejas para papel Cartuchos de tinta Modo de reserva de tinta HP Deskjet D4100 series...
- Página 9 Los botones de la impresora sirven para encenderla, apagarla, cancelar trabajos de impresión, reiniciar un trabajo de impresión y abrir el software de HP Photosmart Studio. Las luces de la impresora ofrecen información visual acerca del estado de la impresora.
- Página 10 Botón e indicador luminoso Reanudar La luz Reanudar parpadea cuando es necesario realizar una acción, como cargar papel o eliminar un atasco de papel. Una vez resuelto el problema, pulse el botón Reanudar para continuar con la impresión. HP Deskjet D4100 series...
- Página 11 1 Botón e indicador luminoso Reanudar Botón Photosmart Express Utilice el botón Photosmart Express para abrir el software de HP Photosmart Studio. El software HP Photosmart Studio ofrece una manera rápida y sencilla de realizar impresiones fotográficas o de comprar impresiones en línea. También da acceso a otras funciones básicas de software de procesamiento de imágenes HP, como guardar, ver o...
- Página 12 Si desea obtener información acerca de las bandejas para papel, seleccione uno de los siguientes temas. ● Despliegue de las bandejas para papel ● Bandeja de entrada ● Guía del papel ● Bandeja de salida ● Pliegue de las bandejas para papel HP Deskjet D4100 series...
- Página 13 Baje la bandeja de entrada. Baje la bandeja de salida. Tire de la extensión de la bandeja de salida. Bandeja de entrada La bandeja de entrada sostiene el papel u otros soportes de impresión. 1 Bandeja de entrada Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 14 Para evitar que el papel se caiga de la bandeja de salida, tire de las dos secciones de la extensión de la bandeja de salida. Si va a imprimir en modo Borrador rápido, levante el tope de la extensión de la bandeja de salida. HP Deskjet D4100 series...
- Página 15 Si el tope de la extensión de la bandeja de salida está levantado, bájelo y empuje la segunda sección de la extensión de la bandeja hacia dentro. Empuje la primera sección de la bandeja de salida hacia el interior de la bandeja de salida. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 16 3 Cartucho para impresión fotográfica Si desea obtener más información sobre el uso de los cartuchos de tinta, consulte los temas siguientes: ● Uso de los cartuchos de tinta ● Sustitución de los cartuchos de tinta HP Deskjet D4100 series...
- Página 17 En la documentación de la impresora: para obtener una lista de los números de selección de los cartuchos de tinta, consulte la guía de referencia que se proporciona con la impresora. ● Utilidad de la impresora HP: Abra la Utilidad de la impresora HP y seleccione el panel Estado de suministros.
- Página 18 Los colores se imprimen como escala de grises. fotográfica Nota HP no recomienda el uso del cartucho para impresión fotográfica en el modo de reserva de tinta. Cómo salir del modo de reserva de tinta Para salir del modo de reserva de tinta, basta con tener instalados los dos cartuchos en la impresora.
- Página 19 2.0 compatible. Si desea obtener instrucciones sobre la conexión de la impresora con un cable USB, consulte el póster de instalación que acompaña a la impresora. Nota Puede que la impresora no incluya un cable USB. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 20 El botón Photosmart Express está situado en el panel frontal de la impresora. Al pulsar el botón, se abre HP Photosmart Studio en el equipo. El software HP Photosmart Studio ofrece una manera rápida y sencilla de realizar impresiones fotográficas o de comprar impresiones en línea. También da acceso a otras funciones básicas de software de procesamiento de imágenes HP, como guardar, ver o...
- Página 21 Así podrá imprimir las fotografías con el programa HP Photosmart. Para poder imprimir fotografías desde el puerto USB delantero es necesario un cable compatible con la cámara. HP recomienda que se utilice un cable de menos de tres metros de longitud.
- Página 22 Si no sabe cómo configurar la cámara o el dispositivo para transferir fotografías, consulte la documentación proporcionada con la cámara o dispositivo. Pulse el botón Photosmart Express en la impresora para iniciar HP Photosmart Studio. Haga clic en Importar de la ventana HP Photosmart Studio.
- Página 23 1 Luz de conexión 2 Luz de error Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 24 Para obtener más información, consulte la sección Modo de reserva de tinta. ● Abra el archivo en un programa adecuado, como HP Photosmart, y ajuste el tamaño de la fotografía. Asegúrese de que el tamaño se corresponde con el tamaño del papel que desea utilizar. ●...
