Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Remarque: Ce produit est destiné à être monté de
façon individuelle ou en rangée.
1. Mettez l'alimentation électrique hors tension depuis
le boîtier à fusibles/disjoncteurs principal.
Ouvrez soigneusement l'emballage et sortez le
luminaire de l'emballage.
2. Retirez le couvercle du canal du corps principal
en appuyant sous les languettes de verrouillage et
en soulevant le couvercle. Répétez pour tous les
emplacements de languettes de verrouillage
(Figure 1). Évitez de tirer sur les extrémités du
couvercle du canal pour l'empêcher de plier.
3. Débranchez les fils de terre (vert) et DEL (rouge et
noir) et mettez le couvercle du canal de côté. Placez
le couvercle du canal dans un endroit sûr.
4. Perforez les entrées défonçables nécessaires au
câblage de l'alimentation électrique. (Figure 2)
5. Le câblage doit être conforme à tous les codes
électriques applicables. (Figure 3)
NOIR – LIGNE C.A.
BLANC – NEUTRE C.A.
VIOLET – GRAD. POSITIF
ROSE (ou GRIS) – GRAD. NÉGATIF
VERT ET JAUNE – TERRE
6. Les fils basse tension rose (ou GRIS) et violet doivent
être tirés du gradateur 0-10 V au pilote pour activer la
fonction de gradation.
Remarque : Voir la section de montage en rangée,
le cas échéant, avant de passer à l'étape 7.
7. Installez le luminaire en utilisant les trous piriformes
(montage en surface) ou la chaîne, les crochets en S
ou les supports en V (suspension). Quincaillerie non
fournie.
8. Reconnectez les fils de terre (vert) et de DEL (rouge et noir) avant de réinstaller le couvercle
du canal et avant de mettre l'alimentation CA sous tension.
9. Réinstallez le couvercle du canal en accrochant un côté autour du canal, puis en poussant
l'autre côté vers le haut par-dessus la partie gaufrée. Pour éviter de plier le couvercle du
canal, commencez par le milieu du luminaire et progressez jusqu'à chaque extrémité. Voir la
Figure 4.
10. Retirez le film protecteur de la lentille avant de mettre le luminaire sous tension.
11. Rallumez le disjoncteur pour vérifier que le luminaire s'allume et que la température de
couleur LED CCT est acceptable car vous pouvez choisir votre température de couleur
corrélée (CCT) préférée parmi 3 options à l'aide de l'interrupteur. Si le circuit est connecté à
un interrupteur, assurez-vous d'allumer l'interrupteur pour mettre l'appareil sous tension
MONTAGE EN RANGÉE
Connexion des modèles ST2
1. Pour connecter les modèles ST2, utilisez le dispositif d'alignement illustré à la fig.5.
Fig. 5
2. Insérez le dispositif d'alignement dans les fentes prévues à l'extrémité du boîtier du canal
principal. Assurez-vous que les languettes de verrouillage font face aux trous correspon-
dants pratiqués dans le
corps du boîtier. Faites glisser l'onglet du dispositif d'alignement dans la fente jusqu'à ce
qu'un clic se fasse entendre.
3. Montez le premier luminaire avec le dispositif d'alignement.
4. Pour installer le deuxième luminaire, faites-le glisser sur le dispositif d'alignement et suivez
les étapes d'installation 7 à 11.
Fig. 1
Fig. 2
PILOTE/BALLAST
VIS DE MISE À LA TERRE PRÉINSTALLÉE SUR LE CORPS
+
DU LUMINAIRE
Fig. 3
Fig. 4
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
LA PRÉSENTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE GARANTIE POUR CE PRODUIT ET PRÉVAUT
SUR TOUTE AUTRE GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS, SANS
TOUTEFOIS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET POUR UN USAGE
PARTICULIER.
