Página 1
HP Deskjet D4200 series Reference Guide Guía de referencia Guide de référence For information on Para obtener información Pour plus d’informations setting up the printer, acerca de la instalación sur la configuration refer to the Setup Guide. de la impresora, consulte de l’imprimante,...
Página 2
Hewlett-Packard, except est interdite sans l’accord écrit préalable de Hewlett-Packard, as allowed under copyright laws. The only warranties for HP sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits products and services are set forth in the express warranty d’auteur.
Ayuda de instalación ¿No tiene alimentación eléctrica? Compruebe lo siguiente: • El cable de alimentación de la impresora está conectado a una toma de corriente eléctrica. • El cable de alimentación está conectado adecuadamente a la fuente de alimentación o a un adaptador.
Si no ocurre nada al presionar el botón Photosmart Essential, instale el software HP Photosmart que se proporciona con la impresora. Si ya está instalado, reinicie el equipo. Requisitos mínimos del sistema Para obtener información acerca de los requisitos mínimos...
Power requirements Alimentation électrique Power supply Input voltage Input frequency Alimentation Tension d’entrée Fréquence en entrée HP Deskjet D4200 series HP Deskjet D4200 series 0957-2231 100 to 240 Vac 50/60 Hz 0957-2231 100 à 240 VCA 50/60 Hz (± 10%) (±...
Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará...
(HP Deskjet D4200) or Il ne doit pas être confondu avec le nom marketing du produit product numbers (CB641A etc.). (HP Deskjet D4200) ni avec le numéro de produit (CB641A, etc.). Información normativa Número de identificación de modelo normativo A efectos de identificación normativa, al producto se le asigna un...