Samsung SM-R325 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Gafas 3D
  5. SM-R325
  6. Manual de usuario
Samsung SM-R325 Manual De Usuario

Samsung SM-R325 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SM-R325:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE
USUARIO
SM-R325
Printed in Korea
GH68-48465Z Rev.1.1
Spanish. 11/2017
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung SM-R325

Resumen de contenidos para Samsung SM-R325

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO SM-R325 Printed in Korea GH68-48465Z Rev.1.1 Spanish. 11/2017...

  • Página 2: Sobre Las Gear Vr

    Sobre las Gear VR Las Samsung Gear VR le permiten disfrutar de contenido en 2D, 3D y en 360 grados conectándolas a su dispositivo móvil. También podrá ver páginas web y sus propios vídeos e imágenes en 360 grados. Conecte otros dispositivos, como controladores (incluidos), mandos para jugar o auriculares (se venden por separado), al dispositivo móvil para...
  • Página 3 Contenido Lea la siguiente información Nociones básicas antes de empezar Utilizar el panel táctil de las Gear Utilizar el controlador Para empezar Mover el puntero o la pantalla Contenido de la caja Seleccionar elementos Diseño del dispositivo Usar el menú Universal Conectar el dispositivo móvil y Descargar aplicaciones y ponerse las Gear VR...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido Ver contenido Ver contenido en la pantalla Inicio de Oculus Ver contenido en el dispositivo móvil Ver contenido en línea Advertencias de salud y seguridad Información de seguridad Apéndice Solución de problemas...

  • Página 5: Lea La Siguiente Información Antes De Empezar

    Lea la siguiente información antes de empezar • Lea este manual antes de usar las Samsung Gear VR (también denominadas Gear VR) para garantizar el uso correcto y seguro. • Para evitar lesiones o daños en los dispositivos, lea la información y las advertencias sobre salud y seguridad antes de utilizar las Gear VR.

  • Página 6: Iconos Instructivos

    Lea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Advertencia: situaciones que podrían causarle lesiones a usted o a otras personas Precaución: situaciones que podrían causar daños al dispositivo o a otros equipos Aviso: notas, consejos de uso o información adicional...

  • Página 7: Para Empezar

    La apariencia y las especificaciones del dispositivo están sujetas a cambios sin previo aviso. • Utilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría causar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentren cubiertos por la garantía.

  • Página 8: Diseño Del Dispositivo

    Para empezar Diseño del dispositivo Gear VR Rueda de ajuste del foco Tecla Atrás Botón Inicio Cubierta frontal Panel táctil Panel táctil, teclas y botones Función • Púlselo para seleccionar un elemento. Puede ir al elemento siguiente o al anterior desplazándose hacia Panel táctil adelante o hacia atrás.
  • Página 9 Para empezar Panel táctil, teclas y botones Función • Púlselo para volver a la pantalla Inicio Inicio de Oculus. • Púlsela para volver a la pantalla anterior. • Atrás Manténgala pulsada para abrir el menú Universal. Podrá ver el estado de las Gear VR y configurar los ajustes.
  • Página 10 Para empezar Cierre de la correa principal Cierre de la correa superior Soporte del Cierre de la correa dispositivo principal (izquierda) Clavija multifunción Soporte del (USB Tipo C) dispositivo (derecha) Sensor de proximidad Espuma de amortiguación Lentes...
  • Página 11 • Puede cargar el dispositivo móvil conectando un cargador a la clavija multifunción de las Gear VR. Use solo cargadores aprobados por Samsung. Los cargadores no autorizados podrían hacer explotar la batería del dispositivo móvil o dañar los dispositivos. –...
  • Página 12 Para empezar – Si usa las Gear VR con el cargador conectado a la clavija multifunción de las Gear VR, el dispositivo utilizará la alimentación suministrada por el cargador en lugar de la batería del dispositivo móvil. Al reproducir contenido que presente un consumo energético elevado (de más de 1 A) con el cargador conectado, las Gear VR utilizarán las dos fuentes de energía.