Cooper Lighting Solutions garantit à ses clients, pendant une période de un ans à compter de la date
d'achat, que ses produits Cooper Lighting Solutions sont exempts de tout défaut de matériaux et
de fabrication. En vertu de la présente garantie, l'obligation de Cooper Lighting Solutions se limite
expressément à fournir des produits de remplacement. La présente garantie n'est proposée qu'à
l'acheteur initial du produit. Cooper Lighting Solutions requiert un reçu ou autre preuve d'achat
qu'elle jugera acceptable sur lequel est indiquée la date de l'achat initial. Cette preuve d'achat est
requise pour obtenir l'exécution de la garantie. La garantie ne s'applique pas aux produits Cooper
Lighting Solutions qui ont été modifiés ou réparés, ou qui ont fait l'objet d'une négligence ou d'un
usage abusif ou inapproprié, ou qui ont été endommagés en raison d'un accident (y compris durant
le transport).Cette garantie ne s'applique pas aux produits qui ne sont pas fabriqués par Cooper
Lighting Solutions et qui ont été fournis, installés et/ou utilisés avec des produits Cooper Lighting
Solutions. Les dommages au produit causés par une ampoule de rechange ou la corrosion, et la
décoloration des pièces de laiton ne sont pas couverts par cette garantie.
LIMITATION DES RESPONSABILITÉS: COOPER LIGHTING SOLUTIONS NE SERA EN AUCUN CAS
TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS
(QUELLE QUE SOIT LA RAISON, MÊME SI CETTE RESPONSABILITÉ REPOSE SUR UN CONTRAT,
LA RESPONSABILITÉ STRICTE, OU DES DÉLITS, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), NI POUR LA
PERTE DE PROFITS, ET MÊME SI LA RESPONSABILITÉ DE COOPER LIGHTING SOLUTIONS POUR
DES RÉCLAMATIONS OU DES DOMMAGES FAIT SUITE À LA PRÉSENTE GARANTIE OU EST
LIÉE AUX MODALITÉS DES PRÉSENTES, À LA FABRICATION, À LA VENTE, À LA LIVRAISON, À
L'UTILISATION, À L'ENTRETIEN, À LA RÉPARATION, OU À LA MODIFICATION DE PRODUITS COOPER
LIGHTING SOLUTIONS, OU À LA FOURNITURE DE TOUTE PIÈCE DE RECHANGE CONNEXE, LE COÛT
DES DOMMAGES NE PEUT DÉPASSER LE COÛT D' A CHAT DU PRODUIT COOPER LIGHTING
SOLUTIONS FAISANT L'OBJET DE LA RÉCLAMATION AU TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
AUCUN FRAIS DE MAIN-D'OEUVRE NE SERA REMBOURSÉ POUR ENLEVER OU INSTALLER UN
LUMINAIRE.
Pour faire une réclamation au titre de la garantie, veuillez appeler Cooper Lighting Solutions,
au 1 800 334 6871, en choisissant l'option 2 pour le Service à la clientèle, ou envoyer un cour-
riel à [email protected] et fournir les renseignements ci-après:
• Nom, adresse et numéro de téléphone
• Date et lieu de l'achat
• Numéro de catalogue et quantité achetée
• Description détaillée du problème
Tout produit retourné doit comporter un numéro d'autorisation de retour de produit fourni par
l'entreprise et être expédié port payé. Nous refuserons tout produit qui n'est pas
accompagné d'un numéro d'autorisation de retour de produit fourni par l'entreprise. Cooper
Lighting Solutions n'est pas responsable de la marchandise endommagée durant le transport.
Les produits réparés ou remplacés seront soumis aux modalités de la présente garantie
et seront inspectés au moment d'être emballés. Tout dommage apparent ou non survenant
pendant le transport doit être signalé immédiatement au transporteur effectuant la livraison et
une réclamation doit être adressée à ce dernier. La reproduction de ce document est strictement
interdite sans l'autorisation préalable par écrit de Cooper Lighting Solutions.
A reproduction de ce document est strictement interdite sans l'autorisation préalable par écrit de Cooper Lighting
Solutions. Pour assistance, appelez le 1-800-334-6871 ou envoyez-nous un courriel à consumerproducts@cooper-
lighting.com. Imprimé au Chine
3
