Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EJ400MP + LE400MP
BR400MP
SW400MP
UB400MP
UB401MP
PF400MP
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de vibración declarado ha sido medido de acuerdo con un método
de prueba estándar y se puede utilizar para comparar una herramienta con otra.
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de vibración declarado también se puede utilizar en una valoración
preliminar de exposición.
ADVERTENCIA:
variar del valor (o los valores) de emisión declarado dependiendo de las formas en las que la herramienta
sea utilizada, especialmente qué tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
basadas en una estimación de la exposición en las condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Declaración CE de conformidad
Para países europeos solamente
La declaración CE de conformidad está incluida como
Anexo A de esta manual de instrucciones.
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctricas en general
ADVERTENCIA:
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe-
cificaciones provistas con esta herramienta eléc-
trica. Si no sigue todas las instrucciones indicadas
abajo podrá resultar en una descarga eléctrica, un
incendio y/o heridas graves.
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futuras
referencias.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica de funciona-
miento con conexión a la red eléctrica (con cable) o
herramienta eléctrica de funcionamiento a batería (sin
cable).
Accesorio
La emisión de vibración durante la utilización real de la herramienta eléctrica puede
Asegúrese de identificar medidas de seguridad para proteger al operario que estén
Lea todas las advertencias
Mango izquierdo
(Empuñadura delantera)
2
ah (m/s
)
Incerti-
dumbre K
2
(m/s
)
4,8
1,5
2,5 o
1,5
menos
2,5
1,5
4,6
1,5
2,5 o
1,7
menos
2,5 o
1,5
menos
Instrucciones de seguridad
adicionales
Equipo de protección personal
► Fig.1
1.
Póngase casco de seguridad, gafas de protec-
ción y guantes de protección para protegerse
de los restos que salen volando u objetos que
caigan.
2.
Póngase protección para los oídos como ore-
jeras para evitar pérdida auditiva.
3.
Póngase ropa y zapatos apropiados, como un
mono de trabajo y zapatos robustos con suela
antideslizante, para realizar la operación con
seguridad. No se ponga ropa holgada ni joyas.
Las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo se
pueden enganchar en las partes móviles.
Cuando toque la cuchilla de corte, póngase
4.
siempre guantes de protección. Las cuchillas
de corte pueden cortar las manos desnudas
gravemente.
Seguridad en el área de trabajo
1.
Antes de la operación, examine el área de tra-
bajo por si hay piedras u otros objetos sólidos.
Estos pueden ser lanzados u ocasionar contra-
golpes peligrosos y resultar en heridas graves y/o
daños a la propiedad.
78 ESPAÑOL
Mango derecho
(Empuñadura trasera)
2
ah (m/s
)
Incerti-
dumbre K
2
(m/s
)
2,6
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
2,5 o
1,5
EN60335-2-72
menos
2,5 o
1,5
EN60335-2-72
menos
2,5 o
2,5
EN50636-2-100
menos
2,5 o
1,5
EN50636-2-100
menos
2,5 o
1,5
ISO22867
menos
Estándar
aplicable
