Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
X-EM22
X-EM12
Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne
http://www.pioneer.fr
maintenant sur
Registre su producto en
http://www.pioneer.eu
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
http://www.pioneer.de
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Micro chaîne CD
Sistema receptor de CD
CD-Receiversystem
(ou
http://www.pioneer.es
) Descubra los beneficios de registrarse on-line:
http://www.pioneer.eu
(oder
http://www.pioneer.eu
(o en
)
).
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer X-EM22
Resumen de contenidos para Pioneer X-EM22
- Página 1 X-EM22 Micro chaîne CD Sistema receptor de CD X-EM12 CD-Receiversystem Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne http://www.pioneer.fr http://www.pioneer.eu maintenant sur http://www.pioneer.es Registre su producto en (o en http://www.pioneer.eu ) Descubra los beneficios de registrarse on-line: Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter...
-
Página 24: Entorno De Funcionamiento
Revise el cable de alimentación está dañado, solicite el lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del reemplazo del mismo al centro de servicio autorizado sol (o de otra luz artificial potente). PIONEER más cercano, o a su distribuidor. D3-4-2-1-7c*_A1_Es S002*_A1_Es... -
Página 25: Advertencia Para Las Ondas De Radio
La condensación se puede producir también en el • Pioneer no se hace responsable de ningún fallo del verano si el reproductor se expone a la salida de aire producto Pioneer compatible debido a un error de frío de un acondicionador de aire. - Página 26 Enhorabuena por la adquisición de este producto Pioneer. Lea completamente este manual de instrucciones para aprender a operar correctamente el aparato. Después de haber terminado la lectura de las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro.
-
Página 27: Antes De Comenzar
• escuchar emisoras de radio de FM como se muestra a continuación. • disfrute de audio a través de un dispositivo habilitado con tecnología inalámbrica Bluetooth (solo X-EM22) Medios que se pueden reproducir: • Discos: CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA-CD •... - Página 28 Antes de comenzar • No utilice ninguna pila distinta de la especificada. • Cuando instale la pila en el mando a distancia, colóquela en el sentido correcto, según indican las marcas de polaridad ( y ). • No caliente la pila ni la desmonte, y no la tire al fuego ni al agua.
-
Página 29: Nombres Y Funciones De Los Controles
Nombres y funciones de los controles Capítulo 2: Nombres y funciones de los controles Vista general de la unidad principal Indicador Bluetooth (solo X-EM22) • Sintonice la emisora de radio anterior. • Manténgalo pulsado para buscar automáticamente la STANDBY/ON emisora de radio anterior. -
Página 30: Vista General Del Mando A Distancia
• Orden aleatorio de reproducción de pistas desde un Botones de función de entrada DISC, USB. • Se usan para seleccionar la fuente de entrada (DISC, BT (solo X-EM22), USB, AUDIO IN, TUNER). 14 PROGRAM • Se usa para programar pistas de audio. ... -
Página 31: Conexiones
Conexiones Capítulo 3: Conexiones • No conecte los altavoces suministrados a ningún PRECAUCIÓN amplificador que no sea el que se suministra con este • Siempre que realice o modifique conexiones deberá sistema. La conexión a cualquier otro amplificador apagar la unidad y desenchufar el cable de alimentación puede ocasionar un funcionamiento defectuoso o un de la toma de corriente. -
Página 32: Instalación De La Antena De Fm
Conexiones Instalación de la antena de FM Nota • La antena del panel posterior se usa para mejorar la recepción de FM. Extienda esta antena y fíjela en una posición que ofrezca la mejor recepción. • No tire nunca con fuerza de la antena porque podría dañarla. -
Página 33: Primeros Pasos
15 minutos. • [DISC]: el disco en la bandeja de disco • [BT]: dispositivo habilitado con Bluetooth sincronizado (solo X-EM22) Ajuste de la hora • [USB]: archivos .wma/.mp3 guardados en el aparato de almacenamiento USB conectado •... -
Página 34: Reproducción De Un Disco
