GE TWIN FLEX PTS9200SNSS Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Hornos
  5. TWIN FLEX PTS9200SNSS
  6. Manual del propietário
GE TWIN FLEX PTS9200SNSS Manual Del Propietário

GE TWIN FLEX PTS9200SNSS Manual Del Propietário

Convección eléctrica con limpieza automática
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USING THE OVEN
Oven Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Double Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sabbath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aluminum Foil and Oven Liners . . . . . . . . . 11
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cooking Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Probe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cooking Guide - Upper Oven . . . . . . . . . . . 14
Cooking Guide - Lower Oven . . . . . . . . . . . 15
CARE AND CLEANING
Cleaning The Oven - Exterior . . . . . . . . . . . 16
Cleaning The Oven - Interior . . . . . . . . . . . 17
Probe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Oven Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Oven Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find them on a label on
the side trim or on the front of the
(lower) oven behind the oven door.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . . .3
. . . . . . 19
. . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
. . . . . . . . . 24
OWNER'S MANUAL
PTS9200
ESPAÑOL
Para consultar una version en
español de este manual de
instrucciones, visite nuestro sitio de
internet GEAppliances.com.
49-2000377 Rev. 0 10-20 GEA

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE TWIN FLEX PTS9200SNSS

Resumen de contenidos para GE TWIN FLEX PTS9200SNSS

  • Página 25 Los podrá encontrar en una etiqueta en el borde lateral o en el frente del horno (inferior) detrás de la puerta del horno. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-2000377 Rev. 0 10-20 GEA...
  • Página 26 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.

  • Página 27: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO ADVERTENCIA puede generar un incendio, una descarga eléctrica, lesiones corporales o la muerte. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD como se describe en el Manual del Propietario. horno. Es posible que estas superficies estén demasiado calientes como para quemar, aunque su color sea oscuro.
  • Página 28 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA ADVERTENCIA EVITAR LESIONES O LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO olla que se esté incendiando. de limpieza automática, apague el horno y espere a que el fuego se extinga.

  • Página 29: Cómo Retirar La Película Protectora De Envío Y La Cinta De Embalaje

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO ADVERTENCIA CON LIMPIEZA AUTOMÁTICA (Cont.) incorrecta, apague el horno y desconecte el suministro de use limpiadores de horno comerciales, a menos que corriente.

  • Página 30: Controles Del Horno

    Controles del Horno Los gráficos del control son representativos; es posible que su horno presente un aspecto gráfico alternativo. 12:30 PM UPPER OVEN LOWER OVEN GET CONNECTED 12:30 PM 12:30 PM UPPER OVEN LOWER OVEN Bake Broil Warm Clean Bake Broil Convection Warm...

  • Página 31: Horno Doble

    Wi-Fi & Remote Enable (Wi-Fi y su hogar. Tenga esta contraseña a mano al configurar el Acceso Remoto) y desactive Remote Enable (Acceso Remoto). horno de GE Appliances. Luego de usar el horno, recuerde verificar que el ícono esté...
  • Página 32 Settings (Configuraciones) (Cont.) Existen numerosas configuraciones que son accedidas presionando en la esquina superior derecha de la pantalla principal. 12:30 PM 12:30 PM SETTINGS SETTINGS Wi-Fi & REMOTE ENABLE SABBATH SET CLOCK SOUND LOCK CONTROL DISPLAY SABBATH COOKING SOUND SYSTEM Realice el deslizamiento hacia arriba y hacia abajo para acceder a todas las configuraciones Set Clock (Configuración del Reloj) Display (Pantalla)

  • Página 33: Modo Sabático

    Modo Sabático El modo sabático desactiva las luces del horno (la luz del horno no se encenderá cuando la puerta sea abierta), todos los sonidos (el control no emitirá un pitido cuando se presione la pantalla), los modos los modos de Convection (Convección), los modos de Broil (Asar), Warm (Calentar), Proof (Leudar), y todas las funciones de tiempo.

  • Página 34: Estantes Del Horno

    Estantes del Horno En la Guía de Cocción, se brindan recomendaciones de Para Retirar un Estante Extensible: posiciones de los estantes para diferentes tipos de comidas. Se 1. Asegúrese de introducir la parrilla hasta el fondo del horno, ajusta un estante en una dirección para afectar los resultados de modo que las paletas laterales del armazón de la parrilla de cocción.

  • Página 35: Papel De Aluminio Y Cobertores Del Horno

    Papel de Aluminio y Cobertores del Horno Se podrá usar aluminio para evitar derrames, colocando una PRECAUCIÓN hoja sobre un estante inferior varias pulgadas debajo de la No use ningún tipo de aluminio o cobertor de horno para cubrir el fondo del horno. Estos totalmente el estante de un horno con papel de aluminio.

