Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USANDO EL CORE CON OTROS DISPOSITIVOS ÓPTICOS
El dispositivo térmico CORE se puede usar no solamente como un
Ÿ
monocular, sino tambien como un dispositivo acoplable para dispositivos
ópticos.
El diseño original le permite convertir rapidamente el monocular al
Ÿ
dispositivo acoplable y viceversa.
Para convertir el monocular en un dispositivo acoplable y montarlo en
Ÿ
dispositivo diurno siga, por favor, las instrucciones siguientes:
Desmonte el monocular del dispositivo térmico, deplazando la cerradura
Ÿ
(15) del adaptador del dispositivo térmico que mantene el monocular y
girando el monocular a la izquierda.
Instale la tapa-adaptador en el dispositivo óptico con un adaptador metal (se
Ÿ
adquiere por separado) asi:
Seleccione un adaptador con un casquillo (comprado por separado) del
Ÿ
diámetro necesario. Debe elegirlo en función de la medida del diámetro
exterior del objetivo de su dispositivo diurno.
Ÿ
Una inscripción - 42 mm, 50 mm o 56 mm - en el adaptador designa el
diámetro de luz del objetivo del dispositivo diurno.
Mida el diámetro exterior del cuerpo del objetivo de su dispositivo diurno y
Ÿ
elija el casquillo de acuerdo a la medida indicada en las tablas.
Ejemplo! Si el diámetro de luz de su dispositivo es fuera de 42mm, y la
medida exterior del objetivo es fuera de 47,2 mm, utilice el casquillo marcado
con "Ø 47".
La tabla de la compatibilidad de los casquillos y los dispositivos diurnos
Diámetro de la lente
El diámetro externo del cuerpo del
del dispositivo diurno, mm
objetivo del dispositivo diurno, mm
42
45.5
46
46.5
46.7-47.6
47.7-48.6
48.7-49.6
49.7-50.6
50
51.6
53.4
54.7-55.6
55.7-56.6
56.7-57.6
57.7-58.6
58.7-59.6
56
59.7-60.6
60.7-61.6
61.7-62.6
62.7-63.6
63.7-64.6
64.7-65.6
54
ESPAÑOL
El diámetro interno
del casquillo, mm
45.5
46
46.5
47
48
49
50
51.6
53.4
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Saque la tapa (14) del adaptador (13) girándola en el sentido inverso a las
Ÿ
agujas del reloj.
Instale el casquillo (12) en el adaptador (13) hasta el final (ver. Fig.3).
Ÿ
Ÿ
Importante! El casquillo debe instalarse con la parte angosta hacia
adelante (ver el esquema).
Instale por completo el adaptador con el casquillo sobre el objetivo (11) del
Ÿ
dispositivo óptico.
Cambie la palanca (19) de la posición inicial "ABIERTO" a la posición
Ÿ
"CERRADO" (ver. Fig.4).
Verifique que el adaptador encaja bien sobre el objetivo.
Ÿ
Si no fuese así y tuviese alguna holgura, haga lo siguiente:
Afloje el tornillo de bloqueo (18) con la llave hexagonal (S=2 mm).
Apriete el tornillo (17) con una llave para hexagonal (S=4 mm) con el esfuerzo
de apriete, necesario para asegurar que el adaptador esté bien ajustado al
objetivo.
Ÿ
Apriete el tornillo (17).
Fig.
11
12
13
14
5
¡Atención! Antes de la instalación se recomienda desgrasar el cuerpo del
dispositivo diurno y la superficie interna del casquillo.
Para instalar el dispositivo térmico en un dispositivo óptico, haga coincidir
Ÿ
los dientes del adaptador (13) con las ranuras del dispositivo térmico,
inserte firmemente y gírelo a la derecha, la cerradura (15) debe cerrarse.
Para instalar el monocular atrás al dispositivo térmico, remueva el
Ÿ
dispositivo óptico, haga coincidir los dientes del monocular en las ranuras
del dispositivo térmico y gire a la derecha, la cerradura (15) debe cerrarse.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
El dispositivo térmico tiene el grado de protección de IPX7/IPX5 (totalmente
Ÿ
hermético ante el agua, inmersión completa en agua. al agua a 1 metro por
30 minutos); IPX5 – protegido contra chorros de agua).
15
17
16
18
19
ESPAÑOL
55
