Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

VS Z3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens VSZ3B212

  • Página 1 VS Z3...
  • Página 2 Sicherheitshinweise ..................11 Safety information ..................13 Consignes de sécurité .................. 15 Veiligheidsvoorschriften................17 Sikkerhedsanvisninger .................. 19 Sikkerhetshenvisninger ................. 21 Säkerhetsanvisningar ..................23 fi Turvallisuusohjeet ..................24 Consejos de seguridad ................. 26 Instruções de segurança ................28 Υποδείξεις ασφαλείας ..................30 Güvenlik bilgiler ....................
  • Página 7 VZ41GPLUS...
  • Página 8 Drying...
  • Página 9 VZ153HFB VZ41GPLUS...
  • Página 26: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Energiamerkkiä koskevat huomautukset Aviso: El uso de recambios, accesorios, accesorios espe- Tämä pölynimuri on yleiskäyttöön tarkoitettu letkulla va- ciales y bolsas para polvo que no sean adecuados o rustettu pölynimuri. no cumplan la calidad requerida puede causar daños Käytä mattojen imurointiin vaihdettavaa yleiskäyttöön en la aspiradora no cubiertos por nuestra garantía, tarkoitettua suulaketta ilmoitetun energiatehokkuuden siempre cuando dichos daños se deriven del uso de...
  • Página 27: Advertencias De Carácter General

    Extraer el enchufe en caso de avería. polvo originales de Siemens. Para evitar riesgos, las reparaciones y el cambio de El uso de bolsas para polvo de una calidad inferior piezas del aspirador sólo deben ser llevados a cabo...
  • Página 41 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
  • Página 43 SE Konsumentbestämmelser DE Garantie I Sverige gäller av EHL antagna konsument- Bundesrepublik Deutschland bestämmelser. siehe letzte Seite. Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland Takuuaika herausgegebenen Garantiebedingungen. Kodintekniikan tuotteille annetaan vähintään Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei kahdentoista (12) kuukauden takuu tuotteesta dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage riippuen.
  • Página 44 18182...

Este manual también es adecuado para:

Vs z3

Tabla de contenido