Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pentru a proteja utilizatorul împotriva efectelor vibrațiilor, ar trebui
implementate măsuri suplimentare de siguranță, cum ar fi: întreținerea
periodică a dispozitivului și a instrumentelor de lucru, protecția temperaturii
corespunzătoare a mâinilor și organizarea corectă a muncii.
CONSTRUCȚIE ȘI SCOP
Ciocanul de cioplit este un instrument electric portabil cu izolație de clasa
II. Dispozitivul este acționat de un motor comutator monofazat, a cărui
viteză de rotație este redusă printr-o transmisie cu transmisie. Aceste tipuri
de scule electrice sunt utilizate pe scară largă pentru lucrul în beton,
cărămidă și materiale conexe. Domeniile de utilizare ale acestuia includ
efectuarea lucrărilor de renovare și construcție.
Nu utilizați instrumentul electric în alte scopuri decât cele pentru care a
fost destinat.
DESCRIEREA LATELOR GRAFICE
Numerotarea de mai jos se referă la componentele dispozitivului
afișate pe paginile grafice ale acestui manual.
1.
Capac de praf
2.
Inel de blocare
Blocarea poziției daltă
3.
4.
Butonul de blocare a comutatorului
5.
Intrerupator
Mâner auxiliar
6.
* Pot exista diferențe între desen și produs.
ECHIPAMENTE ȘI ACCESORII
Mâner auxiliar
1.
2.
Punctul dalta -
3.
Capac de praf
4.
Caz de transport
5.
Cheia capacului orificiului de ungere
PREGĂTIREA LUCRĂRII
REGLAREA MÂNERULUI AUXILIAR
Din motive de siguranță, folosiți întotdeauna mânerul auxiliar la
manipularea ciocanului.
Mânerul auxiliar poate fi fixat în orice poziție pe circumferința carcasei
ciocanului.
•
Slăbiți mânerul (6) deșurubând mânerul.
•
Rotiți mânerul auxiliar (6) în jurul perimetrului carcasei ciocanului în
poziția cea mai convenabilă pentru condițiile de lucru.
•
Strângeți mânerul (6)
ADUNAREA ȘI SCHIMBAREA UNELTELOR DE LUCRU
Ciocanul este adaptat pentru a lucra cu scule de lucru cu tije SDS Max.
Înainte de a începe lucrul, curățați ciocanul și instrumentele de lucru.
Folosind grăsime, aplicați un strat subțire de grăsime pe tija instrumentului
de lucru. Această operație va crește durata de viață a mașinii.
La introducerea sculei, aveți grijă să nu deteriorați capacul de praf
(1). Un capac de praf deteriorat trebuie înlocuit imediat. Vă
recomandăm ca capacul să fie înlocuit de un centru de service
autorizat.
ATENȚIE: Deconectați întotdeauna scula electrică de la sursa de
alimentare înainte de a efectua întreținerea sau de a schimba scula
de lucru!
•
Așezați ciocanul pe bancul de lucru.
•
Asigurați-vă că nu există murdărie pe unealta de lucru, instalați numai
unelte de lucru curate și lubrifiate.
•
Așezați instrumentul de lucru în bucșa întrerupătorului, răsucind și
aplicând o presiune ușoară asupra instrumentului de lucru.
Instrumentul de lucru corect va aluneca mai departe în manșonul
ciocanului atunci când se află în poziția corectă.
•
Trageți instrumentul de lucru pentru a verifica conexiunea.
Eficiența ridicată a ciocanului se realizează numai atunci când sunt
utilizate unelte de lucru ascuțite și nedeteriorate.
ÎNLĂTURAREA UNELUI DE LUCRU
Instrumentele de lucru pot fi fierbinți imediat după terminarea
lucrului. Evitați contactul direct cu aceștia și folosiți mănuși de
protecție adecvate. Uneltele de lucru trebuie curățate după
îndepărtare.
•
Așezați ciocanul pe bancul de lucru.
•
Trageți inelul de blocare (2) înapoi și scoateți instrumentul de lucru.
REGLARE DALTA
Pentru a seta instrumentul de lucru într-o poziție convenabilă, după
instalare, trageți înapoi dispozitivul de blocare a poziției daltei (3), rotiți
dalta într-o poziție convenabilă, eliberați dispozitivul de blocare a poziției
daltei (3), care va reveni la poziția inițială.
FUNCȚIONARE / SETĂRI
PORNIT / OPRIT
- 1 bucata.
- 1 bucată
- 1 bucata.
- 1 bucata.
- 1 bucata.
Tensiunea de rețea trebuie să corespundă tensiunii specificate pe
placa de identificare a ciocanului.
Țineți apăsat butonul de pornire / oprire (5) pentru a porni unealta electrică.
Pentru a bloca comutatorul de pornire / oprire apăsat (5), apăsați butonul
de blocare (4).
Pentru a opri comutatorul blocat, apăsați comutatorul de pornire / oprire
(5) și eliberați-l.
Ciocanul nu trebuie utilizat dacă întrerupătorul este deteriorat.
LUCRU DE MARTOR, DEMOLARE
Țineți ciocanul ferm cu ambele mâini și porniți-l. Pentru o performanță
optimă, ar trebui exercitată o anumită cantitate de presiune moderată
constantă (nu excesivă) asupra întrerupătorului, deoarece aceasta ar
reduce eficiența muncii. Ciocanul a fost lubrifiat corespunzător de către
producător și este gata de utilizare. Un ciocan umplut cu lubrifiant solid
durează ceva timp pentru a se încălzi, în funcție de temperatura ambiantă.
Dacă ciocanul este lăsat (nu este utilizat) pentru o lungă perioadă de timp
sau este folosit pe timp rece, lăsați-l să ruleze 2-3 minute fără sarcină.
Instrumentele de lucru ascuțite sporesc eficiența muncii. Gurile de aerisire
necurățate reduc riscul supraîncălzirii motorului.
În timpul funcționării, este posibil ca o cantitate mică de grăsime să
scape între unealta de lucru și mâner. Asta este normal.
ÎNGRIJIRE ȘI ÎNTREȚINERE
ATENŢIE! Înainte de a începe orice activitate de reglare, întreținere
sau reparații, deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare!
ÎNTREȚINERE ȘI DEPOZITARE
•
Ciocanul este cel mai bine curățat cu o perie moale sau un flux de aer
comprimat la presiune scăzută.
•
Nu folosiți produse de curățat cu apă sau produse chimice pentru a
curăța ciocanul.
•
Fantele de ventilație ale motorului trebuie păstrate neobstrucționate.
•
În caz de scântei excesive la comutator, verificați starea periilor de
carbon ale motorului de către o persoană calificată.
•
Înlocuirea cablului de alimentare sau alte reparații trebuie efectuate
numai de un atelier de service autorizat.
•
Depozitați întotdeauna ciocanul într-un loc uscat, la îndemâna copiilor
LUBRIFICAREA UNELTELOR DE PUTERE
Când unealta a fost în funcțiune mai mult de 60 de ore, ungeți-o.
Deșurubați capacul găurii de grăsime cu cheia furnizată, apoi spălați
grăsimea folosită cu un prosop. Utilizați 30 de grame de grăsime pentru
ciocan pentru a lubrifia unealta electrică. Strângeți capacul doar moderat
pentru a nu deteriora firele capacului.
Înlocuirea periilor de carbon trebuie să fie încredințată numai unei
persoane calificate, folosind piese originale. Toate tipurile de defecte
trebuie eliminate de către service-ul autorizat al producătorului.
Produsele alimentate electric nu trebuie aruncate
împreună cu deșeurile menajere, ci aruncate în instalațiile
corespunzătoare. Informațiile privind eliminarea pot fi
obținute de la distribuitorul produsului sau de la autoritățile
locale. Deșeurile de echipamente electrice și electronice
conțin substanțe care nu sunt neutre pentru mediul
natural. Echipamentele nereciclate reprezintă o potențială
amenințare pentru mediu și sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa cu sediul social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (în
continuare: "Grupa Topex") informează că toate drepturile de autor
asupra conținutului acestui manual (în continuare: "Manualul"), inclusiv
textul, fotografiile, diagramele, desenele și compozițiile sale aparțin
exclusiv grupului Topex și sunt sub rezerva protecției legale în
conformitate cu Legea din 4 februarie 1994 privind dreptul de autor și
drepturile conexe (adică Jurnalul de legi din 2006 nr. 90 articolul 631, cu
modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea și modificarea
în scopuri comerciale a întregului manual și a elementelor sale individuale,
fără consimțământul exprimat în scris de Grupa Topex, este strict interzisă
și poate duce la răspundere civilă și penală.
CZ
ORIGINÁLNÍ MANUÁL (SERVIS)
UPOZORNĚNÍ: PŘED POUŽITÍM NAPÁJECÍHO NÁSTROJE SI
POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A UCHOVÁVEJTE SI PRO
BUDOUCÍ REFERENCI.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ ROTAČNÍHO KLADIVA
•
Používejte chrániče sluchu. Vystavení hluku může způsobit ztrátu
sluchu.
14
DEMOLIČNÍ KLADIVO
58G877
