Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
xp CDR 800/17.1 fra.
25-07-2001 15:13
Généralités
Informations relatives à
l'environnement
Tous les matériaux d'emballage superflus ont été supprimés.
Nous avons fait de notre mieux afin que les différents
matériaux constituant l'emballage puissent être aisément triés
en trois types de matériaux distincts : carton (boîte), mousse de
polystyrène (protection) et polyéthylène (sachets, plaques de
protection en mousse).
Votre appareil est composé de matériaux recyclables s'il est
démonté par une société spécialisée.Veuillez suivre les
réglementations locales lorsque vous souhaitez vous
débarrasser des matériaux d'emballage, des piles usagées et de
votre ancien appareil.
En tant que partenaire
d'ENERGY STAR®, Philips a
déterminé que ce produit répond aux
lignes directrices
d'ENERGY STAR® en matière de
rendement énergétique.
Caractéristiques techniques
Ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
Généralités
Consommation électrique ...................................................................18 W
Consommation électrique en veille .....................................< 0,65 W
Température en fonctionnement.............................................40-95 °F
Poids...................................................................................................................11 lbs.
Dimensions.....................................................................17.1" x 13.7" x 4.8"
Audio
Réponse en fréquence ...................................................2 Hz-22,050 Hz
Rapport S/B en lecture (avec pondération A)....................115 dB
Rapport S/B en lecture ......................................................................110 dB
Gamme dynamique en lecture.........................................................98 dB
Distorsion harmonique totale en lecture ..............................- 96 dB
Séparation des voies.............................................................................105 dB
Rapport S/B en enregistrement (avec pondération A)
................................................................................................................................94 dB
Rapport S/B en enregistrement numérique sans SRC
..............................................................................................identique à la source
Gamme dynamique en enregistrement .....................................94 dB
Distorsion harmonique totale en enregistrement + bruit
.............................................................................................................................- 86 dB
Entrée optique numérique.......................................................12-96 kHz
Laser
Type..........................................................Laser semi-conducteur GaAlAs
Longueur d'onde.................................................775-795 nm (à 25 °C)
Puissance de sortie .........2,5 mW (Lecture,) 35 mW (Ecriture)
Divergence du faisceau.................................................................60 degrés
La plaquette de type se trouve à l'arrière de l'équipement.
ATTENTION
L'utilisation de commandes, de réglages ou l'exécution de
procédures autres que celles décrites dans le présent
manuel peuvent entraîner une exposition à un
rayonnement dangereux ou d'avoir d'autres
conséquences sur le plan de la sécurité.
32
Pagina 32
Accessoires fournis
– 2 câbles audio analogiques (dotés de prises rouges et
– Câble de raccordement au secteur
– 2 piles de type AA pour la télécommande
– Télécommande
Disques destinés à l'enregistrement
Pour l'enregistrement, veillez à n'utiliser que des disques audio
spéciaux. Ces disques portent la mention "Digital Audio" et les
logos figurant ci-dessous.
Il existe deux types différents de disques pouvant être utilisés
avec ce graveur de CD:
– Disques audio CD enregistrables
– Disques audio CD réenregistrables
– Tous les lecteurs de CD et graveurs de CD
Afin de garantir le bon fonctionnement de votre appareil, nous
vous recommandons de n'utiliser que des disques audio CDR
et CDRW Philips.
Remarque: Ne pas utiliser un CDR ou un CDRW pour ordinateur
dans la mesure où l'enregistrement ne fonctionnera pas!
L'enregistrement est autorisé tant qu'il n'y a pas de
violation des droits d'auteurs ou autres droits de tierces
personnes.
Il se peut que dans certains pays, y compris le Royaume-
Uni et certains pays membres du Commonwealth,
l'utilisation de ce produit, suivant la présentation ou les
suggestions de ce mode d'emploi, nécessite l'autorisation
des détenteurs de copyright.
blanches)
(CDR)
On ne peut enregistrer ces disques qu'une fois
et les lire sur tous les lecteurs et graveurs CD
standard, après qu'ils aient été finalisés.
(CDRW)
Il est possible d'effectuer des enregistrements
sur ces disques, de les effacer et de
réenregistrer à plusieurs reprises. On peut ensuite les lire, une
fois finalisés, sur des lecteurs de CD et des graveurs de CD
compatibles CDRW.
Philips, portant l'autocollant ci-contre, sont
compatibles avec les CDRW.
Recordable
ReWritable