  • Página 13: Controlador

    Para empezar • El cargador no tiene interruptor de encendido y apagado, por tanto, para detener la entrada de corriente eléctrica, el usuario debe desenchufarlo de la red. Además, cuando esté conectado debe permanecer cerca del enchufe. Para ahorrar energía, desenchufe el cargador cuando no esté...
  • Página 14 Para empezar Panel táctil, teclas y botones Función • Púlselo para seleccionar un elemento. Puede ir al elemento siguiente o al elemento anterior deslizando el dedo Panel táctil hacia la izquierda o hacia la derecha. Para obtener más información, consulte Usar el controlador (pág.
  • Página 15 Para empezar Panel táctil, teclas y botones Función • Púlsela para volver a la pantalla anterior. • Atrás Manténgala pulsada para abrir el menú Universal. Podrá ver el estado de las Gear VR y configurar los ajustes. • Púlselo para ajustar el volumen de las Volumen Gear VR.

  • Página 16: Luz Indicadora

    El Bluetooth está conectado. • El modo de suspensión está Parpadea en azul una vez desactivado. Banda y modo Banda y modo Potencia de salida Bluetooth 2,4 GHz 13 dBm Declaración de conformidad Visite www.samsung.com/mobile_doc para acceder a la declaración de conformidad.

  • Página 17: Conectar El Dispositivo Móvil Y Ponerse Las Gear

    Para empezar Conectar el dispositivo móvil y ponerse las Gear No mire directamente luces brillantes mientras esté usando las Gear VR sin el dispositivo móvil insertado. Si lo hace, podría sufrir daños en los ojos o ceguera. • No se coloque las Gear VR cuando lleve gafas. Si lo hace, podría sufrir lesiones en la cara.
  • Página 18 Para empezar • Si las Gear VR vienen con protectores de lente de fábrica, quítelos antes de usarlas, para poder ver con claridad. • Mantenga las lentes limpias y protéjalas para que no se rayen. Si las lentes se ensucian o se empañan, límpielas con el trapo de limpieza de las lentes.

  • Página 19: Conectar Las Correas

    Para empezar Conectar las correas Introduzca los extremos de las correas a través de los cierres de correa de las Gear VR y utilice el velcro para fijar cada extremo.

  • Página 20: Quitar Las Correas

    Para empezar Quitar las correas Quite la correa superior tirando de su cierre hacia la espuma de amortiguación. A continuación, extraiga la correa principal de las Gear VR.

  • Página 21: Retirar La Cubierta Frontal

    Para empezar Retirar la cubierta frontal Tire del soporte del dispositivo (derecha) hacia la derecha ( ) y, a continuación, extraiga la cubierta frontal (...

  • Página 22: Sustituir El Soporte Del Dispositivo

    Para empezar Sustituir el soporte del dispositivo El soporte del dispositivo USB Tipo C está conectado a las Gear VR de forma predeterminada. Si la clavija multifunción del dispositivo móvil es USB Tipo C, podrá conectarlo a las Gear VR. Si la clavija multifunción del dispositivo móvil es Micro USB, sustituya el soporte del dispositivo por el soporte del dispositivo Micro USB antes de conectar el móvil a las Gear VR.
  • Página 23 Para empezar Deslice el interruptor de bloqueo hacia la posición y extraiga el soporte del dispositivo de las Gear VR. Interruptor de bloqueo...
  • Página 24 Para empezar Seleccione otro soporte del dispositivo. Con el interruptor de bloqueo en la posición , deslice el soporte del dispositivo hacia la ranura del soporte. A continuación, bloquee el soporte deslizando el interruptor de bloqueo hacia la posición .
  • Página 25 Para empezar No deslice el soporte del dispositivo hacia la ranura del soporte mientras el interruptor de bloqueo se encuentre en la posición . Esto podría dañar el seguro del interruptor de bloqueo.

