www.GEAppliances.com Información de seguridad Manual del propietario Cómo conectar la corriente e instrucciones para eléctrica ....2, 3 la instalación Precauciones de seguridad ..2 Línea de Modelos Serie Instrucciones para la instalación GFC300F...
IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES A PERSONAS ¡ADVERTENCIA! Al usar aparatos eléctricos, se deberán seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Use este aparato sólo para el propósito Para reducir el riesgo de lesiones por parte de establecido como se describe en este Manual...
Página 15
IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO. www.GEAppliances.com ¡ADVERTENCIA! CÓMO CONECTAR LA CORRIENTE ELÉCTRICA (Continuación) Si no está familiarizado con la parte eléctrica y sus procedimientos, llame a un electricista calificado. El cable eléctrico y/o las conexiones deben cumplir con el Si está...
Instrucciones Triturador para la instalación Si tiene preguntas, llame al 1-800-GECARES www.GEAppliances.com visite nuestra página en la red: ANTES DE EMPEZAR QUÉ NECESITA Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. IMPORTANTE – • Guarde estas • Destornilladsor de estrella y instrucciones para uso del inspector local. con hoja plana IMPORTANTE –...
Instrucciones para la instalación COMPONENTES E INSTALACIÓN NOTA: Ponga mucha atención al orden de las piezas de la COMPONENTES ensambladura de la brida del lavaplatos, ya que han sido ensambladas correctamente por el fabricante. *Tapón A. Desensamble la ensambladura de la brida del lavaplatos del *Protector removible triturador girando el aro de montaje hacia la izquierda (en sentido contra salpicaduras...
Instrucciones para la instalación CONEXIÓN HACIA LA LAVADORA DE PLATOS (SI SE REQUIERE) Si usted está conectando una lavadora de platos, complete el siguiente paso. Si por el contrario, usted no va a conectar una lavadora de platos, pase a la sección “Sujetando el codo de descarga”.
Instrucciones para la instalación COMO CONECTAR EL TRITURADOR A LA BRIDA DEL LAVAPLATOS CONECTE A LA BRIDA DEL LAVAPLATOS ASEGURE EL ARO DE MONTAJE Alinee el triturador Gire el aro de montaje hacia la derecha hasta que debajo la brida del quede asegurado firmemente.
Instrucciones de operación. www.GEAppliances.com Este triturador utiliza propulsores giratorios que impiden mueven hacia su lugar. Esto indica una operación normal. los atascamientos y producen un sonido ligero cuando se Modelos de alimentación continua A. Remueva el tapón del lavaplatos y D.
Instrucciones de operación. Consejos útiles A. Cerciórese de que el triturador esté D. PARA AGILIZAR LA TRITURACIÓN vacío antes de usar la lavadora de DE DESECHOS DE ALIMENTOS... platos para que pueda drenar Corte o parta los huesos grandes, la apropiadamente.
Antes de llamar para solicitar servicio... www.GEAppliances.com Consejos para la solución de averías ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes páginas primero y quizás no necesite llamar a solicitar el servicio. NOTA DE SEGURIDAD: Antes de investigar, debe desconectar el suministro de energía. ¡ADVERTENCIA! Antes de presionar el botón de reposición, desconecte el suministro de corriente eléctrica, y por favor lea la NOTA DE SEGURIDAD anterior.
(excluyendo las partes de apariencia). Durante este año completo de garantía , la compra original GE también proporcionará, de manera gratuita , toda la mano de obra relacionada con el reemplazo del triturador, además de un triturador de reemplazo durante este primer año.