4.17
Transporte
4.17.1
Consignas de seguridad para el transporte
Para todos los trabajos que efectúe en la máquina, tenga en cuenta lo siguiente:
● Siga las consignas de seguridad de carácter general.
● Siga los reglamentos nacionales o específicos del sector aplicables.
● Si la máquina se usa dentro de la Unión Europea, siga los requisitos de la norma
Para averiguar la información necesaria para eslingar, elevar y transportar correctamente la
máquina, por ejemplo el peso, el centro de gravedad y los puntos de eslingado, se pueden
consultar distintas fuentes:
● Croquis acotado (plano dimensional) de la máquina y explicaciones correspondientes
● Datos de transporte
● Placa de características y placa con datos de elevación, de haberlas
● Lista de unidades de envío
● Embalaje
Peligro por elevación y transporte inadecuados
El vuelco o la caída de la mercancía transportada puede causar lesiones graves o incluso la
muerte, así como daños materiales de consideración. Observe la siguientes consignas de
seguridad:
● Ejecute todos los trabajos con precaución y cuidado.
● Siga las instrucciones que pueda contener la documentación de envío.
● Tenga en cuenta en todos los trabajos de transporte y en el almacenamiento las marcas
● Utilice únicamente medios de elevación, sistemas de transporte y carretillas elevadoras de
Peligro por eslingado y elevación inadecuados
● Asegúrese de que dispone de un equipo elevador apropiado.
● Eslingue la mercancía transportada solo en los correspondientes elementos de eslingado
● Utilice guías de cable y eslingas o distanciadores.
● Si en los datos de transporte no figura otra cosa, transporte la máquina en la posición que
SIMOTICS FD 1LH1
Instrucciones de servicio 01/2019
EN 50110-1 sobre el funcionamiento seguro de instalaciones eléctricas.
para la manipulación aplicadas sobre el bulto según ISO 780.
dimensiones suficientes.
o en los puntos marcados. Los puntos de eslingado no están dimensionados para soportar
cargas adicionales.
sugiere su diseño constructivo.
Preparación para el uso
4.17 Transporte
41