  • Página 26: Conectar El Dispositivo Móvil

    Para empezar Conectar el dispositivo móvil Tire del soporte del dispositivo (derecha) hacia la derecha con firmeza ). A continuación, empuje el soporte del dispositivo (izquierda) con suavidad ( ) y deslícelo hasta la posición A o B ( ) en función del tamaño del dispositivo móvil que desee usar.
  • Página 27 Para empezar Mientras el dispositivo móvil está encendido, conéctelo al conector del soporte del dispositivo ( El dispositivo móvil emitirá un sonido cuando esté correctamente conectado a las Gear VR. Inserte el dispositivo móvil en el centro de las Gear VR y empújelo suavemente hasta que quede fijo en su sitio ( ).
  • Página 28 Para empezar • No inserte el conector en el dispositivo móvil forzándolo. Si lo hace, podría estropearlo. • No gire ni doble el conector de las Gear VR al conectarlo o desconectarlo del dispositivo móvil. Si lo hace, podría estropearlo. •...
  • Página 29 Para empezar Si no se escucha el sonido al insertar el conector de las Gear VR en el dispositivo móvil, es posible que estas no lo reconozcan. Desbloquee la pantalla del dispositivo móvil antes de utilizar las Gear VR.

  • Página 30: Ponerse Las Gear Vr

    Para empezar Ponerse las Gear VR Colóquese las Gear VR en la cabeza y ajuste la longitud de la correa superior y la de la correa principal.
  • Página 31 Para empezar No camine o conduzca con las Gear VR sobre la cabeza. Tenga en cuenta el entorno en todo momento mientras usa las Gear VR para evitar lesiones físicas tanto a usted mismo como a otras personas. • Colóquese las Gear VR correctamente. Si usa las Gear VR inclinadas hacia un lado, podría estar incómodo.

  • Página 32: Desconectar El Dispositivo Móvil

    Para empezar Desconectar el dispositivo móvil Extraiga el dispositivo móvil de las Gear VR cuando termine de usarlas. Tire del soporte del dispositivo (derecha) hacia la derecha ( ) y extraiga el dispositivo móvil ( Cuando termine de usar las Gear VR, coloque de nuevo la cubierta frontal.

  • Página 33: Preparar El Controlador Para Usarlo

    Para empezar Preparar el controlador para usarlo Conectar la correa para la muñeca Si conecta la correa para la muñeca al controlador, podrá utilizarlo de forma segura y sin que se le caiga. Mientras presiona en la parte trasera del controlador, deslice la cubierta de la batería en la dirección mostrada a continuación para abrirla.

  • Página 34: Colocar Las Pilas

    Para empezar Inserte el lazo de la correa en el orificio de enganche de la correa para la muñeca y acóplelo al gancho para fijarlo. Colocar las pilas Introduzca las pilas con los terminales positivo y negativo correctamente alineados con los símbolos + y - del controlador.
  • Página 35 Para empezar Coloque la cubierta de la batería en el controlador y deslícela para colocarla hasta que encaje en su sitio. • Si la luz indicadora parpadea en color rojo mientras utiliza el controlador, cambie las pilas. • No cargue las pilas incluidas (pilas AAA).

  • Página 36: Utilizar El Soporte Del Controlador

    Para empezar Utilizar el soporte del controlador Puede acoplar el soporte del controlador a la correa principal de las Gear VR para guardar el controlador cuando no lo use. Enrosque la correa principal de las Gear VR a través del soporte del controlador.
  • Página 37 Para empezar Coloque el controlador en su soporte para guardarlo. Introduzca el controlador en el soporte correctamente. Si no lo introduce con firmeza, el controlador podría soltarse del soporte y sufrir daños. Si no va a utilizar el controlador durante un periodo de tiempo prolongado, quítele las pilas y guárdelo.

