Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB520007EN
Installation Instructions – ZLM03 LED Module - PN4LED, MH4LED
Instructions d'installation – Module à DEL ZLM03 - PN4LED,
MH4LED
Instrucciones de instalación – Módulo LED ZLM03 - PN4LED,
MH4LED
WARNING
Risk of Electrical Shock! Disconnect power at fuse or
circuit breaker before installing or servicing.
WARNING
Use only elements provided by IRiS Lighting systems.
Use of other manufacturer's reflectors not classified
with Underwriter Laboratories listings and CSA
certification and could constitute a fire hazard.
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
INSTALLATION
1.
Remove the two locking screws that hold the LED
module in place to the collar (Figure 1).
2.
Disengage the LED module from the collar using the
two module springs (Figure 2).
3.
Disconnect the quick connect of the LED module
from the housing.
4.
Remove Led module through aperture (Figure3).
Figure 1.
WARNING
Risk of Fire! Supply conductors (power wires)
connecting the fixture must be rated minimum 90°C.
If uncertain, consult an electrician.
CAUTION
For your safety read and understand instructions
completely before beginning installation.
Figure 2.
Figure 3.
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
INS #
loading

Resumen de contenidos para Cooper Lighting Solutions Iris ZLM03

  • Página 1 Brand Logo reversed out of black IB520007EN INS # INS # Installation Instructions – ZLM03 LED Module - PN4LED, MH4LED Instructions d’installation – Module à DEL ZLM03 - PN4LED, MH4LED Instrucciones de instalación – Módulo LED ZLM03 - PN4LED, MH4LED WARNING WARNING Risk of Electrical Shock! Disconnect power at fuse or...
  • Página 2 Remove reflector assembly and set aside (Figure 5). Using Torx driver, remove two screws holding LED mounting ring (Figure 6). Remove mounting ring and set aside (Figure 7). Figure 6. Figure 4. Figure 7. Figure 5. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB520007EN Installation Instructions...
  • Página 3 13. Place new LED onto center of heat sink. Repeat previous steps in reverse order to reassemble module and re-install into fixture (Figure 12). Figure 10. Figure 8. Figure 11. Figure 9. Figure 12. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB520007EN Installation Instructions...
  • Página 4 Dégagez le module à DEL du col à l'aide des deux ressorts (Figure 2). Débranchez du boîtier la prise rapide du module à DEL. Retirez le module à DEL par l'ouverture (Figure 3). Figure 2. Figure 1. Figure 3. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Instructions d’Installation IB520007EN...
  • Página 5 À l'aide d'un tournevis Torx, retirez les deux vis retenant l'anneau de montage de la DEL (Figure 6). Retirez l'anneau de montage et mettez-le de côté (Figure 7). Figure 6. Figure 4. Figure 7. Figure 5. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Instructions d’Installation IB520007EN...
  • Página 6 13. Installez la nouvelle DEL au centre du dissipateur thermique. Répétez les étapes précédentes dans l'ordre inverse pour réassembler le module et le réinstaller dans le luminaire (Figure 12). Figure 10. Figure 8. Figure 11. Figure 9. Figure 12. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Instructions d’Installation IB520007EN...
  • Página 7: Instalación

    Desenganche el módulo LED del collar, por medio de los dos muelles del módulo (Figura 2). Desconecte el conector rápido del módulo LED del alojamiento. Retire el módulo LED por la apertura (Figura 3). Figura 2. Figura 1. Figura 3. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Instrucciones de instalación IB520007EN...
  • Página 8 Con el destornillador Torx, retire los dos tornillos que sujetan el anillo de montaje del LED (Figura 6). Retire el anillo de montaje y apártelo (Figura 7). Figura 6. Figura 4. Figura 7. Figura 5. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Instrucciones de instalación IB520007EN...
  • Página 9 13. Coloque el nuevo LED en el centro del disipador de calor. Repita los pasos anteriores en orden inverso para armar nuevamente el módulo y reinstalarlo en la luminaria (Figura 12). Figura 10. Figura 8. Figura 11. Figura 9. Figura 12. COOPER LIGHTING SOLUTIONS Instrucciones de instalación IB520007EN...
  • Página 12 Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. Cooper Lighting Solutions All trademarks are property 1121 Highway 74 South of their respective owners.