Sanyo DS35510 Manual Del Propietário página 52

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Carta de Teclas de Funciones del Control Remoto Multimedia
TECLAS
MODO DE TV
NUMERADAS (0-9)
Usadas para Seleccionar Usadas para Seleccionar
Canales
INPUT/ TV•VCR
Seleccionar TV/modo de Seleccionar TV/VCR modo Seleccionar TV/modo de Seleccionar TV/modo de Seleccionar TV/modo de
Vídeo
ENTER
No Funciona
RECALL
Canal seleccionado
previamente
MENU / GUIDE
Despliega el Menú
de OSD
CANALES CH
(UP) Selecciona el próximo
canal arriba
CANALES CH
(DN) Selecciona el próximo
canal abajo
VOLUMEN /
Ajusta el sonido de la TV Ajusta el sonido de la TV
PLAY ( )
Selecciona el modo de
reproducción En VCR
STOP (
)
Se detiene la VCR
AVANCE RÁPIDO( ) Adelanta la cinta
de vídeo
REBOBINADO ( )
Rebobina la cinta
de vídeo
REC (GRABACióN)
Selecciona el modo
de grabación En VCR
PAUSE
Selecciona pausa
en la VCR
TRACKING –/+
Ajuste fino en la cabeza Ajuste fino en la cabeza
de vídeo
RESET
Opera solamente la TV
CAPTION
Opera solamente la TV
SLEEP
Opera solamente la TV
V-GUIDE
Opera solamente la TV
MUTE
Opera solamente la TV
DISPLAY
Opera solamente la TV
TECLAS DE MODE
Presione estas tecla (VCR, TV, DVD, y AUX) cuando programe el control remoto multimedia y seleccione el modo de operación.
LIGHT
Presione esta tecla para iluminar por un instante el teclado del control remoto. Esta función es muy útil cuando se esta en una habitación
con poca iluminación.
La teclas en este control remoto operan en funciones similares a las de sus controles remoto originales. Use los manuales de
usuario para las conocer las funciones de las teclas u operaciones especificas de su control remoto.
52
MODO DE VCR
MODO DE DVD
No Funciona
Canales
Vídeo
Vídeo
No Funciona
Hace la selección
Canal seleccionado
Se repite la selección
previamente
No Funciona
No Funciona
Selecciona el próximo
Próxima o Adelanta
canal arriba
Selecciona el próximo
Anterior o atrasa
canal abajo
Ajusta el sonido de la TV Mueve el cursor de
Selecciona el modo de
Selecciona el modo de
reproducción En VCR
reproducción En DVD
Se detiene la VCR
Se detiene el disco
de vídeo
Adelanta la cinta
Adelanta el disco
de vídeo
de vídeo
Rebobina la cinta
Atrasa el disco
de vídeo
de vídeo
No Funciona
Selecciona el modo
de grabación En VCR
Selecciona pausa
Selecciona pausa el
en la VCR
disco de vídeo
Cuadro fijo, paso para
de vídeo
Adelantar/Retrasar
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
MODO DE SATÉLLITE MODO DE DECODIFICADOR
Usadas para Seleccionar Usadas para Seleccionar
Canales
Canales
Vídeo
Vídeo
No Funciona
No Funciona
Canal seleccionado
No Funciona
previamente
Despliega la pantalla
No Funciona
de Guía
Mueve el Cursor Arriba Selecciona el próximo
canal arriba
Mueve el Cursor Abajo
Selecciona el próximo
canal abajo
Ajusta el sonido de la TV
Izquierda/Derecha
Selecciona el modo de
Selecciona el modo de
reproducción En VCR
reproducción En VCR
Se detiene la VCR
Se detiene la VCR
Adelanta la cinta
Adelanta la cinta
de vídeo
de vídeo
Rebobina la cinta
Rebobina la cinta
de vídeo
de vídeo
Selecciona el modo
Selecciona el modo
de grabación En VCR
de grabación En VCR
Selecciona pausa
Selecciona pausa
en la VCR
en la VCR
Ajuste fino en la cabeza Ajuste fino en la cabeza
de vídeo
de vídeo
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
No Funciona
DE CABLE
loading