- Página 25 Abra el Cuadro de diálogo Imprimir. Seleccione el panel Tipo/calidad de papel y especifique los siguientes ajustes de impresión: – Tipo de papel: el tipo de papel fotográfico correspondiente – Calidad: Óptima o Máximo de dpi Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 26 HP Premium Plus. ● Abra el archivo en un programa adecuado, como HP Photosmart, y asigne el tamaño de fotografía que desee. Compruebe que el tamaño se corresponde con el tamaño del papel en el que desea imprimir la fotografía.
- Página 27 Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Imprimir. Tecnologías Real Life de HP para corregir fotografías Las Tecnologías Real Life de HP para corregir fotografías realzan la calidad de las fotos impresas. En la mayoría de los casos, no es necesario que cambie la configuración Básica de impresión predeterminada.
- Página 28 Puede también establecer la opción para corregir fotos como Apagada si prefiere editar la imagen de forma manual en un programa de software como el software HP Photosmart. Para cambiar las configuraciones de las Tecnologías Real Life de HP para corregir fotografías Abra el Cuadro de diálogo...
- Página 29 El papel fotográfico no debe estar curvado antes de la impresión. Ahorro de dinero al imprimir fotografías Para ahorrar dinero y tinta al imprimir fotografías, utilice Papel fotográfico cotidiano HP y establezca la calidad de impresión en Normal. El Papel fotográfico cotidiano HP está diseñado para crear fotografías de calidad utilizando menos tinta.
- Página 30 Capítulo 7 Nota Para obtener fotografías de mayor calidad, utilice Papel fotográfico HP Premium Plus y establezca la calidad de impresión en Óptima o Máximo de dpi. HP Deskjet D4100 series...
- Página 31 Coloque el papel normal en el lado derecho de la bandeja de entrada. La cara del papel que en la que se desea imprimir debe colocarse hacia abajo. Introduzca el papel hacia el interior de la impresora hasta que se detenga. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 32 Introduzca el papel hacia el interior de la impresora hasta que se detenga. Nota Dependiendo del tamaño del papel, éste sobresaldrá del borde de la bandeja. Deslice la guía del papel firmemente hasta el borde de las hojas. Baje la bandeja de salida. HP Deskjet D4100 series...
- Página 33 En el menú emergente Tipo de papel, haga clic en Papel normal. En el menú emergente Calidad, seleccione la calidad de impresión adecuada. Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Imprimir. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 34 En el menú emergente Tipo de papel, haga clic en Papel normal. Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Imprimir. Impresión de tarjetas postales Directrices No sobrepase la capacidad de la bandeja de entrada: 30 tarjetas postales. HP Deskjet D4100 series...
- Página 35 Calidad: Normal u Óptima Si está imprimiendo una tarjeta fotográfica, seleccione el panel Tecnologías Real Life de HP para corregir fotografías y las opciones de Corrección de fotografías adecuadas. Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Imprimir.
- Página 36 Tipo de papel: tipo adecuado de tarjeta Hagaki – Calidad: Normal, Óptima o Máximo de dpi Si es necesario, modifique las opciones de Tecnologías Real Life de HP para corregir fotografías. Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Imprimir.
- Página 37 Coloque las hojas de etiquetas en el lado derecho de la bandeja de entrada. El lado de la etiqueta debe colocarse hacia abajo. Empuje las hojas hacia el interior de la impresora hasta notar el tope. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 38 Coloque una hoja de papel de tatuaje para CD/DVD en el lado derecho de la bandeja de entrada. La cara del papel que en la que se desea imprimir debe colocarse hacia abajo. Introduzca el papel hacia el interior de la impresora hasta que se detenga. HP Deskjet D4100 series...
- Página 39 Cuadro de diálogo Imprimir. Seleccione el panel Tipo/calidad de papel y especifique los siguientes ajustes de impresión: – Tipo de papel: Tatuajes HP de CD o DVD Nota Si elige este tipo de papel, Imagen inversa queda automáticamente seleccionado. –...
- Página 40 Coloque el papel en el lado derecho de la bandeja de entrada. La cara del papel que en la que se desea imprimir debe colocarse hacia abajo. Introduzca el papel hacia el interior de la impresora hasta que se detenga. HP Deskjet D4100 series...
- Página 41 Tarjetas de felicitación ● Extienda las tarjetas dobladas y colóquelas en la bandeja de entrada. ● Para obtener mejores resultados, utilice papel para tarjetas de felicitación HP. ● No sobrepase la capacidad de la bandeja de entrada: 20 tarjetas. Preparación para imprimir Levante la bandeja de salida y retire todo el papel de la bandeja de entrada.
