Índice
HT-M700H
ESPAÑOL
Información general
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Controles e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 9
Descripción de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 12
Preparación para su utilización
Instalación del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conexiones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 18
Controlador remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Control general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Operación para discos DVD
Reproducción de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - 23
Operación básica
Para encontrar el principio de un capítulo/pista (salto) . . . . . 24
Avance rápido/inversión rápida (búsqueda) . . . . . . . . . . . . . . 24
Para iniciar la reproducción desde el punto deseado
(reproducción directa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Operación útil
Para cambiar el idioma de los subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Para cambiar el idioma del audio (salida de audio) . . . . . . . . 27
Para que la imagen tenga más brillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Para mejorar la calidad de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Para seleccionar un título desde el menú inicial del disco . . 29
Para seleccionar un idioma para los subtítulos y el audio
desde el menú del disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Imagen fija/avance de fotograma por fotograma . . . . . . . . . . 29
Reproducción a cámara lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Para cambiar el ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Para ampliar una imagen (zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Para reproducir en el orden deseado
(reproducción programada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Para repetir la reproducción
(repetición de la reproducción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Para reproducir repetidamente el contenido entre los puntos
especificados (repetición A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Para cambiar la visualización del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Para cambiar la visualización en la pantalla del televisor . . . 34
S-3
Página
Operación para discos CD de audio
Reproducción de discos CD de audio
Para reproducir en orden aleatorio
(reproducción aleatoria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Para iniciar la reproducción desde el punto deseado
(reproducción directa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Operación de CD vídeo súper o CD vídeo
Reproducción de un disco CD vídeo súper o CD vídeo
Reproducción de un disco CD vídeo súper o CD vídeo con
P.B.C. (control de reproducción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Operación con discos MP3, WMA, JPEG y
DivX
Reproducción de un disco MP3, WMA, JPEG o DivX
Radio
Audición de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41
Empleo del sistema de datos radiofónicos (RDS) . . . . . 42 - 46
Características avanzadas
Audición del sonido Surround (modo de sonido) . . . . . 47 - 49
Cambio del ajuste predeterminado del amplificador . . . 50 - 52
Cambio del ajuste inicial del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 - 56
Lista de códigos de idiomas para el idioma del disco . . . . . . 57
Operación de desconexión automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Conexión de audio de otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60
Instalación de los altavoces en la pared . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Referencias
Cuadro para localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Indicadores de error y advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 66
05/6/1
HT-M700H(H)S1.fm
Página
. . 38, 39
TINSZA069SJZZ