  • Página 38: Instalar La Aplicación De Las Gear Vr (Oculus) Y Conectar El Controlador

    Para empezar Instalar la aplicación de las Gear VR (Oculus) y conectar el controlador Para usar las Gear VR, deberá instalar su aplicación (Oculus) manualmente. Además, antes de usar las Gear VR, deberá conectar el controlador a su dispositivo móvil. Cuando conecte el dispositivo móvil a las Gear VR por primera vez, la instalación de la aplicación (Oculus) y el proceso de conexión del controlador comenzarán automáticamente.
  • Página 39 Para empezar En esta pantalla, pulse COMENZAR. Lea y acepte las advertencias de salud y seguridad, y los términos y condiciones del Acuerdo de Licencia del Usuario Final y, a continuación, pulse SIGUIENTE. Pulse INSTALAR para instalar las aplicaciones predeterminadas de VR. Para crear una cuenta de Oculus con su cuenta de Facebook, pulse Continuar con Facebook.
  • Página 40 Para empezar Configure un método de pago para realizar pagos cuando descargue aplicaciones o juegos de VR de pago de Oculus Store. Siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla para conectar el controlador y elija la mano con la que utilizará el controlador. •...
  • Página 41 Para empezar Vuelva a conectar su dispositivo móvil a las Gear VR y colóqueselas en la cabeza. Cuando inicie sesión en su cuenta de Oculus, comenzará un tutorial. Después de verlo, aparecerá la pantalla Inicio de Oculus. Controle las Gear VR mediante las teclas del controlador y el panel táctil. •...

  • Página 42: Conectar El Controlador Con La Aplicación De Las Gear Vr (Oculus)

    Para empezar Conectar el controlador con la aplicación de las Gear VR (Oculus) Mantenga pulsado el botón Inicio del controlador y acceda de nuevo al modo de vinculación Bluetooth. La luz indicadora parpadeará en rojo, verde y azul. En la aplicación de las Gear VR (Oculus), pulse y seleccione el menú...

  • Página 43: Conectar El Controlador Mediante Bluetooth

    Para empezar Conectar el controlador mediante Bluetooth Solo podrá conectar el controlador mediante Bluetooth a dispositivos móviles que utilicen Android 6.0 o versiones superiores. Si no puede conectarlo mediante Bluetooth, conéctelo con la aplicación de las Gear VR (Oculus). Mantenga pulsado el botón Inicio del controlador y acceda de nuevo al modo de vinculación Bluetooth.
  • Página 44 Para empezar La luz indicadora parpadeará en azul tres veces. El PIN del controlador es el número de cuatro dígitos que aparece entre paréntesis en la pantalla de ajustes Bluetooth del dispositivo móvil. El número varía en función del controlador. Vuelva a conectar su dispositivo móvil a las Gear VR y colóqueselas en la cabeza.

  • Página 45: Desconectar Y Volver A Conectar El Controlador

    Si se pierde la conexión Bluetooth debido a un problema en el dispositivo móvil conectado, acceda al menú Bluetooth del dispositivo móvil para asociar los dispositivos de nuevo. • Si el controlador no funciona correctamente, llévelo junto con las Gear VR a un Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung.

  • Página 46: Recomendaciones Para El Uso De Bluetooth

    Para empezar Recomendaciones para el uso de Bluetooth Bluetooth es una tecnología inalámbrica estándar que usa una frecuencia de 2,4 GHz para conectarse con otros dispositivos a poca distancia. Puede conectar e intercambiar datos con otros dispositivos habilitados para Bluetooth, como dispositivos móviles, ordenadores, impresoras y otros electrodomésticos, sin la necesidad de usar cables.
  • Página 47 Para empezar • Es posible que algunos dispositivos, en especial aquellos que no están probados o autorizados por Bluetooth SIG, sean incompatibles con el controlador. • No utilice la función Bluetooth con fines ilegales, por ejemplo, para piratear copias de archivos o grabar comunicaciones de forma ilegal con fines comerciales.

  • Página 48: Nociones Básicas

    Nociones básicas Utilizar el panel táctil de las Gear VR El panel táctil está situado debajo de la tecla Atrás y del botón Inicio. Use el panel táctil para seleccionar elementos o para controlar las Gear VR. Para evitar dañar el panel táctil de las Gear VR, no lo pulse con objetos puntiagudos.
  • Página 49 Nociones básicas Deslizar hacia adelante o hacia atrás • Se mueve al siguiente elemento o al elemento anterior. • Se desplaza hacia la derecha o hacia la izquierda en una lista. • Rechaza una llamada entrante. Deslizar hacia arriba o hacia abajo •...