- Página 42 Coloque el papel de transferencia para camisetas en el lado derecho de la bandeja de entrada. La cara del papel que en la que se desea imprimir debe colocarse hacia abajo. Introduzca el papel hacia el interior de la impresora hasta que se detenga. HP Deskjet D4100 series...
- Página 43 Seleccione el panel Tipo/calidad de papel. En el menú emergente Tipo de papel, seleccione Papel especial y haga clic en Otros papeles especiales. Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Imprimir. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 44 ● Ajuste el tamaño del documento según considere necesario. Selección de tipos de papel Al realizar una impresión de mayor calidad, HP recomienda que seleccione un tipo de papel específico. Para seleccionar un tipo de papel Abra el Cuadro de diálogo Imprimir.
- Página 45 Óptimo imprime más lento que el ajuste Normal. ● Máximo de dpi optimiza los puntos por pulgada (dpi) que HP Deskjet imprime. Imprimir en el máximo de dpi lleva más tiempo que imprimir con otros ajustes y requiere una gran cantidad de espacio en el disco. Para obtener más información, consulte la sección...
- Página 46 Por ejemplo, si ha creado un documento con formato para papel tamaño carta pero no dispone de papel de este tamaño, podrá imprimir el documento en cualquier otro tamaño de papel que tenga. HP Deskjet D4100 series...
- Página 47 Haga clic en Imprimir para imprimir el documento. – Haga clic en Cancelar para cancelar el trabajo de impresión. Realice las modificaciones necesarias en los ajustes de impresión antes de volver a imprimir el documento. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 48 Archivo y en Imprimir. Utilice el menú y los botones para estas funciones: ● Impresora: Seleccione la impresora o edite la lista de impresoras. ● Ajustes predefinidos: seleccione un grupo de opciones de impresión guardadas. HP Deskjet D4100 series...
- Página 49 En Finder, haga clic en Aplicaciones y Utilidades, y haga doble clic en Utilidad de configuración de la impresora. Haga clic en Añadir. Aparece el cuadro de diálogo Añadir impresora. Seleccione el nombre de la impresora de la lista. Haga clic en Añadir. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 50 Para recibir las actualizaciones del software de la impresora a través de la Asistencia técnica de HP Vaya a la página Web www.hp.com/support. Seleccione su país/región. Aparece la página Soporte & Controladores. Seleccione la tarea de descarga de controladores y especifique un nombre o número de producto.
- Página 51 Instale siempre el cartucho para impresión fotográfica en la parte derecha del receptáculo del cartucho. Números de selección Al comprar cartuchos nuevos de tinta, tenga en cuenta el número de selección del cartucho. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 52 En la documentación de la impresora: para obtener una lista de los números de selección de los cartuchos de tinta, consulte la guía de referencia que se proporciona con la impresora. ● Utilidad de la impresora HP: abra la Utilidad de la impresora HP y seleccione Estado de suministros.
- Página 53 No toque las boquillas de tinta ni los contactos de cobre del cartucho de tinta. Si lo hace, habrá problemas por obstrucción, fallo relacionado con la tinta o mala conexión eléctrica. No retire las bandas de cobre. Son contactos eléctricos necesarios. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 54 Mantenimiento de los cartuchos de tinta. Si desea obtener información sobre el reciclamiento de cartuchos de tinta vacíos, consulte Programa de reciclaje de suministros de HP para inyección de tinta. Advertencia Mantenga los cartuchos de tinta, ya sean nuevos o usados, fuera del alcance de los niños.
- Página 55 Siga estas instrucciones para ver la estimación de los niveles de tinta de los cartuchos instalados en la impresora: Abra la Utilidad de la impresora Seleccione Estado de suministros. Si necesita reemplazar un cartucho de tinta, escriba el número de selección del cartucho que se muestra. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 56 Limpieza manual de los cartuchos de tinta Si en el entorno en el que se utiliza HP Deskjet hay mucho polvo, se puede ir acumulando suciedad en los contactos del cartucho de tinta. Dicha suciedad puede producir rayas de tinta o que falten en líneas en las hojas impresas.
- Página 57 1 Boquillas de tinta (no tocar) 2 Contactos de cobre Repita este proceso hasta que no quede ningún residuo ni polvo en el bastoncillo. Inserte los cartuchos de tinta en HP Deskjet y cierre la cubierta. Para obtener más información, consulte la sección Instrucciones de instalación.
- Página 58 Asegúrese de que las boquillas de tinta están situadas hacia abajo pero que no tengan contacto con el recipiente. Protector del cartucho de tinta Si ha adquirido un cartucho para impresión fotográfica HP, puede guardarlo con el protector que acompaña al cartucho. Inserción del cartucho de tinta en el protector de cartuchos ➔...
