Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

B
BS 1304
ODENSTAUBSAUGER
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau • Aspiradora • Aspirapolvere a carrello
Floor vacuum cleaner • Odkurzacz • Porszívó • Напольний пилосос
Пылесос для пола •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплу атации •
BS 1304_IM
17.11.2015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic BS 1304

  • Página 2: Tabla De Contenido

    DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung .............Seite Instruction Manual ............Page 30 Technische Daten ............Seite Technical Data .............. Page 33 Garantie .................Seite Disposal ................ Page 34 Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina...
  • Página 20: Indicaciones Especiales De Seguridad

    Instrucciones de servicio • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute profesional. de su utilización. • No use el aparato al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún Símbolos en este manual de instrucciones caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos.
  • Página 21: Indicación De Los Elementos De Manejo

    • ¡No aspiren nunca agua u otro líquido! • ¡No aspiren nunca cenizas calientes, objetos agudos o cortantes! • ¡No utilice el aparato en espacios húmedos! • Nunca aspire sin filtro. ¡Siempre compruebe el correcto ajuste de la bolsa que acaba de colocar! •...
  • Página 22: Mantenimiento

    5. Luego cierre la tapa de base. NOTA: 6. Acople el compartimento del polvo al aparato. Primero En caso de que la marcación roja esté visible, recoja el coloque por la parte inferior al aparato y luego asegúrelo cable hasta la marcación amarilla con ayuda de la tecla con el gancho en la parte superior.
  • Página 23: Almacenamiento

    Limpie la carcasa con un paño suave y seco, sin emplear Controle, si hay un cuerpo extraño en los accesorios. ningún agente adicional. Datos técnicos Almacenamiento Modelo: ................BS 1304 • Deje enfriar el aparato completamente. Suministro de tensión: .......220-240 V~, 50/60 Hz •...
  • Página 24: Eliminación

    1) A (de mayor eficiencia) a G (menor eficiencia). 2) Consumo indicativo anual de energía (kWh al año), en base a 50 tareas de limpieza. El consumo anual de energía real depende de cómo se utilice el aparato. El dispositivo cumple con las normas y directivas euro- peas en la versión actual en el momento de la entrega: •...
  • Página 55 BS 1304_IM 17.11.2015...
  • Página 56 BS 1304_IM 17.11.2015...
  • Página 57 BS 1304_IM 17.11.2015...
  • Página 58 BS 1304 BS 1304_IM 17.11.2015...

Tabla de contenido