  • Página 50: Utilizar El Controlador

    Nociones básicas Utilizar el controlador Controle las Gear VR moviendo la muñeca en cualquier dirección para mover el puntero y utilice el panel táctil para seleccionar elementos. Para evitar dañar el panel táctil del controlador, no lo pulse con objetos puntiagudos. •...
  • Página 51 Nociones básicas Mover • Mueva la muñeca para mover el puntero hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia arriba y hacia abajo por la pantalla. Deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha • Se mueve al siguiente elemento o al elemento anterior.
  • Página 52 Nociones básicas Deslizar hacia arriba o hacia abajo • Se desplaza hacia arriba o hacia abajo en una página web o en una lista. • Mientras visualiza una imagen, amplía o reduce su tamaño. Puede que algunas funciones no le permitan el uso de la función de deslizamiento.

  • Página 53: Mover El Puntero O La Pantalla

    Nociones básicas Mover el puntero o la pantalla Las Gear VR reconocen los movimientos de la cabeza. Mueva la cabeza en cualquier dirección para mover el puntero o la pantalla. Para controlar las Gear VR con el controlador, mueva la muñeca en cualquier dirección para mover el puntero.

  • Página 54: Seleccionar Elementos

    Nociones básicas Seleccionar elementos Podrá seleccionar elementos moviendo la cabeza y pulsando el panel táctil de las Gear VR. Asimismo, podrá seleccionar elementos moviendo el controlador con la muñeca y pulsando el panel táctil. Desplace el puntero hasta el elemento que desee. Cuando esté resaltado el borde del elemento, pulse el panel táctil de las Gear VR o pulse el panel táctil del controlador para seleccionarlo.
  • Página 55 Nociones básicas • : vuelve a la pantalla Inicio de Oculus. • : muestra el perfil de su cuenta de Oculus. • : muestra su lista de amigos y consulta las solicitudes de amistad. Puede invitar a sus amigos a la sala de fiesta para jugar y ver vídeos de forma conjunta.
  • Página 56 Nociones básicas – : alinea la pantalla según la dirección en la cual esté mirando. – : elige la mano con la que utilizará el controlador. – : configura las Gear VR para activar o desactivar los mensajes emergentes para las llamadas entrantes y las notificaciones. –...

  • Página 57: Descargar Aplicaciones Y Contenido

    Nociones básicas Descargar aplicaciones y contenido Inicie la aplicación Oculus Store y descargue distintas aplicaciones y contenidos, como fotos o vídeos en 360 grados. En la pantalla Inicio de Oculus, seleccione Tienda. Seleccione la aplicación o el contenido que desee descargar. A continuación, seleccione Gratis o el botón que muestra el precio de la aplicación y siga las instrucciones mostradas en la pantalla para confirmar la descarga.

  • Página 58: Ver Información De La Persona Que Llama O Rechazar Llamadas

    Nociones básicas Ver notificaciones recibidas en el dispositivo móvil Ver información de la persona que llama o rechazar llamadas Si recibe una llamada mientras usa las Gear VR, se mostrará un mensaje emergente en la pantalla. Podrá ver la información de la persona que lo está llamando o rechazar la llamada.
  • Página 59 Nociones básicas Las Gear VR bloquearán los mensajes emergentes de llamadas entrantes si la función de bloqueo de mensajes y otras aplicaciones está activada. Puede activar los mensajes emergentes en el menú Universal (pág. 56). Ver notificaciones Mientras usa las Gear VR, podrá comprobar las notificaciones generales, como los eventos, mensajes y alarmas.

  • Página 60: Ver Contenido En La Pantalla Inicio De Oculus

    Ver contenido Ver contenido en la pantalla Inicio de Oculus Pantalla Inicio de Oculus Cuando conecte el dispositivo móvil a las Gear VR y se las ponga, verá la pantalla Inicio de Oculus. Seleccione en esta pantalla una aplicación o un contenido para ver distintos contenidos en 2D, 3D o en 360 grados.
  • Página 61 Ver contenido Aplicaciones recientes Tutorial Lista de amigos Oculus Store Recomendaciones El aspecto de la pantalla Inicio de Oculus puede variar en función del servicio de Oculus. Biblioteca Visualice el contenido y las aplicaciones que ha descargado en Oculus Store. En la pantalla Inicio de Oculus, seleccione Biblioteca.
  • Página 62 Ver contenido Oculus Video Disfrute de diferentes vídeos y películas en 3D en su propio cine virtual. También podrá ver vídeos en 360 grados, así como vídeos en 2D o 3D guardados en su dispositivo móvil. Si la aplicación Vídeos en Oculus no está instalada como aplicación predeterminada, descárguela de Oculus Store.

  • Página 63: Oculus 360 Photos

    Ver contenido Oculus 360 Photos Visualice imágenes recomendadas en 360 grados, imágenes artísticas en 3D y otras muchas imágenes. También podrá ver imágenes en 360 grados guardadas en su dispositivo móvil. Si la aplicación Oculus 360 Photos no está instalada como aplicación predeterminada, descárguela de Oculus Store.

  • Página 64: Ver Contenido En El Dispositivo Móvil

    2D y 3D con subtítulos y sonido estéreo, así como de contenido en 360 grados capturado con cámaras 360, como la Gear 360. Si la aplicación Galería de Samsung no está instalada como aplicación predeterminada, descárguela de Oculus Store.
  • Página 65 Ver contenido • : selecciona un modo de visualización. – 2D: muestra el vídeo en 2D. – 360°: muestra vídeos en 360 grados. – 180°: muestra vídeos en 180 grados. – 3D SBS/3D TB/360° 3D SBS/360° 3D TB/180° 3D SBS/180° 3D TB: muestra el vídeo 3D en 3D.
  • Página 66 Ver contenido Para cambiar la orientación de la pantalla en la dirección en la que se encuentra actualmente, pulse el panel táctil de las Gear VR o el panel táctil del controlador. También puede mover la pantalla desplazando la cabeza mientras pulsa o mantiene pulsado el panel táctil.

  • Página 67: Ver Contenido En Línea

    Ver contenido Ver contenido en línea Con la aplicación Samsung Internet, podrá ver contenido de Internet y vídeos en páginas web. Descargue la aplicación Samsung Internet en Oculus Store y ejecute la aplicación para ver contenido en línea.

