Omron HBP-1320 Manual De Instrucciones página 350

Ocultar thumbs Ver también para HBP-1320:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 161
:‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
.‫• ﺍﻗﺭﺃ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻛﻝ ﻣﻠﺣﻕ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻱ ﻭﺍﻓﻬﻣﻪ ﺟﻳ ﺩ ً ﺍ. ﻻ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺗﻧﺑﻳﻬﻳﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠﻕ ﺑﺎﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻻﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺔ‬
.‫• ﻛﻥ ﺣﺭﻳ ﺻ ًﺎ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ﻭﻗﻡ ﺑﺗﺭﺗﻳﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﻻ ﻳﺗﻌﺭﻗﻝ ﺃﻭ ﻳﺗﻌﺛﺭ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﻓﻳﻬﺎ‬
‫ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ / ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫• ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﻌﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
.‫- ﻻ ﻳﻧﺑﻌﺙ ﻣﻧﻪ ﺃﻳﺔ ﺩﺧﺎﻥ ﺃﻭ ﺭﺍﺋﺣﺔ ﻏﻳﺭ ﻁﺑﻳﻌﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺻﻭﺍﺕ ﻏﺭﻳﺑﺔ‬
.‫- ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﺯﺭ ﻭﺗﺣﻘﻕ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻣﻝ‬
.(۱۳ ‫- ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻷﻳﻘﻭﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻭﻣﻳﺿﻬﺎ، ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺭﻣﻭﺯ ﺗﺿﻲء ﺃﻭ ﺗﻭﻣﺽ )ﺻﻔﺣﺔ‬
.‫- ﻳﻣﻛﻥ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭﻳﻛﻭﻥ ﺧﻁﺄ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﺑﻬﺎ‬
.‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﻻ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻁﺑﻳﻌﻳﺔ، ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
.‫• ﻋﻧﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ( ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻬﺎ، ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﻭﺍﻟﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
.۲٤ ‫• ﻟﻠﺗﻧﻅﻳﻑ، ﺍﻧﻅﺭ ﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ‬
.‫• ﺍﺑﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺻﻐﺎﺭ ﻭﺍﻟﺭﺿﻊ ﺗﺟﻧ ﺑ ًﺎ ﻟﻠﺣﻭﺍﺩﺙ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺗﺷﻌﺭ ﺑﻭﺟﻭﺩ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﺍﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﻛﺎﻥ ﺁﻣﻥ ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺑﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﺟﺯﺋﺔ ﺃﻭ‬
.OMRON ‫ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬
.‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻧﺧﻔﺽ ﻓﻘﺩ ﻻ ﺗﺗﻣﻛﻥ ﻣﻥ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻬﺎ‬
(NIBP) ‫ﻗﻳﺎﺱ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻬﺎﺏ ﺣﺎﺩ ﺃﻭ ﺃﺣﺩ ﺃﻣﺭﺍﺽ ﺍﻟﺗﻘﻳﺢ ﺃﻭ ﻣﺻﺎﺏ ﺑﺟﺭﺡ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﻳﺗﻡ ﻟﻑ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﻋﻠﻳﻪ، ﺍﺗﺑﻊ‬
.‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ‬
‫• ﻳﺗﻡ ﺇﺟﺭﺍء ﻗﻳﺎﺱ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ. ﻗﺩ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻣﻥ ﺃﻟﻡ ﺷﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﺗﺑﻘﻊ ﻋﺎﺭﺽ ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
‫ﺇﺻﺎﺑﺗﻬﻡ ﺑﻧﺯﻳﻑ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺟﻠﺩ )ﺍﻟﺗﻛﺩﻡ(. ﺳﻳﺧﺗﻔﻲ ﺍﻟﺗﺑﻘﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻟﻛﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺍﺟﺏ ﺇﺧﺑﺎﺭ ﻣﻥ ﻳﻌﻧﻳﻪ ﺍﻷﻣﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﺑﺣﺩﻭﺙ ﺍﻟﺗﺑﻘﻊ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ‬
.‫ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﺗﻭﻗﻑ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﻟﻬﻡ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ‬
‫• ﺗﻡ ﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻟﻌﻼﺟﻳﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﻭﺟﻭﺩ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺧﺎﺿﻊ ﻟﻼﺧﺗﺑﺎﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﺭﻳﺢ )ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺩﻣﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺩﻭﻥ ﻭﺿﻊ ﺳﺎﻕ ﻓﻭﻕ‬
‫ﺍﻷﺧﺭﻯ، ﻣﻊ ﺍﺳﺗﻧﺎﺩ ﺍﻟﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﻧﺩ ﻟﻠﻅﻬﺭ، ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺑﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻭﺿﻊ ﻟﻑ ﺍﻟﺷﺭﻳﻁ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﻟﻠﺫﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ( ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬
.‫. ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﺧﺎﻟﻑ ﻟﻠﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﺭﻳﺢ ﺇﻟﻰ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﺧﺗﻼﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬ISO81060-2:2013 ‫ﻟﻣﻌﻳﺎﺭ‬
‫• ﻧﻅﺭً ﺍ ﻟﺗﺄﺛﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺟﻠﻭﺱ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻔﺳﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ، ﻓﻘﺩ ﻳﺣﺩﺙ ﺗﺫﺑﺫﺏ ﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺩﻡ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ. ﻟﺫﺍ ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﺔ‬
:‫ﺑﺎﺗﺑﺎﻉ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻳﺎﺳﺎﺕ ﺩﻗﻳﻘﺔ‬
.‫- ﺩﻉ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻳﺩﺧﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻻﺳﺗﺭﺧﺎء‬
.‫- ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ‬
.‫- ﺩﻉ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻳﺳﺗﺭﻳﺢ ﻟﻣﺩﺓ ٥ ﺩﻗﺎﺋﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻗﺑﻝ ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻟﺿﻐﻁ‬
۹
loading