- Página 59 Obtener información sobre cartuchos de tinta compatibles con la impresora. ● Acceder al sitio Web de HP para registrar la impresora. Si desea obtener más información sobre la Utilidad de la impresora HP, consulte los temas siguientes: ● Apertura de la Utilidad de la impresora HP ●...
- Página 60 Estado de suministros: Ver estimación de los niveles de tinta e información de los cartuchos de tinta. ● Asistencia técnica HP: accede al sitio Web de HP dónde podrá obtener asistencia técnica y registrar la impresora. ● Limpiar: limpia los cartuchos de tinta.
- Página 61 ● Problemas con los documentos sin bordes ● Mensajes de error del cartucho de tinta ● El software HP Photosmart Studio no está instalado ● Las luces de la impresora están encendidas o parpadean ● El documento se imprime lentamente ●...
- Página 62 Suprima la cola de impresión La impresora no imprimirá si hay algún trabajo atascado en la cola de impresión. Para solucionar el atasco de un trabajo en la cola de impresión, compruebe el estado de la cola de impresión. HP Deskjet D4100 series...
- Página 63 Retire cualquier papel que se encuentre en el interior de la impresora tirando de él desde la parte posterior. Si está imprimiendo etiquetas, compruebe que no se haya desprendido ninguna al pasar por la impresora. Vuelva a colocar firmemente la puerta de acceso posterior en su sitio. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 64 Mensaje que indica que no hay papel Siga los pasos necesarios para solucionar el problema. ● Si la bandeja de entrada contiene papel ● Si la bandeja de entrada está vacía HP Deskjet D4100 series...
- Página 65 Precaución En primer lugar, compruebe que no haya piezas sueltas ni rotas en la impresora. Si encuentra piezas sueltas o rotas, vaya a www.hp.com/support. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 66 2 Fecha de la garantía Consulte la lista de cartuchos de tinta que se pueden usar en la impresora. Abra la Utilidad de la impresora HP y seleccione el panel Estado de suministros. Compruebe la fecha de garantía del cartucho de tinta.
- Página 67 Cierre la cubierta de la impresora. Si la luz Reanudar no parpadea, el problema estará resuelto. Si la luz Reanudar parpadea, visite el centro de asistencia técnica de HP en www.hp.com/support. La impresora sólo imprimirá cuando estén instalados los cartuchos de tinta correctos.
- Página 68 Si los colores son demasiado amarillentos, desplace el ajustador Tono del color hacia Más frío. – Si los colores son demasiado azulados, mueva el ajustador Tono del color hacia Más cálido. Vuelva a imprimir la fotografía. HP Deskjet D4100 series...
- Página 69 Compruebe que el papel fotográfico no esté curvado. Si lo está, colóquelo en una bolsa de plástico y dóblelo con cuidado en dirección contraria a la curva hasta que el papel esté plano. Si el problema continúa, utilice papel fotográfico que no esté curvado. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 70 No ha seleccionado en la cámara ninguna fotografía para imprimir. Compruebe que la cámara digital guarda las fotografías en un formato de archivo que el software HP Photosmart u otro programa de software de impresión de fotografías admita. Seleccione en la cámara las fotografías que desea imprimir antes de conectarla al puerto USB de la parte delantera de la impresora.
- Página 71 Si en las páginas impresas faltan líneas o puntos, o aparecen rayas, es posible que a los cartuchos de tinta les quede poca tinta o que necesiten una limpieza. Para obtener más información, consulte Ver estimación de los niveles de tinta Limpieza automática de los cartuchos de tinta. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 72 Para imprimir un documento sin bordes, tenga siempre instalados el cartucho de tinta de tres colores y un cartucho de tinta negra o para impresión fotográfica. Los documentos se imprimen mal ● El texto y las imágenes están mal alineados HP Deskjet D4100 series...
- Página 73 Aparecen rayas en una parte clara de la fotografía ● Aparecen líneas horizontales en una fotografía ● La imagen se imprime sesgada ● Manchas de tinta ● Parte de la fotografía está descolorida ● La fotografía tiene un borde no deseado Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 74 Aparecen líneas horizontales en una fotografía Si aparecen líneas horizontales claras u oscuras en las fotografías, realice este procedimiento: Limpie los cartuchos de tinta. Vuelva a imprimir la fotografía. HP Deskjet D4100 series...
- Página 75 Siga estas directrices si aparecen manchas de tinta en la parte posterior de las fotografías o si las hojas de papel se quedan pegadas entre sí: ● Utilice un tipo de papel fotográfico HP. ● Compruebe que el papel fotográfico no está curvado. Si lo estuviera, coloque el papel en una bolsa de plástico y dóblelo suavemente en la dirección contraria a la...
