Página 1
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better! Visit us: www.costway.com Contact our friendly customer service department for help first. Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
Página 2
Śledź Costway W razie kłopotów skontaktuj się z nami! OCCASION DE L’AMELIORER ET FAIRE MIEUX! Consultez-nous : www.costway.fr Odwiedź nas:www.costway.pl Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide.
Página 3
Kontaktieren Sie uns Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur Please read all instructions carefully and keep it for future reference. zukünftigen Verwendung auf. General Security Warning Allgemeine Sicherheitswarnung Caution: The Product is not suitable for the children under 3 years Achtung: Das Produkt ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
Página 4
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Avertissement de Sécurité Générale Advertencia de Seguridad General Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Precaución: El producto no es adecuado para niños menores de 3 años.
Página 5
Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. E-mail E-mail IT: [email protected] PL: [email protected] Prima di iniziare Zanim Zaczniesz Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri.
Página 6
EN: Assemble the accessories(v, x) to the part(K) with screws(z2). DE: Montieren Sie das Zubehör (v, x) mit den Schrauben (z2) am Teil (K). FR: Assemblez les pièces (v) et (x) à la pièce (k) à l’aide des vis (z2).
Página 7
EN: Assemble the accessories(v, x) to the part(m) with screws(z2). EN: Assemble the accessory(w) to the part(j) with screws(z2). DE: Montieren Sie das Zubehör (v, x) mit den Schrauben (z2) am Teil (m). DE: Montieren Sie das Zubehör (w) mit den Schrauben (z2) am Teil (j).
Página 8
EN: Assemble the parts(a, j, i) with 4 screws(z1). EN: Assemble the parts(i, o) with screws(z1). DE: Montieren Sie die Teile (a, j, i) mit 4 Schrauben (z1). DE: Montieren Sie die Teile (i, o) mit den Schrauben (z1).
Página 9
EN: Assemble the part(b) with 8 screws(z1). EN: Assemble the parts(g, n) with 5 screws(z1). DE: Bauen Sie das Teil (b) mit 8 Schrauben (z1) zusammen. DE: Montieren Sie die Teile (g, n) mit 5 Schrauben (z1). FR: Assemblez la pièce (b) à l’aide des 8 vis (z1).
Página 10
EN: Assemble the part(d) with 5 screws(z1). EN: Assemble the part(m) with 4 screws(z2). DE: Bauen Sie das Teil (d) mit 5 Schrauben (z1) zusammen. DE: Bauen Sie das Teil (m) mit 4 Schrauben (z2) zusammen. FR: Assemblez la pièce (d) à l’aide des 5 vis (z1).
Página 11
Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten: Tolle Produkte bis jetzt 24.
Página 12
24 février 2019 Excellents produits jusqu’à présent. Livraison rapide et l’installation facile. Et le fonctionnnement sans problème. Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE Points de Récompense...
Página 13
Świetne produkty. Szybka dostawa, łatwa konfiguracja i wysoka jakość wykonania. 24 febbraio 2019 Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ Grandi prodotti finora. Consegna veloce, facile configurazione e funzionamento senza problemi. OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà...