Samsung SSG-3100GB Manual Del Usuario

Samsung SSG-3100GB Manual Del Usuario

Gafas activas 3d
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

User's Guide
Features
The 3D glasses enable you to view 3D images. To view 3D images, you need both a pair of 3D glasses
and a Samsung 3D TV. SSG-3100GB enables
(Samsung 3D glasses cannot connect to other Bluetooth products.)
(Bluetooth)? Bluetooth is a short-distance radio communication technology
that uses the 2.45 GHz band used to connect various devices within a close distance.
Parts
Power Button
LED Indicator
Components
Button Battery
3D Active glasses
(CR2025)
Performing Bluetooth pairing
What is Pairing? It is a preparing process to share information with devices before
connecting.
For the initial pairing
1.
If the user takes the 3D glasses out of the box and briefly presses the power button, the glasses
are turned on and the pairing process is started automatically.
If the TV is turned off or there is no pairing signal, the 3D glasses transmit the pairing signal for
a few minutes and then the glasses return to their initial state.
2.
If the first attempt to pair fails, turn on the TV (2D or 3D) and press the Power button on the 3D
glasses. The 3D glasses will power on and there will be another attempt to pair.
Operating range
Turning the glasses on
Press the power button briefly.
The green LED is turned on for 3
seconds.
Turning the glasses off
Press the power button briefly.
The red LED is turned on for 3
seconds.
Performing the pairing
Suggested range
process.
While the pairing process is in
progress, the green LED blinks
Working distance
continuously. The green and red
Pairing distance
LEDs will blink for 2 seconds
when the pairing is complete.
To perform the pairing process again
1.
If a user presses and holds the power button on the 3D glasses for at least 2 seconds when it is
turned off, the power is turned on and the pairing process starts.
If the user presses and holds the power button of the 3D glasses for at least 2 seconds, the
pairing process starts.
The pairing process is attempted for 10 seconds. If the pairing process fails, the power is
turned off.
The maximum viewing distance may vary depending on obstacles (human body, metal, wall,
etc.) or electromagnetic wave near the 3D glasses.
Turn off the 3D glasses while they are not in use. If you leave the 3D glasses on, the battery
lifespan decreases.
connecting devices through (Bluetooth).
Battery Cover
Liquid crystal shutter
Cleaning cloth
6m
6m
50 cm or less
Replacing the Batteries
Red LED Blinks every two seconds continually, replace the Batteries with new ones.
viewing guidelines
If the 3D glasses are connected to the TV, the "3D glasses connected." message is
displayed on the TV.
When you watch 3D images under flickering lighting such as a fluorescent lamp (50Hz ~
60Hz) or a 3 wavelength lamp, you may notice a small amount of screen flickering.
If this occurs, dim or turn off the light.
If you change the channel or input mode while watching a 3D picture, the 3D glasses
may not work properly and the screen could be displayed abnormally for a few seconds
because the 3D function of the TV is turned off. In this case, the 3D glasses are
automatically turned off after a while.
If the 3D glasses move outside of the effective range of signal reception, the signal
from the TV will be disconnected and the display of the 3D glasses will turn off after 3
seconds. The 3D glasses will power off 30 seconds after the display turns off. When this
happens, the red LED will turn on for 3 seconds.
Under some circumstances, the 3D glasses may malfunction due to interference from
other devices.
Be sure to stay within the effective viewing distance when watching TV in 3D.
The pictures may not be viewable in 3D if you move outside of the effective viewing
distance for more than a few seconds.
If you lie on your side while watching TV with 3D active glasses, the picture may appear
dark or may not be visible.
The 3D glasses may not work properly due to interference from other 3D products or
electronic devices that operate on the 2.4Ghz frequency such as a microwave oven or
AP near the glasses or TV. If the 3D function malfunctions due to interference, please
make sure that other electronic or wireless communication devices are as far away from
the glasses and the TV as possible.
The 3D effect may be experienced differently depending on the viewer. You may not
notice the 3D effect at all if your eyes have very different prescriptions.
If a part of the 3D glasses or lenses is defective or damaged, it cannot be repaired and
should be exchanged. If the glasses are no longer working within the warranty period,
the glasses can be repaired for free. If the glasses have been damaged due to the fault
of the customer or the warranty period has expired, a new pair of glasses will have to be
purchased.
CAUTION
IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D IMAGES. READ THE FOLLOWING
CAUTIONS BEFORE YOU OR YOUR CHILD USE THE 3D FUNCTION.
Adults should frequently check on children who are using the 3D function. If there are any
complaints of tired eyes, headaches, dizziness or nausea, stop the child from viewing the 3D
TV and ensure that they rest.
Do not use the 3D glasses for other purposes such as general wear, sunglasses, protective
goggles, etc.
Some viewers may experience discomfort such as dizziness, nausea and headaches while
viewing 3D TV. If you experience any of these symptoms, stop viewing the 3D TV, remove the
3D glasses and rest for awhile.
Watching 3D pictures for an extended period of time may cause eye strain. If you experience
any eye strain, stop viewing the 3D TV, remove the 3D glasses and rest for awhile.
Do not use the 3D function or 3D glasses while walking or moving around. Using the 3D
function or 3D Active Glasses while moving around may result in injury from running into
objects, tripping, and/or falling.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung SSG-3100GB

  • Página 1 TV. and a Samsung 3D TV. SSG-3100GB enables connecting devices through (Bluetooth). (Samsung 3D glasses cannot connect to other Bluetooth products.) • When you watch 3D images under flickering lighting such as a fluorescent lamp (50Hz ~ 60Hz) or a 3 wavelength lamp, you may notice a small amount of screen flickering.
  • Página 2: Safety Precautions

