ESAB Aristo 1000 AC/DC SAW Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Aristo 1000 AC/DC SAW:

Enlaces rápidos

Aristo®
Aristo® 1000 AC/DC SAW
Instrucciones de uso
Valid for: serial no. 336-xxx-xxxx
0462 985 101 ES 20200131
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Aristo 1000 AC/DC SAW

  • Página 1 Aristo® Aristo® 1000 AC/DC SAW Instrucciones de uso Valid for: serial no. 336-xxx-xxxx 0462 985 101 ES 20200131...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    LIMPIEZA ......................DIAGRAMA ......................INSTRUCCIONES DE MONTAJE ............... 28 INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN ..............29 NÚMEROS DE REFERENCIA ................30 CONSUMIBLES ....................31 ACCESORIOS ..................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0462 985 101 © ESAB AB 2020...
  • Página 4: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 5 Mantenga la cabeza alejada de los humos. • Utilice ventilación, extracción en el arco, o ambos, para extraer los humos y gases de la zona para respirar y el área general. 0462 985 101 - 5 - © ESAB AB 2020...
  • Página 6 En tales lugares puede resultar difícil garantizar la compatibilidad electromagnética de los equipos de clase A, debido tanto a perturbaciones conducidas como radiadas. 0462 985 101 - 6 - © ESAB AB 2020...
  • Página 7 Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 8: Introducción

    La unidad de alimentación forma parte del sistema A2 / A6 de ESAB, lo que significa que la mayoría de los componentes de este sistema pueden usarse con Aristo 1000.
  • Página 9: Características Técnicas

    áreas en las que el uso de aparatos eléctricos resulta peligroso. Red eléctrica, S sc mín Potencia mínima de cortocircuito en la red según IEC 61000-3-12. 0462 985 101 - 9 - © ESAB AB 2020...
  • Página 10: Instalación

    Consulte los datos en la sección CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. ¡NOTA! La fuente de corriente se puede encender con un generador. Si desea más información, póngase en contacto con el servicio técnico oficial de ESAB. Instrucciones de elevación 0462 985 101 - 10 -...
  • Página 11: Ubicación

    250 mm (9,86") a su alrededor. Al instalar la unidad de alimentación en el suelo, consulte las dimensiones de acuerdo con el esquema de agujeros en la apéndice "INSTRUCCIONES DE MONTAJE" de este manual. 0462 985 101 - 11 - © ESAB AB 2020...
  • Página 12: Ejemplo De Equipo De Soldadura

    10 Cable del motor de trabajo 3 Cable de control 7 Pieza de trabajo 11 Cable de medición, tensión de soldadura 4 Fuente de corriente para 8 Cable de soldadura soldadura 0462 985 101 - 12 - © ESAB AB 2020...
  • Página 13: Trazado Del Cable

    5 Cable de retorno 6 Cable de 8 Cable de medición, pieza de soldadura trabajo Para obtener más información sobre el trazado del cable, consulte el apéndice "REQUISITOS DE TRAZADO DE CABLE". 0462 985 101 - 13 - © ESAB AB 2020...
  • Página 14: Alimentación Eléctrica

    380 V 400 V 415 V 440 V 460 V 500 V 550 V 575 V Corriente de fase I 84 A 79 A 75 A 72 A 69 A 64 A 60 A 54 A 1eff Fusible antisobretensión 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A 80 A 63 A 63 A 0462 985 101 - 14 - © ESAB AB 2020...
  • Página 15 Los tamaños de fusible que se indican en la tabla son conformes con las normas suecas. El uso de la fuente de corriente debe ajustarse a las normas nacionales en la materia. 0462 985 101 - 15 - © ESAB AB 2020...
  • Página 16: Funcionamiento

    Posición 1, encendido/apagado de la alimentación controlado desde la unidad de mando a distancia • Posición 2, encendido/apagado bloqueado • Posición 3, encendido/apagado controlado usando el botón 3 y 4 0462 985 101 - 16 - © ESAB AB 2020...
  • Página 17: Conexión Del Cable De Soldadura Y De Retorno

    (PEK). La protección contra sobrecalentamiento se restablece automáticamente y puede reiniciarse el proceso de soldadura cuando se ha reducido la temperatura. 0462 985 101 - 17 - © ESAB AB 2020...
  • Página 18: Mantenimiento

    Una entrada o salida de aire obstruida o tapada puede ser motivo de sobrecalentamiento. El número de referencia del filtro antipolvo se puede consultar en el apéndice "CONSUMIBLES". 0462 985 101 - 18 - © ESAB AB 2020...
  • Página 19 Sustitución y limpieza del filtro de aire Libere el filtro de aire tal como se muestra en la ilustración. Limpie el filtro con agua y jabón Vuelva a instalar el filtro. 0462 985 101 - 19 - © ESAB AB 2020...
  • Página 20: Solución De Problemas

    Asegúrese de que los cables de corriente de soldadura y retorno estén correctamente conectados. • Asegúrese de que el valor de corriente seleccionado sea el adecuado. • Compruebe que utiliza el material de relleno correcto (cable y polvo). 0462 985 101 - 20 - © ESAB AB 2020...
  • Página 21: Pedidos De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos. De hacerlo así, la tramitación de su pedido resultará...
  • Página 22: Requisitos De Trazado De Cable

    REQUISITOS DE TRAZADO DE CABLE REQUISITOS DE TRAZADO DE CABLE *Recommended *Recommended 0462 985 101 - 22 - © ESAB AB 2020...
  • Página 23 REQUISITOS DE TRAZADO DE CABLE 0462 985 101 - 23 - © ESAB AB 2020...
  • Página 24 REQUISITOS DE TRAZADO DE CABLE 0462 985 101 - 24 - © ESAB AB 2020...
  • Página 25 REQUISITOS DE TRAZADO DE CABLE 0462 985 101 - 25 - © ESAB AB 2020...
  • Página 26: Limpieza

    LIMPIEZA LIMPIEZA 0462 985 101 - 26 - © ESAB AB 2020...
  • Página 27: Diagrama

    DIAGRAMA DIAGRAMA 0462 985 101 - 27 - © ESAB AB 2020...
  • Página 28: Instrucciones De Montaje

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 0462 985 101 - 28 - © ESAB AB 2020...
  • Página 29: Instrucciones De Conexión

    INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN 0462 985 101 - 29 - © ESAB AB 2020...
  • Página 30: Números De Referencia

    Spare parts list Aristo® 1000 AC/DC SAW 0740 801 030 Installation manual For tandem and parallel connection of Aristo® 1000 AC/DC SAW La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0462 985 101 - 30 - © ESAB AB 2020...
  • Página 31: Consumibles

    CONSUMIBLES CONSUMIBLES Ordering no. Denomination 0458 398 003 Dust filter 0441 828 003 Air filter 0462 985 101 - 31 - © ESAB AB 2020...
  • Página 32: Accesorios

    Welding automat A6 Mastertrac 0449 270 900 Welding head A6 SF F1 SAW 0148 140 880 Flux recovery unit For more information regarding components for the A2 / A6 system, see separate brochures. 0462 985 101 - 32 - © ESAB AB 2020...
  • Página 33 ACCESORIOS 0462 985 101 - 33 - © ESAB AB 2020...
  • Página 34 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Tabla de contenido