USB no superior a 500 mA.) Pulse / para seleccionar una pista. Nota Pulse para iniciar la reproducción. • Pioneer no garantiza compatibilidad con todos los aparatos de almacenamiento USB. • El sistema de archivos NTFS (New Technology File System) no es compatible. -
Página 35: Control De La Reproducción
Reproducción Pulse / para seleccionar una pista. Control de la reproducción Pulse de nuevo PROGRAM para programar Durante la reproducción, siga las instrucciones de abajo para la pista seleccionada. controlarla. Repita los pasos 3 y 4 para programar más Botones Funciones pistas. -
Página 36: Reproducción De Audio Bluetooth
Bluetooth sea compatible con perfiles Reproducción de música empleando la A2DP. tecnología inalámbrica Bluetooth • Pioneer no garantiza un funcionamiento y conexión correctos de esta unidad con todos los dispositivos que dispongan de tecnología inalámbrica Bluetooth. Dispositivo habilitado con tecnología Bluetooth inalámbrica:... -
Página 37: Cómo Escuchar Música En La Unidad Desde Un Dispositivo Habilitado Para Bluetooth
Bluetooth Nota Pulse repetidamente BLUETOOTH en el • Esta unidad se mostrará como “X-EM22” en todos los mando a distancia o INPUT en la unidad dispositivos habilitados para Bluetooth que utilice el usuario. principal para cambiar la fuente a [BT]. -
Página 38: Precaución Con Las Ondas Radioeléctricas
® Reproducción de audio Bluetooth (X-EM22 solamente) • En un lugar expuesto a un campo magnético, Precaución con las ondas electricidad estática o interferencias de ondas de radio por parte de equipos de radiocomunicaciones que usen radioeléctricas la misma banda de frecuencia (2,4 GHz) que esta unidad, tales como dispositivos LAN inalámbricos de 2,4... -
Página 39: Audición De La Radio De Fm
Audición de la radio de FM Capítulo 7: Audición de la radio de FM Sintonización de una emisora de Sintonice una emisora de radio preajustada • Pulse / para seleccionar el número de secuencia de Nota esa emisora de radio preajustada. •... -
Página 40: Otras Características
Otras características Capítulo 8: Otras características Encendido automático Enrutamiento de audio de otros aparatos Puede poner una hora para el encendido automático. Nota A través del zócalo AUDIO IN • Asegúrese de poner en hora el reloj antes de hacer este ajuste. -
Página 41: Información Adicional
Información adicional Capítulo 9: Información adicional Información sobre la reproducción Tipos de programas RDS de USB NO TYPE No hay tipo de programa RDS Aparatos USB compatibles: NEWS Servicios de noticias • Memoria flash USB (USB1.1/2.0 (Full Speed)) AFFAIRS Política y asuntos de actualidad •... -
Página 42: Detección Y Solución De Problemas
Si no logra resolver el problema pese a haber comprobado los puntos que se detallan a continuación, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado Pioneer más cercano o con su distribuidor para llevar a cabo una reparación. -
Página 43: Observaciones Sobre El Uso De Este Receptor
Información adicional Cuando el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth esté conectado o se esté utilizando (solo X-EM22) Problema Solución Solo X-EM22 Compruebe que no haya ningún objeto que emita ondas electromagnéticas en la banda de 2,4 El dispositivo de tecnología inalámbrica GHz (horno microondas, dispositivo inalámbrico LAN o un aparato de tecnología inalámbrica... -
Página 44: Cómo Limpiar El Receptor
No intente reproducir tales discos porque podrían dañar la funcionamiento debido a polvo o suciedad, contacte con unidad. el centro de servicio autorizado por Pioneer más cercano. Aunque se encuentran a la venta limpiadores de lentes para reproductores, no recomendamos utilizarlos porque podrían dañarlas. -
Página 45: Especificaciones
• Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. • Corporation y los nombres de productos mencionados aquí son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas corporaciones. © 2014 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION. Todos los derechos reservados. - Página 68 Kawasaki-shi, Kanagawa http://www.pioneer.eu 212-0031, Japan [*] X-EM22 English: Dansk: Hereby, Pioneer, declares that this [*] is Undertegnede Pioneer erklærer in compliance with the essential herved, at følgende udstyr [*] requirements and other relevant overholder de væsentlige krav og provisions of Directive 1999/5/EC.