  • Página 36: Modos De Cocción

    Modos de Cocción Su nuevo horno posee una variedad de modos de cocción para que pueda obtener los mejores resultados. Estos modos se describen a continuación. Para acceder a recomendaciones para comidas específicas, consulte la sección de la Guía de Cocción.

  • Página 37: Probe (Sonda)

    Probe (Sonda) ADVERTENCIA El consumo de comida semicruda puede hacer que se contraigan enfermedades producidas por la comida. Use la sonda de acuerdo con las siguientes instrucciones, a fin de asegurar que todas las partes de la comida alcancen temperaturas de cocción mínimamente seguras. Puede encontrar recomendaciones de temperaturas de cocción mínimamente seguras en foodsafety.gov o en IsItDoneYet.gov.

  • Página 38: Guía De Cocción - Horno Superior

    Guía de Cocción - Horno Superior La siguiente tabla brinda algunas pautas para los modos de cocción típicos. POSICIÓN(ES) MODO(S) DE ESTANTES TIPO DE COMIDA RECOMENDADO(S) RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES Productos Horneados Tortas con capas, tortas rectangulares, roscas, panecillos, Horneado Tradicional pan rápido en un Solo Estante Galletas, galletitas, bizcochitos Horneado Tradicional...

  • Página 39: Guía De Cocción - Horno Inferior

    Guía de Cocción - Horno Inferior La siguiente tabla brinda algunas pautas para los modos de cocción típicos. POSICIÓN(ES) MODO(S) DE ESTANTES TIPO DE COMIDA RECOMENDADO(S) RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES Productos Horneados Tortas con capas, tortas rectangulares, roscas, panecillos, Horneado Tradicional pan rápido en un Solo Estante Tortas con capas* en Múltiples Horneado por Convección...

  • Página 40: Cuidado Y Limpieza - Exterior

    Cuidado y limpieza - Exterior Asegúrese de que todos los controles estén apagados y que las superficies estén frías antes de limpiar cualquier parte de la cocina. Panel de Control control luego de cada uso. Limpie con un jabón suave y agua Para bloquear los controles, presione en la esquina inferior o vinagre y agua, enjuague con agua limpia y pula en seco...

  • Página 41: Cuidado Y Limpieza - Interior

    Cuidado y limpieza - Interior El interior de su nuevo horno puede ser limpiado de forma manual o utilizando los modos Steam Clean (Limpieza con Vapor) o Self Clean (Limpieza Automática). El derrame de adobo, jugos de fruta, salsas de tomate y líquidos para humedecer que contengan ácidos pueden ocasionar descoloración y se deberán limpiar de inmediato.

  • Página 42: Luz Del Horno

    Luz del Horno PELIGRO DE DESCARGA O QUEMADURAS: Antes de reemplazar la lámpara de luz del horno, ADVERTENCIA desconecte la conexión eléctrica del horno del fusible principal o del panel del disyuntor. Si esto no se cumple, se podrá producir una descarga eléctrica o un incendio. RIESGO DE INCENDIO: La tapa de vidrio y la lámpara de luz se deberán retirar cuando estén frías.

  • Página 43: Consejos Para La Solución De Problemas

    Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise los cuadros de las siguientes páginas o visite GEAppliances.com/ge/service-and-support/ cookingproducts.htm para acceder a artículos y videos de apoyo útiles antes de llamar al servicio técnico.
  • Página 44 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer Exceso de humo durante un Suciedad o grasa excesiva. Presione Cancel (Cancelar) sobre la tecla que se encuentra ciclo de limpieza sobre la parte derecha de la pantalla para detener el ciclo. Limpie el exceso de suciedad y reinicie el ciclo de limpieza.

  • Página 45: Garantía Limitada

    Para realizar el servicio técnico de su electrodoméstico, se podrá requerir el uso de datos del puerto de abordaje para su diagnóstico. Esto da al técnico del servicio de fábrica de GE Appliances la habilidad de diagnosticar de forma rápida cualquier problema con su electrodoméstico, y de ayudar a GE Appliances a mejorar sus productos al brindarle a GE Appliances la información sobre su...

  • Página 46: Accesorios

    Accesorios ¿Busca Algo Más? ¡GE Appliances ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento! Para acceder a números telefónicos e información de sitios Web, consulte la página de Soporte para el Consumidor. Estos y otros productos están disponibles: Accesorios Olla para Asar Pequeña (8 ¾...
  • Página 47 Notas 49-2000377 Rev. 0...

  • Página 48: Soporte Para El Consumidor

    También puede enviar una carta en la tarjeta de inscripción preimpresa que se incluye con el material embalado. GEAppliances.com/register Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. Conéctese a través de Internet y programe GEAppliances.com/service o comuníquese al 800.432.2737 durante el horario de atención comercial.

Este manual también es adecuado para:

Twin flex pts9200

Tabla de contenido