Sanyo DS31820 Manual Del Propietário página 33

AJUSTES DEL TV
Los menús en pantalla proveen al observador, un fácil acceso a los ajustes. Solamente use las
teclas del control remoto y siga las instrucciones.
COMO OPERAR EL MENÚ EN PANTALLA
1. Presione la tecla de MENU.
2. Use las teclas de ▲/ ▼ para resaltar la
función deseada.
3. Use las teclas de – /+ para escoger la
opción deseada (➧ indica la opción
seleccionada).
4. Presione la tecla de MENU para salir.
Artículos con submenús requiere pasos
adicionales.
AJUSTE EL MODO DE AUDIO
Seleccione el sonido deseado; Estéreo (Stereo), Mono, o SAP (segundo programa de audio).
Nota : Estéreo y SAP deben ser parte de señal transmitida.
1. Seleccione Estéreo (Stereo), Mono, o SAP de la
opción de Audio.
2. Presione la tecla de MENU para salir.
Nota :
La TV se ajustará automáticamente a estéreo,
sí esta es desconectada o una falla en el
suministro eléctrico ocurre.
AJUSTE DE IMAGEN/SONIDO
Para los ajustes automáticos de
Imagen/Sonido
Seleccione Deporte, Cine, o Noticia de
las opciones de Imagen/Sonido.
Para personalizar manualmente la
Imagen/Sonido
1. Seleccione Manual de las opciones de
Imagen/Sonido.
2. Presione MENU para activar los submenús con-
troles.
3. Use las teclas de ▲/ ▼ para resaltar el
control que se quiere ajustar.
4. Use las teclas de – /+ para hacer los ajustes.
Botones ▲▼
Botones – +
➧Stereo
Audio
➧Deporte Cine
Imagen/Sonido
Noticia Manual
➧Cable
Antena
➧NO
Loc. Canales
Buscar Canales
C 34
➧4:3
Relacion Imagen
Menu Lenguaje
English
Use MENU para salirse
Botones ▲▼
➧ S S
A A
u u
d d
i i
o o
S S
t t
e e
A A
u u
d d
i i
o o
t t
e e
Botones ▲▼
Botones – +
Audio
I I
m m
a a
g g
e e
n n
/ /
S S
o o
n n
i i
d d
o o
Deporte Cine
I I
m m
a a
g g
e e
n n
/ /
S S
o o
n n
i i
d d
o o
Noticia ➧ M M
Botones ▲▼
Botones – +
Color
Tinte
Contraste
Brillo
Nitidez
Normal ➧ C C
R R
e e
s s
a a
l l
t t
a a
r r
C C
o o
l l
o o
r r
R R
e e
s s
a a
l l
t t
a a
r r
C C
o o
l l
o o
r r
T T
T T
o o
o o
n n
n n
o o
o o
L L
L L
- -
- -
- -
- -
- -
- -
S S
S S
u u
u u
r r
r r
r r
r r
o o
o o
u u
u u
n n
n n
d d
d d
Use MENU para salirse
(Continua en la siguiente página.)
El menú se desplegará
por 20 segundos aproxi-
madamente. Presione
MENU nuevamente para
Mono SAP
desplegarlo.
Bajo condiciones de señal
VHF/UHF
estéreo débil, Usted
Iniciar
Anadido
puede recibir un sonido
16:9
de mayor calidad en la
➧Espanol
posición de "Mono."
Francais
Para expandir su experien-
cia en ver programas,
seleccione, Deporte, Cine
(Películas) o Noticia, que
correspondan a el pro-
grama que Ud. esta viendo.
Use la función de realce
de color para acentuar los
tonos de piel y colores.
Botones – +
Seleccionando los tonos
cálidos (Caliente) se
r r
e e
o o
Mono SAP
r r
e e
o o
acentuaran los tonos rojos
de la imagen y para selec-
cionar la acentuación de
tonos azules use la
función de tonos fríos
(Fresco).
El sonido envolvente será
automáticamente selec-
cionado cuando se llame
M M
a a
n n
u u
a a
l l
a a
n n
u u
a a
l l
a las funciones de
Deportes (sport) o
(Películas) Cine y estos
sean seleccionados en el
menú de Imagen/ Sonido.
Sonido (surround) envol-
vente expandirs los
C C
a a
l l
i i
e e
n n
t t
e e
a a
l l
i i
e e
n n
t t
e e
efectos de sonido mien-
Fresco
tras se este reciviendo
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
❙ ❙
- -
H H
H H
- -
señales estéreo MTS.
➧ S S
NO
S S
I I
I I
¿ Necesita ayuda?
Visite nuestro sitio en internet
www.sanyoctv.com
o Llame 1-800-877-5032
Consejos
Rápidos
33
loading