Cabezal de cepillo Sensible
con filamentos de textura extra suave
que son suaves en dientes y encías.
Cabezal de cepillo Oral-B 3D White
con una copa de pulido especial para
una blancura natural de los dientes.
Tenga en cuenta que los niños meno-
res de 12 años no deben usar el
cabezal de cepillo Oral-B 3D White.
Todos los cabezales de cepillo llevan filamentos
INDICATOR
®
que ayudan a indicar cuando es
necesario cambiar el cabezal. Con un profundo
cepillado, dos veces al día durante dos minutos,
los filamentos pierden el color azul hasta la mitad
aproximadamente en 3 meses. Si los filamentos se
desgastan antes de que el color desaparezca, es
posible que esté ejerciendo demasiada presión en
dientes y encías.
No recomendamos usar el cabezal de cepillo
Oral-B FlossAction o Oral-B 3D White cuando hay
aparatos de ortodoncia. Recomendamos usar el
cabezal de cepillo Oral-B Ortho, diseñado especial-
mente para limpiar alrededor de aparatos de orto-
doncia.
Sincronización del cepillo
Para evitar interferencias de mensajes en pantalla
cuando en la misma casa se utiliza más de un
cepillo Oral-B Triumph con pantallas inalámbricas
SmartGuide, necesitará asignar los mangos a sus
respectivas pantallas.
Puede sincronizar un máximo de 2 mangos con
una pantalla inalámbrica SmartGuide. Para hacerlo,
pulse el botón «h/min» en el compartimento de la
batería durante al menos 3 segundos. La pantalla
SmartGuide muestra «L---». Encienda el mango del
cepillo para comenzar el proceso de sincronización.
Finalizará cuando aparezca «L-1-» en la pantalla.
Apague el mango. Para asignar el segundo mango
a la misma pantalla SmartGuide encienda el otro
mango hasta que aparezca «L-2-». Después de
haber sincronizado el segundo mango, se mostrará
«Full» en la pantalla. Salga del modo de sincroniza-
ción pulsando el botón de «h/min» o «set», o se
hará automáticamente después de 30 segundos.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
Recomendaciones de
limpieza
Después del cepillado aclare el cabezal del cepillo
bajo el agua con el cepillo encendido. Apague el
cepillo y quite el cabezal del cepillo. Limpie el
cabezal y el cepillo por separado; séquelos antes
de volverlos a colocar el cabezal en el cepillo.
Desmonte la base de carga antes de limpiarla. El
compartimento de los cabezales de cepillo y la tapa
protectora se pueden meter al lavavajillas. Limpie
la base de carga con un paño húmedo (dibujo 5,
página 5).
Soporte de pared
Use la cinta adhesiva (k) si desea colocar la pantalla
inalámbrica en la pared, espejo u otras superficies.
Asegúrese de que la superficie elegida esté limpia
y seca. Coloque el soporte de pared (j) con el logo
de Oral-B que se pueda leer y presiónelo firme
y uniformemente en la pared. Espere 24h antes
de colocar la pantalla SmartGuide en él (dibujo C,
página 4). La cinta adhesiva no funcionará en
superficies repelentes a la suciedad.
Pilas de la pantalla
inalámbrica SmartGuide
Elimine las pilas gastadas inmediatamente. Cambie
todas las pilas al mismo tiempo. No mezcle pilas
alcalinas con pilas de carbón-zinc ni con pilas
recargables.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Este dispositivo cumple con las normas de
la Directiva Europea 1999/5/EC. Clase de
receptor 3, Clase de ciclo de trabajo 3. Para
encontrar las Directivas Europeas completas de
conformidad, visite www.oralb.com/ce.
Aviso Medioambiental
Este producto contiene baterías recargables.
Para preservar el medio ambiente, no tire el
producto directamente a la basura cuando
finalice su vida útil. Puede dejarlo en un
Servicio Técnico de Oral-B Braun o en uno de los
puntos de recogida de su país previstos para tal fin.