Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Se a ferramenta eléctrica estiver danificada, esta não
deve ser utilizada até que seja reparada. Muitos
acidentes são causados por ferramentas eléctricas com
uma manutenção insuficiente.
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas e
limpas. As ferramentas de corte sujeitas a uma
manutenção adequada, com arestas de corte afiadas,
emperram com menos frequência e são mais fáceis de
controlar.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios, as
brocas, etc., de acordo com estas instruções, tendo
em conta as condições de trabalho e a tarefa a ser
efectuada.
A utilização da ferramenta eléctrica para fins diferentes
dos previstos poderá resultar em situações perigosas.
h. Mantenha os punhos e as superfícies de fixação
secas, limpas e sem óleo ou massa lubrificante.
Punhos escorregadios e superfícies de fixação não
permitem um manuseamento e um controlo seguros da
ferramenta em situações inesperadas.
6. Assistência
a. A ferramenta eléctrica só deve ser reparada por um
técnico qualificado e só devem ser utilizadas peças
sobresselentes originais. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
@
Atenção! Instruções de segurança adicionais
para lixadeiras de parede.
Esta ferramenta eléctrica destina-se a ser utilizada
u
como lixadeira. Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações fornecidas com
esta ferramenta eléctrica. O não cumprimento de todas
as instruções indicadas abaixo pode resultar em choque
eléctrico, incêndio e/ou lesões graves.
A execução de operações tais como desbaste,
u
polimento e corte não é recomendada com esta
ferramenta eléctrica. As operações para as quais a
ferramenta eléctrica não foi concebida poderão criar
perigo e causar ferimentos.
Não utilize acessórios que não tenham sido
u
concebidos especificamente e recomendados pelo
fabricante da ferramenta. O facto de um acessório poder
ser instalado na sua ferramenta eléctrica não garante um
funcionamento seguro do mesmo.
A velocidade nominal do acessório deve ser, no
u
mínimo, equivalente à velocidade máxima indicada na
ferramenta eléctrica. Os acessórios que forem utilizados
a uma velocidade superior à respectiva velocidade
nominal podem partir-se e projectar esses fragmentos.
(Tradução das instruções originais)
O diâmetro exterior e a espessura do acessório têm
u
de ser compatíveis com a capacidade nominal da
sua ferramenta eléctrica. Os acessórios com tamanho
incorrecto não podem ser protegidos nem controlados de
forma adequada.
A montagem em rosca dos acessórios deve
u
corresponder à da rosca com veio da ferramenta de
desbaste. No que respeita aos acessórios montados
com flanges, o orifício de fixação do acessório
deve encaixar no diâmetro de localização da flange.
Os acessórios que não correspondam ao material de
montagem da ferramenta eléctrica irão funcionar de
forma desequilibrada, vibrar de modo excessivo, podendo
causar a perda do controlo da ferramenta.
Não utilize acessórios danificados. Antes de cada
u
utilização, inspeccione se o acessório apresenta
rachas e fendas nos discos abrasivos, se o disco
de suporte apresenta fendas, danos ou desgaste
excessivo nos discos de suporte, se as escovas
metálicas estão soltas ou partidas. Se deixar cair
a ferramenta eléctrica ou o acessório, verifique se
apresentam danos ou instale um acessório não
danificado. Depois de inspeccionar e instalar um
acessório, coloque-se a si mesmo e quaisquer outras
pessoas presentes no local numa posição afastada
do ângulo de trabalho do acessório rotativo e ligue
a ferramenta eléctrica à velocidade máxima em
vazio durante um minuto. Normalmente, os acessórios
danificados partem-se durante este período de teste.
Use equipamento de proteção individual. Dependendo
u
da operação, use uma viseira, óculos de protecção ou
de segurança. De acordo com o necessário, use uma
máscara anti-poeira, protectores auditivos, luvas e
um avental de trabalho que o proteja contra pequenos
fragmentos abrasivos ou da peça de trabalho. A
protecção ocular tem de ser capaz de o proteger contra a
projecção de detritos resultantes de várias operações. A
máscara anti-poeira (ou um filtro respiratório equivalente)
tem de ser capaz de filtrar as partículas criadas pela
utilização da ferramenta. A exposição prolongada a ruídos
de elevada intensidade pode causar perda de audição.
Mantenha as outras pessoas presentes no local a
u
uma distância segura da área de trabalho. Qualquer
pessoa que entre no perímetro da área de trabalho
tem de usar equipamento de protecção pessoal. Pode
dar-se o caso de fragmentos da peça de trabalho ou de
um acessório partido serem projectados e causarem
ferimentos fora da área de trabalho imediata.
Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas
u
superfícies de fixação isoladas quando efectuar uma
operação em que o acessório de corte possa entrar
em contacto com fios ocultos ou com o próprio cabo
da ferramenta.
PORTUGUÊS
47
