Bühler technologies Multitronik Guía Rápida página 14

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
Multitronik
4.2 Raccordements électriques
Le capteur est raccordé au connecteur femelle via un câble sur
la face inférieure de l'appareil. Le signal d'entrée du capteur
est aussi alimenté par le biais de ce câble.
L'alimentation en tension se fait par le biais de connecteurs
enfichables. Les cotes d'installation, la tension nominale ainsi
que l'affectation des broches sont données dans l'annexe.
Les sorties de commutation de température sont conçues
comme transistor PNP (voir illustration) :
Tension d'alimentation
Indication : Lors de mesures de sortie de commutation avec
des entrées d'appareils de mesure de valeur ohmique élevée
ou lors de l'utilisation comme sortie de fréquence, une résis-
tance de 10 kΩ doit être branchée entre la sortie et la masse
(GND) afin de prévenir les mesures erronées.
5 Fonctionnement et commande
INDICATION
L'appareil ne doit pas être exploité en dehors du cadre de ses
spécifications !
5.1 Processus de mise en marche
Le raccord à la tension électrique provoque la mise en marche
immédiate de l'appareil. Au début, la version de logiciel appa-
rait brièvement. L'appareil vérifie simultanément les compo-
sants intégrés. Ensuite, l'écran passe à l'affichage de valeur
mesurée.
Dans la suite, la fonctionnalité de l'unité d'affichage et de
commande est décrite :
LED
Touches de
commande
Si un message d'erreur apparait sur l'écran en cours de fonc-
tionnement, veuillez prêter attention au tableau Élimination
des erreurs au chapitre « Service et réparation ».
5.2 Indicateurs d'état à LED
Des diodes électroluminescentes au-dessus de l'affichage des
mesures signalent le statut des sorties de commutation. Les
LED sont affectées aux sorties de commutation.
Le tableau suivant montre les réglages d'usine :
14
Bühler Technologies GmbH
Le comportement de commutation des LED (allumage en cas
de contact de commutation fermé ou ouvert) peut être modi-
fié.
5.3 Fonctionnalités générales des touches
La commande s'effectue au moyen des touches sous l'écran.
Vous trouverez une explication détaillée de la commande de
menu aux prochains chapitres.
Touch
e
Écran
LED 1 – jaune
statut sortie de commutation 1
LED 2 - rouge
statut sortie de commutation 2 (le cas échéant)
LED 3 – jaune
statut sortie de commutation 3 (le cas échéant)
LED 4 – rouge
statut sortie de commutation 4 (le cas échéant)
LED 5 – jaune
statut sortie de commutation 5 (le cas échéant)
LED 6 – rouge
statut sortie de commutation 6 (le cas échéant)
Mode
Fonctionnalité
• Affichage de la
Changement de l'unité affichée.
valeur mesu-
rée :
Passage dans un menu inférieur.
• Dans le menu :
Passage dans le menu supérieur.
• À la fin du me-
nu :
L'affichage signale la fin du me-
nu.
Confirmer et enregistrer une va-
leur numérique saisie ou une sé-
• Après saisie/sé-
lection de fonction. L'affichage
lection :
clignote en cas de paramètre mo-
difié.
• Affichage de la
Affichage de la configuration.
valeur mesu-
rée :
Faire défiler vers l'avant le point
de menu, la valeur numérique ou
• Dans le menu :
la sélection de fonction. Ceci est
effectué en continu en cas de
touche pressée.
• Affichage de la
Passer dans le menu principal.
valeur mesu-
rée :
Faire défiler vers l'arrière le point
de menu, la valeur numérique ou
• Dans le menu :
la sélection de fonction. Ceci est
effectué en continu en cas de
touche pressée.
• Dans le menu : Quitter le menu principal / le
+
sous-menu/ le menu de sélection
et saut en arrière vers l'affichage
BX140014 ◦ 12/2019E
loading