  • Página 68: Advertencias De Salud Y Seguridad

    Advertencias de salud y seguridad • Las siguientes advertencias de salud y seguridad se actualizan periódicamente para mantener su exactitud y exhaustividad. Véase oculus.com/warnings para la última versión. ADVERTENCIAS DE SALUD Y SEGURIDAD : PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS PERSONALES, MALESTAR O DAÑOS A LA PROPIEDAD, ROGAMOS ASEGUREN QUE TODOS LOS USUARIOS DE LAS GEAR VR LEAN DETENIDAMENTE LAS ADVERTENCIAS A CONTINUACIÓN ANTES DE UTILIZAR LAS GEAR VR.
  • Página 69 Advertencias de salud y seguridad • Sus Gear VR no están diseñadas para ser usadas con dispositivos, accesorios y/o softwares que no sean aptos para estas. Utilizar un aparato, accesorio y/o software que no sea apto puede provocar lesiones a usted o a un tercero, y puede causar problemas de funcionamiento o daños a su sistema y a los servicios relacionados.
  • Página 70 Advertencias de salud y seguridad Convulsiones Algunas personas (1 de cada 4.000) puede reaccionar con mareos, convulsiones, ataques epilépticos o pérdidas de conocimiento provocados por los flashes o patrones de luz y puede ocurrir al ver la televisión, jugar a videojuegos o experimentar la realidad virtual, incluso si nunca han sufrido convulsiones ni pérdidas de conocimiento ni tienen historial de convulsiones o epilepsia.
  • Página 71 Advertencias de salud y seguridad Niños No deben utilizar las Gear VR los niños menores de 13 años, ya que los niños jóvenes se encuentran en una etapa crítica de desarrollo visual. Los adultos deberían supervisar a los niños (de 13 años y mayores) que utilicen o hayan utilizado las Gear VR, para detectar cualquiera de los síntomas que se describen a continuación.
  • Página 72 Advertencias de salud y seguridad Precauciones generales Para reducir el riesgo de daños o malestar, deben seguirse siempre las instrucciones indicadas a continuación y observar estas precauciones mientras utilice las Gear VR: • Utilizarlo solo en un ambiente seguro: las Gear VR produce una experiencia de inmersión en la realidad virtual que le distrae y bloquea completamente la visión de lo que está...
  • Página 73 Advertencias de salud y seguridad – Asegúrese especialmente que no esté cerca de otras personas, objetos, escaleras, balcones, puertas o ventanas abiertas, muebles, ventiladores de techo, interruptores de luz u otros objetos con los que podría topar o que podría tirar al suelo mientras utilice las Gear VR o justo después.
  • Página 74 Advertencias de salud y seguridad • Entre escalonadamente en la utilización de las Gear VR para que el cuerpo tenga tiempo de ajustarse. Utilice las Gear VR pocos minutos por sesión al principio y solo incremente el tiempo de utilización gradualmente mientras se vaya acostumbrando a la realidad virtual.
  • Página 75 Advertencias de salud y seguridad • Escuchar el sonido a altos volúmenes puede causar daño irreparable a los oídos. El ruido de fondo, así como la exposición continua a altos niveles de sonido, puede hacer que los sonidos parezcan menos fuertes de lo que realmente son.
  • Página 76 Advertencias de salud y seguridad • Igual que los síntomas que se experimentan al desembarcar de un crucero, los síntomas que puedan surgir de la exposición a la realidad virtual podrán persistir e incluso hacerse más aparentes unas horas después de la utilización. Estos síntomas surgidos después de la utilización pueden incluir los síntomas indicados arriba, así...
  • Página 77 Advertencias de salud y seguridad • No utilice las Gear VR hasta que no hayan desaparecido durante unas horas todos los síntomas. Asegúrese de haber configurado correctamente las Gear VR antes de volver a utilizarlo. • Hay que estar consciente del tipo de contenido utilizado antes de la aparición de los síntomas, ya que uno puede estar más susceptible de padecer los síntomas dependiendo del contenido utilizado.
  • Página 78 Advertencias de salud y seguridad Interferencia con los aparatos médicos Las Gear VR contienen imanes y pueden emitir ondas de radio. Ello puede afectar al funcionamiento de dispositivos electrónicos cercanos, incluyendo marcapasos, audífonos y desfibriladores. Si usted lleva un marcapasos u otro dispositivo médico implantado, no utilice las Gear VR sin antes consultar a su médico o al fabricante de su dispositivo médico.
  • Página 79 Advertencias de salud y seguridad Pilas • RIESGO DE ASFIXIA. Los controladores no son juguetes. Contienen pilas pequeñas. Manténgalas fuera del alcance de niños menores de 3 años. • NO INGIERA LAS PILAS. RIESGO DE QUEMADURAS QUÍMICAS. • Si se traga las pilas, pueden provocarle quemaduras internas graves y una posible perforación del esófago en tan sólo 2 horas, pudiendo provocarle la muerte.
  • Página 80 Advertencias de salud y seguridad • Guárdelas en su envoltorio original hasta que las vaya a usar. Deshágase adecuadamente y cuanto antes de las pilas usadas. • No permita que materiales conductivos entren en contacto con los polos de la batería de los dispositivos. Mantenga las pilas secas y evite la entrada de agua.
  • Página 81 Advertencias de salud y seguridad Aparato dañado o roto • No utilice el aparato si cualquier parte está rota o dañada. • No intente reparar usted mismo el aparato. Las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un reparador autorizado. Enfermedades contagiosas Para evitar la transferencia de enfermedades contagiosas (tales como la conjuntivitis), no comparta las Gear VR con personas que padezcan afecciones, infecciones o enfermedades contagiosas, especialmente de los...
  • Página 82 Advertencias de salud y seguridad Irritación de la piel Las Gear VR se utiliza en contacto con la piel y el cuero cabelludo. Deje de utilizar las Gear VR en caso de que aparezca hinchazón, picor u otra irritación. En caso de que persistan los síntomas, deberá visitar a su médico. Para evitar daños a las Gear VR •...

