Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Norsk
Braun ThermoScan-termometer er utviklet for å gi nøyaktig, sikker og
rask temperaturmåling i øret . Formen på termometeret forhindrer at
det blir stukket for langt inn i øregangen og skader trommehinnen .
Som med alle termometre, er det
imidlertid viktig å bruke riktig teknikk
for å oppnå nøyaktige temperaturmålinger.
Derfor bør du lese brukerveiledningen nøye.
Viktig
•
Dette termometeret kan brukes når romtemperaturen er mellom
10 og 40 °C (50–104 °F) .
•
Ikke utsett termometeret for ekstreme temperaturer (under –20 °C /
–4 °F eller over 50 °C / 122 °F) eller for ekstrem fuktighet (over 95 %
relativ fuktighet) .
•
Dette termometeret må bare brukes med originale Braun
ThermoScan linsefiltre . Andre linsefiltre kan gi unøyaktige
målinger .
•
For å unngå unøyaktige målinger skal dette termometeret alltid
brukes med et nytt, rent linsefilter .
•
Hvis termometeret ved et uhell er brukt uten linsefilter, må det
rengjøres etter bruk (se «Vedlikehold og rengjøring») .
•
Oppbevar linsefiltrene utilgjengelig for barn .
•
Dette termometeret er kun beregnet til hjemmebruk .
•
Bruk av dette termometeret kan ikke erstatte
konsultasjon hos lege .
Kroppstemperatur
Den normale kroppstemperaturen ligger innenfor et bestemt område .
Tabellen nedenfor viser at dette normalområdet også varierer etter
sted på kroppen . Derfor bør ikke målinger som er tatt på
forskjellige steder, sammenlignes direkte .
104
Normalt temperaturområde for forskjellige
steder på kroppen:
1
Armhule
:
34,7 – 37,3 °C
1
Munn
:
35,5 – 37,5 °C
Rektalt
1
:
36,6 – 38,0 °C
ThermoScan
2
:
35,8 – 38,0 °C
•
En persons normale temperaturområde har en tendens til å synke
med alderen . Følgende tabell viser normale ThermoScan-områder
etter alder .
Normale ThermoScan-områder etter alder
0 – 2 år
36 .4 – 38 .0 °C
3 – 10 år
36 .1 – 37 .8 °C
11 – 65 år
35 .9 – 37 .6 °C
> 65 år
35 .8 – 37 .5 °C
Alle har sitt eget normale temperaturområde, og dette området
varierer i løpet døgnet . Det er enkelt å finne det normale
temperaturområdet ved å bruke Braun ThermoScan . Øv deg på å ta
temperaturen på deg selv og friske familiemedlemmer, for å finne ditt
normale temperaturområde .
Merk: Når du går til legen, må du si fra om at ThermoScan-temperaturen
er målt i øret og om mulig notere personens normale
ThermoScantemperaturområde som tilleggsreferanse .
Produktbeskrivelse
1 . Beskyttelseshette
5 . Linsefilterdetektor
2 . Linsefilter
6 . Display
3 . Linsehode
7 . Batterideksel
4 . «start» -knapp
1 . Chamberlain, J .M ., Terndrup, T .E ., New Light on Ear Thermometer Readings,
Contemporary Pediatrics, March 1994 .
2 . Chamberlain, J .M ., et al ., Determination of Normal Ear Temperature with an
Infrared Emission Detection Thermometer, Annals of Emergency Medicine,
January 1995 .
94,5 – 99,1 °F
95,9 – 99,5 °F
97,9 – 100,4 °F
96,4 – 100,4 °F
2
:
97 .5 – 100 .4 °F
97 .0 – 100 .0 °F
96 .6 – 99 .7 °F
96 .4 – 99 .5 °F
105
