Terex Genie S-40 TRAX Manual Del Operario página 27

Primera edición • Primera impresión
11 Botón rojo de parada de emergencia
Para detener todas las funciones y apagar el
motor, presione el botón rojo de parada de
emergencia para desplazarlo a la posición de
apagado. Tire del botón rojo de parada de
emergencia para desplazarlo a la posición de
encendido cuando desee poner en marcha la
máquina.
12 Palanca de mando proporcional de dos ejes para
funciones de desplazamiento y dirección
O Palanca de mando proporcional para la función
de desplazamiento con pulsador oscilante para la
función de dirección.
Mueva la palanca de mando en la dirección
indicada por la flecha azul del panel de control y
la máquina se desplazará hacia adelante. Mueva
la palanca de mando en la dirección indicada por
la flecha amarilla y la máquina se desplazará
hacia atrás. Mueva la palanca de mando en la
dirección indicada por el triángulo azul y la
máquina se dirigirá hacia la izquierda. Mueva la
palanca de mando en la dirección indicada por el
triángulo amarillo y la máquina se dirigirá hacia la
derecha.
O BIEN
Mueva la palanca de mando en la dirección
indicada por la flecha azul del panel de control
y la máquina se desplazará hacia delante. Mueva
la palanca de mando en la dirección indicada por
la flecha amarilla y la máquina se desplazará
hacia atrás. Pulse el lado izquierdo del conmu-
tador basculante para dirigir la máquina hacia la
izquierda. Pulse el lado derecho del conmutador
basculante para dirigir la máquina hacia la
derecha.
13 No utilizado
14 Luz indicadora de máquina no nivelada (si existe)
El piloto de máquina no nivelada se encenderá
cuando suene la alarma de inclinación.
N.º de pieza 217554SP
15 Piloto de habilitación del desplazamiento
Si el piloto se enciende, significa que la pluma
acaba de sobrepasar una rueda no direccional
y que se ha interrumpido la función de
desplazamiento.
16 Conmutador de activación de desplazamiento
Para desplazarse cuando la luz de activación
de desplazamiento está encendida, mantenga
presionado el conmutador de activación de
desplazamiento en cualquier sentido y mueva
lentamente la palanca de mando. Recuerde que
la máquina podría desplazarse en sentido
contrario al de los mandos de dirección/
desplazamiento.
17 Conmutador de extensión/repliegue de la pluma
Para extender la pluma,
desplace el conmutador de
extensión/repliegue de la
pluma hacia la derecha.
Para replegar la pluma,
desplace el conmutador de
extensión/repliegue de la
pluma hacia la izquierda.
18 Se utiliza para el equipamiento opcional
19 Palanca de mando proporcional de dos ejes para
las funciones de elevación/descenso de la pluma
y rotación de la torreta a derecha/izquierda
Para elevar la pluma,
desplace la palanca de
mando hacia arriba. Para
bajar la pluma, desplace la
palanca de mando hacia
abajo. Para girar la torreta
hacia la derecha, desplace
la palanca de mando hacia
la derecha. Para girar la
torreta hacia la izquierda,
desplace la palanca de
mando hacia la izquierda.
S-40 TRAX • S-45 TRAX
Manual del operario
Mandos
25