Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A KÉSZÜLÉK RÉSZEI
Kiegészítők minden modellhez, B Ábra
1
Nyomó ............................................................1 db.
2
Adagolótálca ...................................................1 db.
3
Darálófej .........................................................1 db.
4
Motorház .........................................................1 db.
5
Vágórostély 5 mm-es lyukakkal ......................1 db.
6
Vágórostély 3 mm-es lyukakkal .......................1 db.
7
Rögzítő tartozék .............................................1 db.
8
Vágókés ..........................................................1 db.
9
Adagoló csiga .................................................1 db.
10
Kolbásztöltő tartozék .........................................1 db.
11
Rögzítő gyűrű .................................................1 db.
12
Elválasztó ......................................................1 db.
13
Reszelő (kicsi) ................................................1 db.
14
Reszelő (nagy) ...............................................1 db.
15
Szeletelő tartozék ...........................................1 db.
16
Nyomó tartozék ..............................................1 db.
17
Darálófej .........................................................1 db.
Használati utasítás ..............................................1 db.
SZERKEZETI ELEMEK, C-1 Ábra
Darálófej-eltávolító gomb
1
Vezérlőpanel
2
A húsdaráló összeszerelése, C Ábra
Darált húshoz,
Kolbásztöltéshez,
C-3 Ábra
C-7, C-8 Ábra
1. Először helyezze be a csigát
9
a darálófejbe
3
2. Helyezze fel a kést a csi-
2. Helyezze fel a csigát az elválasztóra
gára. C-2 Ábra.
3. Szerelje fel az el-
3. Helyezze be valamelyik
választóra a kívánt
vágórostélyt
5
6
a csi-
,
tartozékot
10
.
gára felszerelt késre.
4. Szorítsa meg az összeszerelt darálófejet a rögzítő tartozék segítségével
az óra járásával megegyező irányba forgatva azt.
5. Szerelje fel a darálófejet
3
a húsdarálóra úgy, hogy elforgatja az óra
járásával ellenkező irányba, míg rögzül és kattan.
6. A darálófej rését csatlakoztassa az adagolótálcához
7. Helyezze a nyomót az adagolótálcába
1
.
78
HASZNÁLAT, C Ábra
Vezérlőpanel, C-1 Ábra
- START/STOP gomb. A húsdaráló motorjának
elindításához nyomja meg a START/STOP
gombot.
- MEGFORDíTÁS gomb. Ha valami beszorul
re
a húsdarálóba, állítsa meg a START/STOP
gomb megnyomásával. Nyomja meg és tartsa
lenyomva a MEGFORDíTÁS gombot, hogy
az adagoló csiga ellenkező irányba forogjon,
kinyomva, ami beszorult.
Első használat előtt törölje át a készüléket puha,
száraz ruhával. A többi részeket
és mosogatószerrel moshatja. Szárítsa meg az
alktarészeket.
Össze-
és
szétszerelés
győződjön meg, hogy a készüléket áramtalanította.
Vigyázzon! A kések nagyon élesek.
A MOTOR AUTOMATIKUS VÉDELME
Az automatikus védelem szerepe a motor védelme a
túlmelegedéstől és a rongálódás elkerülése. Ha az
automatikus védelem aktiválva van, a készülék le
fog állni, és a vezérlőpanel gombjai nem működnek.
Hagyja a készüléket 10 percig hűlni.
A
készülék
maximális
működtetési ideje 5 perc. Legalább 10 perc-
nek kell eltelnie két használat között.
Fasírthoz,
Zöldséghez,
C-5, C-6 Ábra
C-4 Ábra
.
1. Helyezze be a szükséges tartozékot
14
15
a darálófejbe
17
.
,
12
.
2. Rögzítse a darálófejet
darálóban az óra járásával ellentétes
3. Szerelje fel a
irányba forgatva .
rögzítőgyűrűt
3. Helyezze be a nyomót
11
.
17
.
7
,
2
.
Műveletek sorrendje
• Győződjön meg, hogy a húsdaráló valamelyik
beállítás szerint van összeszerelve.
• Csatlakoztassa áramforráshoz a készüléket.
• Helyezzen megfelelő méretű edényt a darálófej alá.
• Nyomja meg a
• Az előkészített hozzávalókat tegye az adagolótálcába,
és fokozatosan adagolja a húsdarálóba a nyomó segít-
ségével erőltetés nélkül.
ELKÉSZíTÉSI JAVASLATOK
Ételkészítés előtt javasolt a hozzávalók 3x3x3 cm-es darabokra vágni.
meleg vízzel
Megnevezés
előtt
3/5,0 mm-es vágórostély
Darált hús készítése
húsból/halból/szárnyasból.
Gyümölcsök és zöldségek
darálása.
Zöldségek és főtt vagy
sült húsok darálása
folyamatos
Előételek készítése
tésztából, zöldségből,
gombából stb.
Tészta formázása
süteményekhez
Diófélék, aszalt
gyümölcsök, sütemények
stb. darálása.
13
,
Tartozék kolbásztöltéshez
17
a hús-
Kolbászfélék stb.
a darálófejbe
16
Töltelék fasírthoz.
• A készülék megállításához nyomja meg a
mbot egyszer.
• Húzza ki a konnektorból a dugaszt.
• Szerelje szét a készüléket. Nyomja meg a C-1 ábra
gombot a motor elindításához .
szerinti
1
óra járásával megegyező irányba.
Hozzávalók
,
6
5
Vágja a hozzávalókat 3x3x3 cm-es
darabokra.
Hámozza meg a gyümölcsöt, zöldséget,
távolítsa el a magvakat. Vágja 3x3x3
cm-es darabokra.
Ne daráljon 95 °C-fokosnál forróbb
hozzávalókat. Hámozza meg a
gyümölcsöt, zöldséget, távolítsa el a
magvakat. Vágja a hozzávalókat 3x3x3
cm-es darabokra.
Vágja a hozzávalókat 3x3x3 cm-es
darabokra.
Formázás előtt hagyja a tésztát hűtőben
lehűlni.
Távolítsa el a gyümölcsök magvait és
a dió héját.
10
Vágja a hozzávalókat 3x3x3 cm-
es darabokra. Keverje jól össze a
vagdaltat. Használjon természetes
beleket. Kössön egy bogot az egyik
végére, és húzza a belet az ellenkező
irányba.
Tolja a tölteléket a nyomó tartozékkal, és
töltse meg a fasírtot.
go-
gombot , és forgassa el a darálófejet az
Megjegyzés
Darált hús húsgombóc, töltelék, muszaka
stb. készítéséhez.
Ahhoz, hogy homogén pürét készítsen,
használja a 3 mm-es vágórostélyt
,
6
a kapott massza átmegy egy szitán.
Babaételekhez használható fel.
Darálás után keverje össze az ételt.
A tésztát elkészítheti keverőgéppel. A
hozzávalókat nyomja többször, hogy
homogén tésztát kapjon. A megfelelő
vágórostélyok a 3 és 5.0 mm-esek.
Palacsintatöltelékek, gyümölcspépek és
édességek. Az 5,0 mm-es vágórostélyt
5
használhatja.
A bél töltésénél figyeljen arra, hogy ne
nyújtsa ki túlságosan, nehogy majd
eltörjön. Kolbász készíthető darált húsból
és húsdarabokból.
Kis méretű tartozék használata javasolt
10
.
79
