Siemens VSZ2 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para VSZ2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

25
22
b
a
22
26
2
1
Click!
23
27
24
28*
2
1
b
a
24h
Drying
7
b
a
Click!
a
a
6
5
2
4
1
Click!
3
24h
2
Drying
1
29*
24h
Drying
2
2
A
1
1
8
9
10
11
12
13
14
18 19
15
16
17
B
C
8001077673
970622
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens VSZ2

  • Página 2 Click!
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sicherheitshinweise ........................... 2 Gerätebeschreibung ........................27 Safety information ..........................4 Your vacuum cleaner ........................30 Consignes de sécurité ........................6 Description de l'appareil ........................33 Veiligheidsvoorschriften........................8 Beschrijving van het toestel ......................36 Sikkerhedsanvisninger ........................10 Beskrivelse ............................39 Sikkerhetshenvisninger ........................11 Beskrivelse av apparatet ........................
  • Página 18: Uso De Acuerdo Con Las Especificaciones

    Este aparato puede ser utiliz- ado por niños a partir de 8 años y por personas que pre- Conservar las instrucciones de uso. En caso de ent- regar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las senten limitaciones de las fa- instrucciones de uso.
  • Página 19: Observaciones Respecto A La Etiqueta Energética

    Durante la recogida automática del cable, prestar Observaciones respecto a la etiqueta atención para que el enchufe no se dirija a personas, energética partes del cuerpo, animales u otros objetos. => Guiar el cable de conexión a la red con ayuda del enchufe. Esta aspiradora es una aspiradora de uso general con Extraer el enchufe antes de realizar cualquier trabajo un tubo principal.
  • Página 52: Piezas De Repuesto Y Accesorios Especiales

    En estas instrucciones de uso se presentan diferentes Encontrará más información al respecto en modelos VSZ1/VSZ2. Por ello, es posible que no todas www.Siemens-home.com/dust-bag. Allí también po- las características técnicas y funciones descritas sean drá...
  • Página 53: Aspiración

    Regulación de la potencia de aspiración Fig. Al aspirar, p. ej., en escaleras, el aparato también se Fig. puede transportar con la empuñadura. Ajuste de la potencia de aspiración girando la tecla de encendido/apagado Tras concluir el trabajo en la dirección de la flecha. La potencia de aspiración deseada puede ajustarse Fig.
  • Página 54: Cuidados Y Limpieza Del Filtro

    Cuidados y limpieza del filtro Cuidado del aparato Antes de cada limpieza del aspirador, este Limpieza del filtro protector del motor El filtro protector del motor debe limpiarse regular- se debe apagar y se debe extraer el cable de conexión mente sacudiéndose o enjuagándose.
  • Página 64 Ultra Hepa Hepa Hepa Hepa Hepa ° Hepa...
  • Página 65 <= <= <= <= <=...
  • Página 66 .VSZ1/VSZ2 GL20 .VSZ1/VSZ2 GL20 www.siemens-home.com/dust-bag www.bosch-home.com/dust-bag HEPA VZ156HF HEPA BBZ156HF VZ123HD BBZ123HD G (BBZ41FG) (00577549) PowerProtect (BBZ41GALL)
  • Página 70 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
  • Página 72 SE Konsumentbestämmelser DE Garantie I Sverige gäller av EHL antagna konsument- Bundesrepublik Deutschland bestämmelser. siehe letzte Seite. Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland Takuuaika herausgegebenen Garantiebedingungen. Kodintekniikan tuotteille annetaan vähintään Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei kahdentoista (12) kuukauden takuu tuotteesta dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage riippuen.
  • Página 73 18182...

Este manual también es adecuado para:

Vsz1

Tabla de contenido