- Página 76 Si el problema continúa, utilice papel fotográfico que no esté curvado. Si desea obtener instrucciones sobre cómo evitar que el papel se curve, consulte Almacenamiento y manejo del papel fotográfico. Las fotografías se descoloran cerca de los bordes HP Deskjet D4100 series...
- Página 77 Compruebe que no hay ningún problema con la imagen original. Por ejemplo, si va a imprimir una imagen escaneada, compruebe que la imagen no estaba doblada cuando se escaneó. Para papel fotográfico con pestaña desprendible Si el borde aparece debajo de la pestaña desprendible, retírela. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 78 Si recibe este mensaje de error, el cartucho de tinta está instalado en el lado incorrecto del receptáculo. Siga las instrucciones en Mensaje "El cartucho de tinta está en la ranura incorrecta" para solucionar el problema. HP Deskjet D4100 series...
- Página 79 Presionó el botón Photosmart Express en la impresora pero el software HP Photosmart Studio no está instalado en el equipo. El software HP Photosmart Studio debe estar instalado en el equipo antes de poder utilizar el botón Photosmart Express. Inserte en la unidad de CD, el CD de software de HP que acompaña a su impresora.
- Página 80 Coloque papel en la bandeja de entrada y pulse el botón Reanudar. ● Puede que se haya producido un atasco de papel. Si desea obtener más información sobre cómo retirar un papel atascado, consulte Atasco de papel. HP Deskjet D4100 series...
- Página 81 Puede que la impresora vaya más lenta si imprime en modo de reserva de tinta. Para obtener más información, consulte la sección Modo de reserva de tinta. Para aumentar la velocidad de impresión, inserte dos cartuchos en la impresora. Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 82 Si sigue teniendo problemas después de consultar los apartados de solución de problemas, apague el equipo y reinícielo. Si sigue teniendo preguntas una vez reiniciado el equipo, visite el centro de asistencia técnica de HP en www.hp.com/support. Para obtener información acerca del proceso de asistencia, consulte la sección Asistencia técnica de...
- Página 83 Consulte el sitio Web de ayuda en línea de HP en www.hp.com/support. Todos los clientes de HP tienen acceso a la ayuda en línea de HP. Es la manera más rápida de obtener información actualizada sobre el dispositivo y asistencia de expertos, y presenta las siguientes funciones: –...
- Página 84 Apéndice A Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica, puede obtener ayuda de HP con un coste adicional. También puede obtener ayuda en el sitio Web de Ayuda en línea de HP: www.hp.com/support.
- Página 85 Pida los siguientes suministros a su HP Deskjet. Papel Para pedir soportes como Papel HP Premium, Transparencias para inyección de tinta HP Premium o Tarjetas de felicitación HP, visite www.hp.com. Seleccione el país/región y haga clic en Comprar o Comprar en línea.
- Página 86 ● Avisos reglamentarios Especificaciones de la impresora HP Deskjet tiene las siguientes especificaciones y requisitos. Especificaciones físicas Tamaño de la impresora (con la bandeja extendida): 144 mm alto x 459 mm ancho x 480 mm fondo (5,67 pulgadas alto x 18,07 pulgadas ancho x 18,90 pulgadas fondo)
- Página 87 Especificaciones de seguridad de los materiales Puede obtener hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) en el sitio Web de HP en: www.hp.com/go/msds Programa de reciclaje HP ofrece un elevado número de programas de reciclaje y devolución de productos en varios...
- Página 88 Modifications (part 15.21): The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment.
- Página 89 LED indicator statement The display LEDs meet the requirements of EN 60825-1. Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 90 11 Hewlett-Packard Company, bandeja de salida 12 requisitos del sistema 80 avisos 2 bandejas de papel se están imprimiendo HP Printer Utility 57 bandeja de entrada 11 documentos complejos bandeja de salida 12 botones varios programas impresión Botón Cancelar...
- Página 91 15 Imprimir, cuadro de diálogo mantenimiento imprimir cartas 31 carcasa de impresora 54 software de la impresora imprimir correo electrónico 29 cartuchos de tinta 55 actualizaciones del 48 imprimir documentos 30 impresora 49 Ayuda del software HP Photosmart...
- Página 92 71 mala calidad de impresión 69 manchas de tinta 73 velocidad de impresión 42 mensaje que indica que no vista previa 45 hay papel 62 problemas con la impresión sin bordes 71 HP Deskjet D4100 series...