1
INTRODUCCIÓN
La serie LTDR son sensores TDR (time domain reflectometry), también conocidos como
Radar guiado o Radar de onda guiada, a 4 hilos con varilla simple, sonda coaxial o sonda
por cable para la medición continua de nivel y detección de nivel en líquidos, con salidas
analógica y de contacto.
Este documento permite montar, cablear y realizar la configuración básica del LTDR.
2
INSTALACIÓN
El transmisor de nivel LTDR se monta verticalmente en un depósito, bien sea
directamente mediante su conexión roscada, o roscando el transmisor a una brida, la
cual se conecta al depósito.
El transmisor no debe soldarse directamente ni a un depósito ni a una brida. Una
soldadura directa a las partes metálicas del LTDR podría dañar el sensor.
No se debe sujetar el LTDR por la sonda. Sujetarlo siempre por el hexágono que se
encuentra justo debajo de la caja.
Cuando se realice la conexión al depósito, no roscar el transmisor mediante la caja.
Roscarlo siempre por el hexágono.
Cuando se trate de un modelo con sonda coaxial, roscar el transmisor sólo por el
hexágono inferior. El hexágono superior no es necesario para la instalación del
transmisor.
Debe asegurarse el correcto sellado de la conexión del sensor, basado en sus
condiciones de proceso como temperatura, presión y resistencia al liquido y atmósfera de
proceso.
Las conexiones con rosca G requieren una junta adecuada para garantizar la
estanqueidad del conjunto.
La conexión roscada G¾A del LTDR se suministra con una junta de Klingersil C-4400, de
2 mm de espesor. El apriete recomendado para este tamaño de rosca, este tipo de junta,
y para una presión de proceso máxima de 40 bar es 25 Nm (el apriete máximo permitido
es 45 Nm).
Para conseguir estanqueidad con las conexiones con rosca NPT, se requiere la
aplicación de un sellador directamente en las roscas.
Figura 1. Montaje
3