  • Página 83: Información De Seguridad

    Información de seguridad Con el fin de evitar lesiones a usted mismo y a otras personas, o daños al dispositivo, lea la información sobre seguridad del dispositivo antes de utilizarlo. Use el dispositivo solo con el propósito para el cual fue diseñado. No golpee ni deje caer el cargador o el dispositivo.
  • Página 84 Información de seguridad No muerda ni chupe el dispositivo. Los niños o animales pueden ahogarse con las piezas pequeñas. No se introduzca el dispositivo o los accesorios suministrados en los ojos, los oídos o la boca. Si lo hace, podría ahogarse o sufrir lesiones serias. No exponga el dispositivo al humo o a emanaciones de gas.
  • Página 85 Información de seguridad El dispositivo puede utilizarse en lugares en los que la temperatura ambiente esté entre 0 °C y 35 °C. Puede guardar el dispositivo en lugares en los que la temperatura ambiente esté entre -20 °C y 50 °C. Si utiliza o guarda el dispositivo a una temperatura diferente a la recomendada, el dispositivo podría sufrir daños o podría reducirse la duración de la batería.
  • Página 86 Asegúrese de que el cable del auricular no esté enredado en objetos cercanos. No utilice el dispositivo si está resquebrajado o roto. El vidrio roto puede causar lesiones en las manos y el rostro. Lleve el dispositivo al Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung para repararlo.
  • Página 87 Información de seguridad Use baterías, cargadores, accesorios y suministros aprobados por el fabricante. Samsung no se hace responsable de la seguridad del usuario en casos en que se utilicen accesorios o suministros que no estén aprobados por la marca. No desmonte, modifique ni repare el dispositivo.

  • Página 88: Eliminación Correcta De Este Producto

    Información de seguridad Manipule y deseche el dispositivo y el cargador con precaución. • No coloque nunca la batería o el dispositivo sobre aparatos de calor, como hornos, microondas, estufas o radiadores. • Nunca comprima ni perfore el dispositivo. Asegúrese de que solo personal cualificado realice el mantenimiento de su dispositivo.
  • Página 89 Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre el compromiso de Samsung con el medio ambiente y las obligaciones específicas del producto con normativas concretas, como REACH, RAEE, sobre baterías, etc., visite samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/...

  • Página 90: Apéndice

    Si una vez seguidas las sugerencias que figuran a continuación el problema persiste, póngase en contacto con un centro de servicios de Samsung. La pantalla Inicio de Oculus no aparece al conectar el dispositivo móvil a las Gear VR...

  • Página 91: El Dispositivo Móvil Está Caliente Al Tacto

    Apéndice El dispositivo móvil está caliente al tacto Al usar aplicaciones con un consumo de batería mayor de lo normal o al usar aplicaciones en el dispositivo durante mucho tiempo, el dispositivo móvil podría calentarse. Si las Gear VR detectan una temperatura alta, aparecerá un mensaje en la pantalla para advertirle que se retire las Gear VR de la cabeza y espere hasta que se enfríen.

  • Página 92: La Pantalla Se Desplaza Hacia La Izquierda O Hacia La Derecha

    Apéndice La pantalla está desenfocada • Asegúrese de haberse colocado las Gear VR correctamente en la cara. • Gire la rueda de ajuste del foco hasta que la pantalla se vea claramente. La pantalla se desplaza hacia la izquierda o hacia la derecha Asegúrese de que el soporte del dispositivo (izquierda) está...

  • Página 93: El Controlador, El Controlador De Juegos O Los Auriculares Bluetooth No Funcionan

    • Asegúrese de que la batería del dispositivo Bluetooth con el que se establece conexión esté totalmente cargada. • Si el controlador no funciona correctamente, llévelo junto con las Gear VR a un Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung.

  • Página 94: Marcas Comerciales

    Samsung Electronics. Marcas comerciales • SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • ® Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc.
  • Página 95 Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 188/2016, de 6 de mayo.

Tabla de contenido