    • your Warranty Claim Number. of or cracks on the product surface and cause the indicating labels to come loose from the Samsung will then repair or replace the product and return it to you using the contact details provided. product surface.
  • Página 3: Fcc Statement

    Notice FCC Statement Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Página 4: Petunjuk Penggunaan

    Fitur Kacamata 3D memungkinkan Anda melihat gambar 3D. Untuk melihat gambar 3D, Anda memerlukan sepasang kacamata 3D dan TV 3D Samsung. SSG-3100GB memungkinkan menghubungkan perangkat melalui (Bluetooth). (Kacamata 3D Samsung tidak dapat dihubungkan ke pedoman tayangan produk Bluetooth lainnya.) •...
  • Página 5: Pemecahan Masalah

    PENCEGAHAN KESELAMATAN GARANSI Garansi produk Samsung ini berlaku selama jangka waktu dua belas (12) bulan sejak tanggal pembelian Petunjuk keselamatan berikut ini untuk memastikan keselamatan Anda dan mencegah pertama, terhadap cacat bahan dan pengerjaan. Seandainya memerlukan perbaikan garansi, kerusakan. Bacalah petunjuk berikut untuk memastikan produk digunakan dengan benar.
  • Página 6 SSG-3100GB SSG-3100GB Samsung Bluetooth Samsung Bluetooth) (Bluetooth)? Bluetooth 2.45 (CR2025) Bluetooth...
  • Página 7 Samsung Samsung Samsung Samsung . Samsung Electronics Samsung Samsung 19.68 Samsung (SSG-3100GB Samsung 35±2% 35.5 33.2 (CR2025 Power (CR2025 Samsung (CR2025 Samsung Samsung Samsung SAMSUNG Samsung SAMSUNG...
  • Página 8 SSG-3100GB SSG-3100GB Samsung Bluetooth Samsung Bluetooth) (Bluetooth? (Bluetooth ( 50Hz ~ 60Hz 2.45 (CR2025) Bluetooth 04.Per.indd 1...
  • Página 9 Samsung Samsung Samsung ( Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Electronics 19.68 Samsung Samsung (SSG-3100GB 35±2% SAMSUNG 35.5 33.2 SAMSUNG (CR2025 1.3mA SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 04.Per.indd 2...
  • Página 11 ±...
  • Página 14 3D Active Glasses SSG-3100GB .(Bluetooth) Bluetooth Samsung Bluetooth? (Bluetooth) 50Hz 2.45 GHz ~ 60Hz Power Active Glasses 2.4 Ghz (CR2025) Bluetooth Power...
  • Página 15 Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung .Electronics Samsung 19.68 (SSG-3100GB ; Samsung ; Samsung 165mAh SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG...
  • Página 17 • • • • • • • • • • •...
  • Página 19 • • • • • • • • • • •...
  • Página 22 Os óculos 3D permitem-lhe ver imagens em 3D. Para ver imagens em 3D, precisa de ter um par de óculos 3D e um televisor 3D da Samsung. O SSG-3100GB permite a ligação de dispositivos através (Bluetooth). (Os óculos 3D da Samsung não podem ser ligados a outros produtos Bluetooth.)
  • Página 23: Precauções De Segurança

    • seu número de reclamação de garantia. superfície dos óculos. Em seguida, a Samsung fará o reparo ou a troca do produto e irá devolvê-lo para você usando os • Uma vez que a superfície do produto e a lente se riscam facilmente, certifique-se de que detalhes de contato fornecidos.
  • Página 24: Manual Do Usuário

    Os óculos 3D permitem visualizar imagens 3D. Para visualizar as imagens 3D, são necessários um par de óculos 3D e uma TV 3D Samsung. O SSG-3100GB permite conectar dispositivos através (Bluetooth). (Os óculos 3D Samsung não podem se conectar a outros produtos Bluetooth).
  • Página 25: Solução De Problemas

    óculos e na falta Em seguida, a Samsung fará o reparo ou a troca do produto e irá devolvê-lo para você usando os de aderência das etiquetas à superfície do produto.
  • Página 26 3D y un televisor 3D de Samsung. SSG-3100GB permite la conexión de dispositivos a connected. (Gafas 3D conectadas.)” través de (Bluetooth). (Las gafas 3D de Samsung no se pueden conectar a otros productos Bluetooth.) • Cuando se ven imágenes 3D bajo una luz que parpadea, como lámparas fluorescentes (Bluetooth)? Bluetooth es una tecnología de comunicación de radio a corta...
  • Página 27: Precauciones De Seguridad

    Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica, dañar la superficie o • una copia de la tarjeta de la garantía completada o, si ya ha proporcionado a Samsung dicha despegar las etiquetas de indicaciones de la superficie del producto.
  • Página 28 Caractéristiques Les lunettes 3D vous permettent de voir des images 3D. Pour voir les images 3D, il vous faut une paire de lunettes 3D et un téléviseur 3D Samsung. Le modèle SSG-3100GB est compatible avec les appareils à connexion (Bluetooth). (Les lunettes 3D Samsung ne peuvent pas être branchées à...
  • Página 29: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ GARANTIE Ce produit Samsung est garanti pendant une période de douze (12) mois à compter de la date initiale Pour votre sécurité personnelle et prévenir tout dommage matériel, veuillez lire les consignes de d’achat contre tout défaut de matériaux et de fabrication. Dans le cas où un service de garantie serait sécurité...
  • Página 32 BN68-03533B-LPR...

Tabla de contenido