Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instructions For Use - Original Instructions / Instrucciones de uso / Mode d' emploi
READ THIS BOOK
LEA ESTE MANUAL
LISEZ CE MANUEL
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this
book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke machine
could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could
occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it. If your operator(s)
cannot read this manual, have it explained fully before attempting to operate this machine.
All directions given in this book are as seen from the operator's position at the rear of the machine.
Form No. 56091153
2/2015 REV A
FM40 ST, FM40 LX
Models:
56105618 (ST), 56105620 (LX)
EN
English (A2 - A10)
ES
Español (B2 - B10)
FR
Français (C2 - C10)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Clarke FM40 ST
Resumen de contenidos para Clarke FM40 ST
-
Página 13: Introducción
Este producto está destinado exclusivamente a uso comercial. COMPONENTES Y SERVICIO Las reparaciones, cuando sean necesarias, deben ser realizadas por su Centro Autorizado de Servicio Clarke, que utiliza personal de servicio formado en fábrica y lleva un inventario de las piezas de repuesto y accesorios Advance originales. -
Página 14: Precauciones Y Advertencias
¡PELIGRO! Si no lee el manual del operador antes de utilizar o realizar el mantenimiento de la máquina Clarke, el resultado puede ser que usted u otro empleado sufra lesiones. Asimismo, pueden producirse daños a la máquina o a otras propiedades. Antes de utilizar la máquina, es necesario recibir la capacitación adecuada en el funcionamiento de la misma. -
Página 15: Instrucciones De Conexión A Tierra
Adaptador Tornillo de Metal Receptáculo con Toma a Tierra Lengüeta Para el Tornillo de Toma a Tierra Caja del Receptáculo con Toma a Tierra Conexión a Tierra FIGURA 2 FIGURA 3 FIGURA 1 FM40 ST, FM40 LX - 56091153 2/2015... -
Página 16: Conozca Su Máquina
Palanca de bloqueo de elevación de la rueda (únicamente en LX) Conexión opcional del depósito de solución 10 Almohadilla 11 Juego de zócalo (Estándar en LX, opcional en ST) 12 Peso 13 Depósito de solución opcional 14 Disyuntor térmico 2/2015 56091153 - FM40 ST, FM40 LX... -
Página 17: Transporte De La Máquina
Utilice dos personas, una de cada lado de la base, como lo muestra la Figura 2. Levante cuidadosamente el conjunto de la manija y colóquelo en el área de carga. Asegure la máquina para evitar movimientos en el área de carga. FIGURA 2 FM40 ST, FM40 LX - 56091153 2/2015... -
Página 18: Instalación De La Máquina
Puede producirse una lesión si se instalan la almohadilla o el abrasivo mientras la máquina se encuentra conectada a una fuente de alimentación. Desconecte la máquina antes de instalar la almohadilla o el abrasivo. FIGURA 3 2/2015 56091153 - FM40 ST, FM40 LX... - Página 19 Para alternar entre las posiciones de ruedas hacia arriba y ruedas hacia abajo, active la palanca (8) como lo muestra la fi gura 5 mientras ejerce presión en la manija para liberar las ruedas. FIGURA 4 FM40 ST, FM40 LX - 56091153 2/2015...
-
Página 20: Instrucciones De Funcionamiento - Fregado
Para alternar entre las posiciones de ruedas hacia arriba y ruedas hacia abajo, active la palanca (8) como lo muestra la fi gura 5 mientras ejerce presión en la manija para liberar las ruedas. FIGURA 5 Aplique presión hacia adelante al activar el interruptor (8) 2/2015 56091153 - FM40 ST, FM40 LX... -
Página 21: Resolución De Problemas
Tipo % de peso de la máquina % reciclable Aluminio 100% Eléctricas/ motores/máquinas - otros Metales ferrosos 100% Arnés (de seguridad)/ cables Líquidos Plástico no reciclable Plástico reciclable 100% Polietileno Goma 100% B-10 FM40 ST, FM40 LX - 56091153 2/2015...