➔ Montar siempre un tubo de unión F en la entrada
de la válvula principal.
➔ Para una válvula de bypass: montar el tubo
de unión F Ø 10 mm (0,39") en la salida de la
válvula principal, cuando la brida de salida de la
válvula de bypass sea una brida ciega.
➔ Para la válvula de gas de encendido: montar
el tapón obturador F en la salida de la válvula
principal, cuando la brida de salida de la válvula
de gas de encendido sea una brida roscada.
B
F
B
1
2
4 Retirar los tapones de cierre del lado de montaje
de la válvula de bypass.
Montar la VAS 1 en VAx 1
a Retirar las tuercas de los elementos de unión en
el lado de montaje de la válvula principal.
b Retirar los elementos de unión de la válvula de
bypass / de gas de encendido.
➔ Emplear los nuevos elementos de unión c y d
que se suministran con la válvula de bypass / de
gas de encendido.
➔ Tener en cuenta el par de apriete recomendado
para los elementos de unión. Ver página 14
(12.2.1 Par de apriete).
C
c
e
g Cablear la válvula de bypass / de gas de
encendido VAS 1, ver capítulo "Cableado".
h Comprobar si hay fugas, ver accesorios,
"Comprobar la estanquidad de la válvula de
bypass / de gas de encendido".
Montar la VAS 1 en VAx 2 o VAx 3
➔ Los elementos de unión de la válvula principal
permanecen montados.
a Retirar los elementos de unión de la válvula de
bypass / de gas de encendido.
b Emplear los nuevos elementos de unión c y d
que se suministran con la válvula de bypass / de
gas de encendido. En el caso de VAx 2 y VAx 3,
los elementos de unión son tornillos autorros-
cantes.
➔ Tener en cuenta el par de apriete recomendado
para los elementos de unión. Ver página 14
(12.2.1 Par de apriete).
3
D
d
f
ES-13
C
c
e
f Cablear la válvula de bypass / de gas de
encendido VAS 1, ver capítulo "Cableado".
g Comprobar si hay fugas, ver accesorios,
"Comprobar la estanquidad de la válvula de
bypass / de gas de encendido".
11.6.3 comprobar la estanquidad de la válvula
de bypass / de gas de encendido
1 Para poder comprobar la estanquidad, cerrar la
tubería lo más cerca posible aguas abajo de la
válvula.
2 Cerrar la válvula principal.
3 Cerrar la válvula de bypass / de gas de
encendido.
PRecAUciÓn
Posibles fugas.
– Si se ha girado el actuador de VBY, ya no se
puede garantizar la estanquidad. Comprobar la
estanquidad del actuador de VBY, para excluir la
existencia de fugas.
a
Comprobar la estanquidad de la válvula de bypass /
de gas de encendido en la entrada y en la salida.
4
0
6
7 Abrir la válvula de bypass o la válvula de gas de
encendido.
D
d
b
5
